Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taude" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAUDE ÎN FRANCEZĂ

taude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAUDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taude» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

marchiză

Taude

La Taude este un fluviu francez care curge în departamentele Mayenne și Sarthe. Este un afluent al Sarthe-ului de pe malul drept, deci un sub-afluent al Loirei de către Sarthe și Maine. La Taude est une rivière française qui coule dans les départements de la Mayenne et de la Sarthe . C'est un affluent de la Sarthe en rive droite, donc un sous-affluent de la Loire par la Sarthe et la Maine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taude» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUDE


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
courtaude
courtaude
esquimaude
esquimaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
nigaude
nigaude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAUDE

tau
taud
tauder
taudion
taudis
taulard
taularde
taule
taulier
taulière
taupe
tau
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupinée
taupiner
taupinière
taure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUDE

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
noirpiaude
pitaude
rustaude
salaude
saligaude
sourdaude
soûlaude
séticaude
trigaude

Sinonimele și antonimele taude în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «taude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAUDE

Găsește traducerea taude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taude din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taude» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雨篷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

toldo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

awning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शामियाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سقيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

toldo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শামিয়ানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

taude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

awning
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Markise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

천막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vật để che
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெய்யில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चांदणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tenda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

markiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

marchiză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afdak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

markis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

markise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taude» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUDE»

Descoperă întrebuințarea taude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
TAUD ou TAUDE , s. f. Tente de nuit, peinte en ocre rouge ou jaune, pour que la pluie ne pénètre pas sur les hommes qu'elle couvre, dans les embar— cations, et entre les deux passe-Mans des bâtimens , où il s'en établit parfois. La taude ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
2
Précis analytique des documents que renferme le dépot des ...
Mention du serment fait sur la croix en la gracide salle à Bruges par messire Jean de Busere et Jean Herlebond devant les parents et alliés de Messire Jean Taude, qu'ils n'ont point participé à la mort du dit Messire Jean Taude, de Henri de ...
Octave J. Delepierre, 1841
3
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
TAUD ou TAUDE , s. f. Tente te nuit, peinte en ocre rouge ou jaune, pour que la pluie ne pénêtre pas sur les hommes qu'elle couvre, dans les embarcations, et entre les deux passavans des bâ- timens , cù il s'en établit parfois. La taude étant  ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
4
Dictionnaire De Marine
TAUD ou TAUDE , 5. f. Tente de nuit, peinte en ocre rouge ou jaune, pour que la pluie ne pénètre pas sur les hommes qu'elle couvre, dans les embarcations, et entre les'deux.passavans des bâtimens , oùil s'en établit parfois. La taude étant ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Annuaire de l'UCL
9. La Faculté prononce la réception , l'ajournement ou le rejet. ART. 10. Les degrés de mérite dans la réception sont', suivant que le candidat aura plus ou moins satisfait, 'sufiicienter, cum taude, magnâ cum taude, summâ cum taude. ART. 11.
Université Catholique (Louvain), 1864
6
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
TAUD ou TAUDE , s. f. Tente de nuit , peinte en ocre rouge ou jaune , pour que la pluie uc penètre pas sur les hommes qu'elle couvre, dans les embarcations, et entre les deux passe-avans des bâtimens , où il s'en établit parfois. La taude ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
7
Précis analytique des Documents que renferme le Dépot des ...
'21ualgste JIAN TAUDE. JACQUEMIN DE BILLY. loi de Courtrai, et un demi bonnier, vingtcinq tuyaux de terre en'la paroisse de Hoghelede, châtellenie d' Ypres. En présence de ses hommes de fief, savoir, Louis de Namur son neveu; Roland ...
Octave Delepierre, 1841
8
Cours D'Eau de la Sar: Sarthe, Loir, Braye, Erve, Huisne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Le p'tit Louis de la Loge
Les pères : les parents. Pessiaux : tuteurs des haricots grimpants, appelés pois pessiaux. Pions : dents de la fourche. Planches : en Bourbonnais on laboure à planches et à taudes. La taude a les sillons perpendiculaires au reste du labour.
Suzanne Lavisse-Serre, 2001
10
Répertoire du théâtre de Madame
COMÉDIE-TAUDE'VILLE. ACTE PREMIER. Le théâtre représente un salon de campagne fort élégant ; au fond , des jardins ; à droite et à gauche , portes latérales conduisant aux appartenions. SCÈNE I. Le prihce RODOLPHE et la marquise ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taude în contextul următoarelor știri.
1
Votre agenda du week-end en pays sabolien
bourse aux oiseaux. • Bourse aux oiseaux. De 9 h à 17 h salle du Val de Taude à Souvigné, organisé par l'Amicale des oiseaux de compagnie. «Nouvelles de Sablé, Iun 15»
2
Grève à Lignes d'azur : détail des perturbations de ce mardi 26 mai
Ligne 46 - Le Taude - Bergerie Ligne 47 - Le Peyron - Halte Routière L'Ara Ligne NAV - La Navette Ligne 49 - Square du 8 mai - La Gaude ... «Francetv info, Mai 15»
3
Grève à Lignes d'azur : détails des perturbations de ce samedi 23 mai
... Ligne 44Square Bourdet - Château Vieux-Bourg; Ligne 46Le Taude - Bergerie; Ligne 47Le Peyron - Halte Routière L'Ara; Ligne 49Square ... «Francetv info, Mai 15»
4
Sarthe Les concours de pétanque ce week-end dans le département
Tournoi de pétanque en doublette, à 13 heures, salle des fêtes du Val-de-Taude. Restauration sur place. Organisé par l'AS tennis de table. «lemainelibre.fr, Apr 15»
5
CES 2015 : Kodak va capitaliser sur le succès de sa caméra 360°
... nous recevons des coups de fils nous pressant de lancer le produit », se félicite Grégory Taude, responsable de la marque pour l'Europe du ... «01net, Ian 15»
6
L'essentiel du Salon de la Photo 2014 en 5 min (vidéo du jour)
Kodak innove avec la PixPro SP360, une mini caméra HD qui filme à 360 degrés (Grégory Taude, Kodak). "Les usages de la photo évoluent, ... «01net, Nov 14»
7
Les faits du week-end
Grégoire (Bourges), 27. Rebouilleau (Ballan), 26. Busson (Fondettes), 22. Taude (Vierzon), 21. Manceau (Boigny), 21. Michaelo (Vierzon), 21. «la Nouvelle République, Oct 14»
8
Une nouvelle présidente pour le syndicat de bassin de l'Erve
... site Internet est en cours avec les syndicats de la Jouanne, du Vicoin, de la Vaige, de la Taude et de l'Erve et du Treulon, à l'horizon 2015. «Ouest-France, Oct 14»
9
Grez-en-Bouère : pollution aux PCB APROCHIM !
Saisi par les associations ''Entre Taude et Bellebranche'', ''Fédération Environnement 53'' et ''France Nature Environnement Pays de la Loire'', ... «MesOpinions, Oct 14»
10
Aprochim. Relaxe confirmée pour l'ancien élu de Bouère
Benoit Marichal, ancien élu de Bouère et membre de l'association Entre Taude et Bellebranche, a été relaxé de diffamation. En annonçant sa ... «Ouest-France, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z