Descarcă aplicația
educalingo
autocrate

Înțelesul "autocrate" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOCRATE ÎN FRANCEZĂ

autocrate


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOCRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOCRATE ÎN FRANCEZĂ?

autocrație

O autocrație este un regim politic în care un singur individ deține putere, calificat apoi drept putere personală și absolută. Etimologic, autocrația înseamnă "cine își trage puterea de la sine". Autocrația este o putere care nu are altă justificare și legitimitate decât ea însăși. Împăratul nu este ales de Dumnezeu și nu este locotenentul lui Dumnezeu pe Pământ. Împăratul este pe pământ pentru trupuri ceea ce Dumnezeu este în cer pentru suflete. În Rusia Imperială, țarul a fost uneori numit "Autocratul tuturor Russias". Monarhiile, fie ele absolute sau nu, nu sunt neapărat autocratice. Dacă o monarhă absolută este prin drept divin, ea nu poate fi o autocrație, deoarece legitimitatea ei depinde de o entitate superioară. Nu depinde de sine. În cazul monarhiei absolute a dreptului divin, principala opoziție politică vine din partea clerului sau a nobilimii. Sunt privilegiați pentru că au, printre altele, un minim de puteri politice pe care încearcă să le protejeze, spre deosebire de mase.

Definiția autocrate în dicționarul Franceză

Definiția autocratului din dicționar este suveran, a cărui putere este independentă și absolută.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOCRATE

antidémocrate · aristocrate · bancocrate · bureaucrate · démocrate · gérontocrate · hippocrate · mythocrate · médiocrate · phallocrate · physiocrate · picrate · ploutocrate · pornocrate · social-démocrate · sociocrate · sucrate · technocrate · théocrate · voyoucrate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOCRATE

autocanon · autocar · autocatalyse · autocéphale · autochrome · autochtone · autochtonie · autoclave · autocommutateur · autoconsommation · autocratie · autocratique · autocratiquement · autocratiser · autocratisme · autocrator · autocratrice · autocritique · autodafé · autodestructeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOCRATE

borate · butyrate · chlorate · citrate · disparate · hydrate · monohydrate · nitrate · perborate · perchlorate · pirate · rate · serrate · simili-démocrate · sourate · strate · surate · tartrate · télécrate · urate

Sinonimele și antonimele autocrate în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOCRATE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «autocrate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AUTOCRATE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «autocrate» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «autocrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOCRATE

Găsește traducerea autocrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile autocrate din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autocrate» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

独裁者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

autócrata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

autocrat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनियन्त्रित शासक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المستبد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

автократ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

autocrata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

একনায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

autocrate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

autocrat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Autokrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ワンマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

독재자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

autocrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà độc tài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏகாதிபத்தியத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अनियंत्रित सत्ताधारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

otokrat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

autocrate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

autokrata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

автократ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

autocrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονάρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

outokraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

envåldshärskare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

autokraten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autocrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOCRATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autocrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autocrate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre autocrate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOCRATE»

