Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attraction" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTRACTION ÎN FRANCEZĂ

attraction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRACTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRACTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attraction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attraction în dicționarul Franceză

Definiția atracției în dicționar este acțiunea sau atracția, atracția. proprietatea posedată de organismele materiale pentru a se atrage reciproc.

La définition de attraction dans le dictionnaire est action ou fait d'attirer, de s'attirer. propriété que possèdent les corps matériels de s'attirer mutuellement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attraction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTRACTION

attractif
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attra
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRACTION

abstraction
affection
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele attraction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ATTRACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «attraction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în attraction

ANTONIMELE «ATTRACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «attraction» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în attraction

Traducerea «attraction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTRACTION

Găsește traducerea attraction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile attraction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attraction» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

引力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

atracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

attraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आकर्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جاذبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

привлечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আকর্ষণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

attraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tarikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anziehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

魅力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

끌어 당김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

atraksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sức hút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஈர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आकर्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cazibe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

attrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przyciąganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

залучення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έλξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aantrekkingskrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

attraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

attraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attraction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRACTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attraction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attraction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attraction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTRACTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attraction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attraction» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre attraction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRACTION»

Descoperă întrebuințarea attraction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attraction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Attraction: roman
A moins qu'il ne suffise de refuser, encore une fois, l'inévitable... Guillaume Le Touze met en scène l'étrangeté magique de ceux qui ne composent plus avec la réalité.
Guillaume Le Touze, 2005
2
1889, l'Attraction universelle
Ce roman retrace le parcours d'une délégation de onze personnes venues du Sénégal à l'Exposition universelle de Paris de 1889.
David DIOP, 2012
3
L'attraction des montagnes et ses effets sur les fils à ...
fil à plomb , ou sur la liqueur du niveau de notre instrument : nous trouvons deux secondes pour la quantité de cette attraction. Mais comme il est arrivé à un célèbre Astronome de s'e'tre trompé sur la direction de cet effet , examinons avec  ...
Franz Xaver Zach (Freiherr von), 1814
4
L'Attraction universelle
L'Attraction Universelle a été publié une première fois en 1990. On y retrouve le style et la force qui ont fait le succès de Les Vivants et les Morts.
Gérard Mordillat, 2006
5
Cinéma et attraction: pour une nouvelle histoire du ...
Au-delà des histoires traditionnelles, André Gaudreault nous montre que les frères Lumière ont inventé, en 1895, un appareil de prise de vues permettant la projection de vues animées, le Cinématographe, mais nullement le cinéma.
André Gaudreault, Jacques Malthête, 2008
6
L'ATTRACTION DES DROGUES
Dans un langage simple mais précis, l'auteur nous invite à comprendre la complexité des aspects périphériques à l'usage simple des drogues et son attraction.
Pascal Le Rest, 2002
7
Un enfant en partage - Irrésistible attraction (Harlequin ...
Un enfant en partage, Wendy Warren Les difficultés des jeunes mamans, Eden Carter les connaît bien, elle qui depuis quatre mois a le plus grand mal à concilier ses rôles de sage-femme et de mère célibataire.
Wendy Warren, Marie Ferrarella, 2008
8
Attraction interdite - Piégée par le mensonge - Trompeuses ...
Attraction interdite, Kara Lennox Que vous le vouliez ou non, vous allez m’aider.
Kara Lennox, Mallory Kane, Charlotte Douglas, 2013
9
Irrésistible attraction
Pour échapper à la police de Mexico, Carlos Fuentes s'installe chez son frère Alex, qui s’est rangé des gangs dans le Colorado.
Simone Elkeles, Sabine Boulongne, 2013
10
Attraction des corps quelconques et en particulier des ...
ATTRACTION DES CORPS QUELCONQUES, ET EN' PARTICULIER Des ellipsoïdcs homogènes et hétérogènes, et des sphéroîdes qui diffèrent peu de la sphère; FIGURE DES PLANÈTES ET PESANTEUR A LEUR SURFACE. Imaginons un ...
H. PESLIN, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRACTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attraction în contextul următoarelor știri.
1
Chagny | L'attraction du jour - Le Journal de Saône et Loire
D'une superficie de 750 m², la mare est alimentée par une source venant des bois. Photo MB (CLP) Marc BOULNOIS (CLP). D'une superficie ... «Le JSL, Iul 15»
2
La stabilité politique du Maroc, un facteur catalyseur dans l'attraction
La stabilité politique que connait le Maroc joue un rôle essentiel dans le drainage des investissements étrangers, a indiqué le doyen de la ... «La Vie Éco, Iul 15»
3
Ferme aux crocos : attraction suprême
La Ferme aux crocos ne se repose pas sur ses crocos ! Chaque année,ou presque, draine une nouveauté. En 2015, le plus haut lieu ... «La Tribune, Iul 15»
4
Le flyboard : la nouvelle attraction de l'été
C'est la toute dernière tendance en termes d'attraction pour les sports sur l'eau : "Le flyboard". Cette drôle de machine n'est pas réservée à un ... «Corse-Matin, Iul 15»
5
On a testé pour vous la nouvelle attraction de Plopsa Coo : ... - L'avenir
La nouvelle attraction de Plopsa Coo vous fait revenir à l'ère des dinosaures. Le Dino Splash ouvre officiellement ses toboggans ce dimanche, ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Viaduc de la Souleuvre. Après l'accident, l'attraction va rouvrir
Après l'accident, l'attraction va rouvrir. La Ferrière-Harang - 16h46. écouter. Selon les résultats de l'enquête, le matériel de la Balançoire géante, dont la ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Le top 10 des parcs d'attractions en France en 2015 selon TripAdvisor
Depuis le 11 juillet, le site a ouvert à Videopolis, en plein cœur de Discoveryland, une nouvelle attraction interactive relative à l'univers de Star ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Japon ou comment les parcs d'attraction cherchent à séduire les …
Les parcs d'attraction ont été conçus à l'origine pour divertir les familles avec enfants… Mais de nos jours au Japon, pays le plus âgé au ... «Senior Actu, Iul 15»
9
Une usine de films amateurs: attraction estivale à Cannes
La ville de Cannes a inauguré mardi pour l'été son "usine de films amateurs", concept du cinéaste français Michel Gondry, permettant de se ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
10
Le «Dino Splash», nouvelle attraction à Plopsa Coo
La nouvelle attraction sera accessible au grand public dès ce dimanche 19 juillet. Un investissement de 2 millions d'euros a été nécessaire ... «Le Soir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attraction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/attraction>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z