Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basilical" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASILICAL ÎN FRANCEZĂ

basilical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASILICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASILICAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basilical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția basilical în dicționarul Franceză

Definiția bazilică în dicționar este bazilica; despre o bazilică, caracteristică bazilicii.

La définition de basilical dans le dictionnaire est de basilique; relatif à une basilique, caractéristique des basiliques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «basilical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASILICAL


amical
amical
apical
apical
beylical
beylical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
ombilical
ombilical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BASILICAL

basicrânien
baside
basidigital
basidiomycètes
basification
basihyal
basilaire
basiléophage
basileus
basilic
basilico-grammate
basilicogrammate
basilidien
basilique
basin
basio-glosse
basio-pharingien
basioglosse
basiotribe
basipète

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASILICAL

anticlérical
arsenical
clérical
districal
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
microchirurgical
médico-chirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
paléotropical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Sinonimele și antonimele basilical în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «basilical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASILICAL

Găsește traducerea basilical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile basilical din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basilical» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

教堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

basílica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

basilica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बासीलीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كاتدرائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

базилика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

basílica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রাজপ্রাসাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

basilical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gereja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Basilika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

聖堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공회당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

basilika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đại giáo đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பசிலிக்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुतर्फा खांबांची रांग व अर्धवर्तुळाकार घुमट असलेला प्राचीन रोममधील लांबट आकाराचा दिवाणखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bazilika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

basilica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bazylika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

базиліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bazilică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βασιλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

basiliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

basilika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

basilikaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basilical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASILICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basilical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basilical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basilical».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASILICAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basilical» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basilical» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre basilical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASILICAL»

Descoperă întrebuințarea basilical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basilical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse architecturale de l'Italie et de l'Europe: Analyse ...
Elle était en style basilical, et son intérieur contenait trois nefs; les campanilles furent érigées plus tard que le vaisseau; les fenêtres étaient survoûtées en plein- cintre. §- 2. Le moment était arrivé où l'esclavage et l'oppression devinrent ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1840
2
Découvrir une église: guide du visiteur
Il existe des plans plus élaborés employés dès la période paléochrétienne : le plan basilical, le plan en croix latine, les plans centrés, et, plus rare, le plan composite. Ils connurent des fortunes diverses. En Occident, au moyen-âge, les plans ...
Olivier Mignon, Frédéric Siard, 2007
3
Analyse descriptive historique et raisonnee des monumens de ...
Carl Friedrich von Wiebeking. 5. A. C'était l'architecte Majano qui a bâti léglise de St. Marc à Rome vers le milieu du quinzième siècle. Non pas seulement à Rome furent édifiées d'églises en style Basilical, mais aussi en d'autres villes d'ltalie.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
4
Analyse descriptive, historique et raisonnée des monumens de ...
Non pas seulement à Rome furent édifiées d'églises en style Basilical, mais aussi en d'autres villes d'Italie. L'on trouve de telles églises 1 ° à Verone celle de St. Lorenzo; — 2° à Ravenna fut érigée une telle basilique, composée dans son ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
5
Où en est la géographie historique ?: Entre économie et culture
Échec du plan basilical, mais maintien de la construction sur poteaux dans les maisons paysannes de l'Est de la France Les deux édifices de Toucy et de Poncey-sur—l'Ignon, nous l'avons vu, n'étaient pas des constructions proprement  ...
Philippe Boulanger, 2005
6
Moines dans l'assemblée des fidèles à l'époque des Pères, ...
Le monachisme basilical s'éteint à Lyon comme partout ailleurs en Gaule dans le crépuscule des mérovingiens. A Lyon celui-ci est marqué par les incursions sarrasines mais surtout par le chaos de la brutale reconquête de Charles Martel.
‎1992
7
Architecture civile théorique et pratique: enrichie de ...
A Tivoli, nous avons trouvé deux églises dans le style basilical, qui ont probablement été bâties dans le cinquième siècle ; l'une est appelée S. Andrea et l'autre S. Carità: chacune d'elles forme un carré oblong qui se termine par un abside.
K. F. Wiebeking, 1828
8
L'architecture religieuse au XIXe siècle: entre éclectisme ...
Définir un type (en l'occurrence l'église à plan basilical) et un corpus, puis, par analyse généalogique (à l'intérieur d'une typologie), chercher si un modèle en est à l'origine, c'est-à-dire aller du type vers le modèle éventuel, paraît plus ...
‎2006
9
Le Moyen-âge en occident
Les constructeurs adoptent généralement le plan basilical, le culte des reliques et la multiplication des clercs rendent ces ajouts nécessaires. Un transept, parfois double comme à Cluny III, souligne le plan en forme de croix latine, tandis que ...
Michel Ballard, 2011
10
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
L'aula palatina est le plus grand édifice conçu sur le mode basilical en Gaule Belgique. Localisé au nord-est de la ville dans un quartier urbanisé du Haut- Empire, son intégration au paysage urbain a entraîné d'importantes modifications du ...
Catherine Coquelet, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASILICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basilical în contextul următoarelor știri.
1
En Images : A la découverte de Smar Jbeil
C'est une église à plan basilical, comportant trois nefs. A l'intérieur, les murs de l'église sont entièrement enduits à la chaux, une technique ... «Libnanews, Iun 15»
2
La basilique du Sacré Cœur : quand la religion devient touristique
... loi votée le 24 juillet 1873 par l'Assemblée Nationale de 1871, la basilique de Montmartre n'a ni le plan basilical, ni la structure basilicale. «Mediapart, Iun 15»
3
Reims : les Halles Centrales du Boulingrin remportent un prix du …
... HONGRIE; Sculptures nuragiques de Mont-Prama, Sardaigne, ITALIE; Mosaïques paléochrétiennes du complexe basilical à Aquilée, ITALIE ... «Francetv info, Apr 15»
4
La Chaux-de-fonds: l'art, là-haut
... entre l'architecture fonctionnelle, haute de plafond, au plan basilical, avec les productions de l'esprit contemporain. Des lieux encore hantés ... «L'Hebdo, Feb 15»
5
Jérusalem, le panthéon de la discorde
Ce n'est pas non plus par hasard que le Dôme adopte un plan basilical, avec une nef centrale et des nefs latérales. Sa décoration est ... «L'Express, Dec 14»
6
Éthiopie : dans les montagnes de la foi
Qui étaient les concepteurs de ces églises aussi élaborées, à plan basilical, dotées de trois nefs, jusqu'à cinq parfois, creusées du haut vers le ... «Le Figaro, Dec 14»
7
Sancourt : des travaux attendus à l'église Saint-Amand de Sancourt
De « dimensions plus modestes que l'église précédente, elle a toutefois conservé son plan basilical et son clocher-porche qui comporte une ... «La Voix du Nord, Sep 14»
8
Landévennec, un grand site archéologique
Et notamment l'église rectangulaire, à plan basilical, construite « à l'antique », mais aussi la galerie « à la romaine », avec sa cour intérieure, ... «La Croix, Aug 14»
9
Catalogne : d'une modernité l'autre
Intégrant les technologies dernier cri de l'époque, c'est un bâtiment majestueux : plan basilical, très hauts plafonds et façade monumentale. «Voyages d'Affaires, Iul 14»
10
Patrick Berger, le maître des formes
... rond de manière conviviale, selon le plan romain, soit opter pour une disposition plus linéaire orientée vers un point, qui est le plan basilical. «Le Temps, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basilical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/basilical>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z