Descoperă întrebuințarea autocrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autocrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ode a sa majeste l'empereur Alexandre, souverain autocrate ...
P ..... Chanin.
P ..... Chanin, 1814
2
La Russie contemporaine
Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...
Louis Léouzon Le Duc, 1854
3
La Russie contemparaine
Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...
Claude Léouzon le Duc, 1854
4
La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...
On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes les Russies, ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel, publie par ordre suprême, à l'usage des églises et institutions ...
Charles-Frédéric Sirtéma Grovestins, 1864
5
La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...
On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes la Russies , ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel-, publié par ordre suprême, à l'usage des églises el institutions ...
Baron Sirtema de Grovestins, 1847
6
De la justice dans la science hors l'église et hors la ...
Dès, que l'autocrate, tel que la science l'a supposé, a une existence réelle ; L' autocrate, unissant la science à la force, commence la transition. La discussion, de la constitution sociale de l'avenlr, n'est donc : que le prolégomène nécessaire à ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860
7
Le Polonais: journal des intérêts de la Pologne ...
CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES CATÉCHISME SUPERIEUR.. I. Texte du Catéchisme. Première demande. D'après la religion du Christ, comment considère- t-on l'autorité de notre autocrate régnant sur toutes les ...
8
Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne
CATÉCHISME SUR LE CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES (i). CATÉCHISME SUPÉRIEUR. I- Texte du Catéchisme . Première demande. D' après la religion du Christ, comment considère-t-on l'autorité de notre autocrate ...
9
La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe ...
2. Le. tsar,. petit. père. ou. autocrate ? Contrairement aux auteurs français de la première moitié du XIXe siècle qui, dans de très nombreux textes de fiction consacrés à la Russie, mettaient en scène un tsar ou un empereur, généralement ...
Charlotte Krauss, 2007
10
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
AUTOCRATIE, AUTOCRATE, gouvernement d'un seul, exercé avec une autorité illimitée, absolue. L'autocrate est celui qui exerce cette autorité, celui dont la puissance ne relève d'aucune autre, n'est soumis à aucun contrôle légal. Ce terme ...
Carlos Calvo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOCRATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autocrate în contextul următoarelor știri.
1
Amnesty critique le projet de loi antiterroriste égyptienne
... le mouvement dont était issu le chef de l'Etat, et la jeunesse révolutionnaire qui s'était soulevée contre l'autocrate Hosni Moubarak en 2011. «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Martinique. La polémique à l'UA : Le Ceregmia répond à CMC
À court terme, la loi n'étant pas abrogée, Mme Mencé-Caster continue à diriger l'université en autocrate (ce qui explique le regard critique de ... «CARAIB CREOLE NEWS, Iul 15»
3
L'alternative de civilisation des altermondialistes.
Et d'aucuns ont cru, contre toute analyse rigoureuse de la gouvernance de l'Union européenne (UE), qu'il s'agissait simplement d'un autocrate ... «Mediapart, Iul 15»
4
ARRESTATION DE DEUX CANDIDATS A LA PRESIDENTIELLE EN …
... ne doit pas voir son gouvernail changer de main, tant que Dieu prêtera vie à l'autocrate ougandais. En un mot comme en mille, Museveni for ... «Editions Le Pays, Iul 15»
5
Angelina Jolie serait en préparation d'un film consacré à La Grande …
Catherine II est l'une des femmes politiques les plus fortes et les plus influentes de l'histoire du XVIIIème siècle: Impératrice et Autocrate de ... «RTBF, Iul 15»
6
[Congo-Brazzaville] Un Boeing 747SP très « spécial » pour le tyran …
Tous ont été payés par l'autocrate. Ils sont alors devenus les meilleurs amis du monde. Peter Grossman, le patron de FG Hemisphere qui ... «Mediapart, Iul 15»
7
Cameroun:Comment Patrice Nganang veut faire de Ibrahim Njoya …
Il fait partie des 30 personnes que l'autocrate camerounais bombarda sénateurs le 08 mai 2013. Félix-Roland Moumié était Bamoun. «camer.be, Iul 15»
8
La Grèce met au défi l'Europe paillasson
de l'autocrate Joannis Metaxas: c'est ainsi qu'il s'opposa, le 20 octobre 1940,à Benito Mussolini qui exigeait de faire passer ses troupes sur le ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Régionales : un ex-UMP tête de liste FN dans les Alpes-Maritimes
... l'UMP, il avait formé une liste qui prétendait rassembler tous les déçus de «l'autocrate» Estrosi, y compris certaines personnalités de gauche. «Libération, Iul 15»
10
Référendum en Grèce: Tsipras appelle à voter "non"
Il a également dénoncé "ceux qui veulent une Europe autocrate qui ne respecte pas la démocratie". Le chef du gouvernement grec a aussi ... «Le Figaro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autocrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/autocrate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO