Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attrape-gogo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTRAPE-GOGO ÎN FRANCEZĂ

attrape-gogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRAPE-GOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRAPE-GOGO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attrape-gogo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attrape-gogo în dicționarul Franceză

Definiția de captură-gogo în dicționar este un truc nepoliticos făcut pentru a păcăli oamenii bolnavi.

La définition de attrape-gogo dans le dictionnaire est ruse grossière faite pour tromper les personnes crédules.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attrape-gogo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRAPE-GOGO


attrape- gogo
attrape- gogo
gogo
gogo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTRAPE-GOGO

attraction
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attrapé
attrape- gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRAPE-GOGO

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
frigo
ginkgo
go
gringo
hidalgo
indigo
largo
marengo
pongo
tango
vertigo

Sinonimele și antonimele attrape-gogo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ATTRAPE-GOGO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «attrape-gogo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în attrape-gogo

Traducerea «attrape-gogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTRAPE-GOGO

Găsește traducerea attrape-gogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile attrape-gogo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attrape-gogo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

捕手嘉豪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

recogedores de abundancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

catchers galore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पकड़ने वालों बहुतायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصيادين وافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ловцы изобилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coletores em abundância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

catchers প্রচুর পরিমাণে
260 milioane de vorbitori

Franceză

attrape-gogo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penangkap computer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fänger in Hülle und Fülle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キャッチャー豊富
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포수의 풍부한 맛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

catchers galore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

catchers galore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிடிப்பவை ஏராளமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

catchers गॅलरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üzerlerine çeken bolca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

catchers bizzeffe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łapacze bród
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ловці достаток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

captatoare din belșug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έλκουν την αφθονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vangers in oorvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stoppare galore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hvalbåter i fleng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attrape-gogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRAPE-GOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attrape-gogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attrape-gogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attrape-gogo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTRAPE-GOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attrape-gogo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attrape-gogo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre attrape-gogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRAPE-GOGO»

