Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badaude" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADAUDE ÎN FRANCEZĂ

badaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADAUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BADAUDE


aude
aude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
esquimaude
esquimaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
nigaude
nigaude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
sourdaude
sourdaude
taude
taude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BADAUDE

bada
badaboum
badamier
badaud
badaudage
badauder
badauderie
baderne
badge
badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADAUDE

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
courtaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
noirpiaude
pitaude
rustaude
salaude
saligaude
soûlaude
séticaude
trigaude

Sinonimele și antonimele badaude în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «badaude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADAUDE

Găsește traducerea badaude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile badaude din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badaude» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

badaude
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

badaude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

badaude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

badaude
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

badaude
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

badaude
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

badaude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

badaude
260 milioane de vorbitori

Franceză

badaude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

badaude
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

badaude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

badaude
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

badaude
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

badaude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

badaude
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

badaude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

badaude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

badaude
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

badaude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

badaude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

badaude
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

badaude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

badaude
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

badaude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

badaude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

badaude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badaude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADAUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badaude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badaude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badaude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADAUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «badaude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «badaude» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre badaude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADAUDE»

Descoperă întrebuințarea badaude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badaude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(boitât), s'amuser i regarder avec une curiosité naïve tout re qui semble eitraordinaire ou nouveau (fam.). Cet homme ne fait que hadauder (Académie). — Indicat. prés. Je badaude, tu badaudes, il badaude, nous badaudons, vous badaudez, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je badaude, tu badaudes, il badaude, nous badaudons, vous badaudez, il» badaudent. — Imp. Je badaudais, tu badaudais, il ba- daudait , nous bidaudiuns , vous badau- diez, ils badaudaient. — Passé déf. Je ba- daudai , tu badaudas, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Badaude, S. F. a siSj Woman i simplttofl. R. Badaud and Badaude , are Nicknamtt for Parisians, at Cockney « for Londoners. 1 Badaudage.S.F. V. Badaude' • + Plier o» trousser Bag- gage, To pack, amay, To trust or mareb bag and baggage,  ...
Abel Boyer, 1728
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je badaude, lu badaudes, il badaude, nous badaudons, vous badaudez, ils badaudent. — Imp. Je badaudais, lu badaudais, il ba- daudait, nous badaudions , vous badau- diez, ils badaudaient. — Passe1 déf. Je ba- daudai , tu badaudas,  ...
Frères Bescherelle, 1843
5
Le Sylphe: journal des salons. Le Lutin; écho des salons. ...
BADAUDE. RIES. On nie dira peut-être que je suis plein de mon sujet ; c'est possible; mais les compositeurs attendent,... je inc risque. Nos mœurs, avouons- le de bonne grâce, ne sont point encore à la hauteur de nos idées. Le peiiplc ...
6
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
BADAUDE. RAVAUDAGE". BADAUDEK. V. BADIN , BADINÉ , celui ou celle qui aime à jouer , à folâtrer , à' plaifànter. BArîiNAGE & BADINERIC. BADINER. ' \ Anjuu & vieux Fr. BADS, jeu, amufement , baliverne. 1 "'WACHTER ; au met ...
Antoine Court de Gébelin, 1788
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Quelques-uns écrivent badaut avec un r à la fi* ; mais puisque le fém. est badaude , et les dérivés , badaudage , badauder etc. il est clair qu'il faut terminer le primitif masc. par un d- BADAUDAGE, s. m. ou Badauderie, s. f. Tréy. Rick. Port .
Jean F. Ferraud, 1787
8
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
Mais en ce sens le mot de badaut se dit en riant. ] [...] / 'l' Badaude. Celle qui est née à Paris. [ Elle est badaude. Ce mot se dit seulement en riant en cette signification. ] (Richelet) '5 La musique et les paroles de “Les flonflons du bal", chanson ...
Michaela Heinz, 2005
9
Parlons euskara: La langue des Basques
Batzu badaude ezkerrean Askatasun Ibilbidean. Où y a -t-il un restaurant à poissons?'Non dago arrain jatetxe bat? Il y en a au port et dans le vieux quartier. Portuan eta aide zaharrean badaude. Faut-il réserver la table? Mahaina erreserbatu ...
Txomin Peillen, 1995
10
Correspondance originale et inédite avec Mme. Latour de ...
Je suis badaude , archi-badaude , fille d'un assez bon soldat , qui a consommé au service une fortune plus qu'honnête ; femme d'un homme, plus riche en probité qu'en revenus; bonne femme comme ça ; bonne mère jusqu'à la foiblesse  ...
Jean-Jacques Rousseau, Latour de Franqueville (Mme. de), Pierre Alexandre Du Peyrou, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADAUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul badaude în contextul următoarelor știri.
1
Photos : Rita Ora : en mode hip-hop, elle s'éclate sur la scène du …
Non mais la photo 2 elle essaie de badaude koi la??? 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. «Public.fr, Sep 14»
2
Durant l'année 2014, lire des livres écrits par des femmes
Lovely to be greeted by @badaude's #readwomen2014 bookmarks on my return from Berlin. Thank you Joanna! pic.twitter.com/APc2wCv8Qb. «Actualitté.com, Ian 14»
3
Joyeux-Noel ! « IL » est bien là l'homme tête !
La belle badaude shopeuse pousse un petit cri de peur ! C'est presque « ennuyeux » car ; « IL » est toujours là, « IL » ; Les commerçants ont ... «AgoraVox, Dec 12»
4
L'amour est aveugle : Un candidat "séducteur" n'était en fait pas un …
... fondre n'importe quelle fille avec son simple sourire et en donner une démonstration cuisante en direct, avec une badaude dans le public. «Pure People, Mai 10»
5
Ninja Blade
... accroché au dernier train d'atterrissage encore intact, l'arrêtant juste avant qu'il n'écrase une pauvre badaude qui passait par là par hasard. «JeuxActu.com, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badaude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/badaude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z