Descoperă întrebuințarea attrape-gogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attrape-gogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
10 attrape-gogo 'ruse grossiere faite pour tromper les personnes cre- dules' TLFseit 1936. - ". . .les tirages restreints, les avant-lettres. . . tous les attrape- gogos vaudraient une facile satire. . "L 'Art et l'idee II,1892,79. /106/ 10 attrape- lourdaud ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
J'ai voulu oublier ce jour
Il attrape GoGo par les épaules et se met à le secouer. – Ça va pas la tête ? Quel garçon de dix ans se chie encore dessus ? Comment estce que tu comptes enlever toute cette merde de l'évier ? – Je l'ai autorisé à manger un hamburger au ...
Laura Lippman, 2013
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Godinotto s.f. || 1. Maîtresse. l] 2. Jeune Il le aimable et gaie. Golonr . s.m. Serrurier. GogŒ s.m. (Abrév.) vo . Goguenan. Gogo s.m. 1[ l. [m écile, crédule. | 2. Dupe. — Attrape gogo, tromperie. escroquerie. GogotorŒ v.n.Puer .voy. goguenau.
Georges Delesalle, 2006
4
LE FRANÇAIS QUE L'ON PARLE: Son vocabulaire, sa grammaire, ...
Attrape-gogo "Fais gaffe" aux carnelots à Paris. Ils te harponnent (l) sur le trottoir. Ils te I'font l'article" pour t'embobiner. \ Tu commences a "discuter le bout de gras" pour des trucs qui "valent pas un clou". Ils voient le "pigeon" (2) arriver. Alors là ...
Yves Cortez, 2002
5
J'ai vécu le surnaturel
Si tout cela est de l'attrape-gogo, je suis un gogo ! Dans ma tête résonnent des phrases clés : « Vous avez un jeu superbe... Vous amorcez des années d' expansion et d'ouverture... Figures masculines et féminines se correspondent, c' est le ...
Marc Menant, 2003
6
Trois définitions de l'amour
C'est un attrape-gogo. Je le remerciai de son accueil, lui serrai la main et partis, lui laissant une photo d'Ina. Lorsque je sortis de l'ambassade, la ville était couverte d'une épaisse brume de pollution moite, à couper au couteau. Je passai à ...
Caroline BONGRAND, 2013
7
Landerneau revivra: Une ville en campagne
Il a dû élire domicile au pays de la lune, étant devenu tricard en Morbihan après sa condamnation pour manipulation mentale. «Je l'ai à l'œil depuis son atterrissage ici. Il fait toujours dans l'attrape gogo, même s'il s'est un peu reconverti.
François ROBIN, 2013
8
Le déménagement: Romans durs
... ainsi, presque méchamment, cette matinée qui s'annonçait radieuse. Clairevie ! Un nom idiot, qui sentait l'artifice, la publicité, l'attrape-gogo. Il imaginait le type chargé de trouver une appellation au nouveau lotissement se creusant la tête.
Georges SIMENON, 2012
9
La Cérémonie des aveux
aimait fulminer Antoine, dont c'était l'attrape-gogo favori. Tu n'as pas oublié ce dîner où, une styliste d'intérieur m'ayant demandé si elle méritait sa notoriété, il l' avait apostrophée : « Comment, vous n'avez jamais entendu la Sonate ? On n'a ...
Charles Guerrin, 2009
10
Professeur d'anglais en Chine: Journal 2011 - 2012
Pas d'inspecteurs à la clé. Mais ouf! à quelques cent mètres de cet attrape-gogo, on peut découvrir avec grand plaisir, le Mékong Café58. C'est un chef français, breton même, Greg Chrétien et sa femme yunanaise, qui en sont les animateurs.
François GONSE, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRAPE-GOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attrape-gogo în contextul următoarelor știri.
1
Sophie Hunger, les ancrages musicaux d'une voyageuse sans …
Des fois je l'admire, parfois je me dis que ce n'est qu'un truc de mode, sans substance ni fond, juste de la frime, de l'attrape-gogo. Comme si ce ... «Télérama.fr, Apr 15»
2
Gameloft pourrait ne proposer que des jeux free-to-play à l'avenir
Comme quoi le modèle attrape-gogo free to play fonctionne... C'est fou comment le commun des mortels se fait attraper par cette fausse ... «Monwindowsphone.com, Apr 15»
3
Houellebecq : visionnaire ou pervers ?
... choquer le bourgeois, a fortiori le folklore pornographique, pourtant devenu de longue date le premier attrape-gogo capitaliste mondial. «L'Obs, Ian 15»
4
Clap de fin pour la France à 22 régions
Encore un attrape-gogo, d'autant plus que le découpage de la nouvelle carte échappe à toute logique. On ne comprend pas bien pourquoi ... «AgoraVox, Dec 14»
5
Terre éphémère (La)
... pas étonnant car ce genre d'objet world décoratif taiseux et symbolique est l'attrape-gogo typique des festivals, assez proche dans le genre ... «FilmdeCulte.com, Dec 14»
6
Le théâtre renoue avec le (bon vieux) feuilleton
Cette appellation non contrôlée de "série" ou de "feuilleton" ne serait-elle pas un attrape-gogo pour directeur de théâtre en mal de public ? «L'Express, Dec 14»
7
Critique: The Possession of Michael King
... choisira pour peut-être mieux exorciser sa propre douleur, de démystifier à son échelle ce qu'il juge être un business pour les attrape-gogo. «Celluloïdz, Oct 14»
8
Le Coyote s'installe dans les Toyota
Un attrape-gogo à ménage modeste de plus quoi... Rappelons que depuis la multiplication des radars embarqués qui chopent dans les deux ... «Caradisiac.com, Oct 14»
9
La cuisine hyper-connectée est désormais une réalité
... tous ces objets connectés, ce qui s'avère vraiment utile et ce qui relève du gadget attrape-gogo destiné simplement à surfer sur la vague. «France Info, Aug 14»
10
Investir dans un sportif, le dernier attrape-gogo financier venu des …
Investir dans un athlète, comme dans l'action d'une entreprise : c'est, en théorie, ce que compte proposer une jeune start-up américaine, ... «Capital.fr, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attrape-Gogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/attrape-gogo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z