Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barnum" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARNUM ÎN FRANCEZĂ

barnum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARNUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARNUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barnum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barnum în dicționarul Franceză

Definiția barnului în dicționar este nimeni, de obicei un târg, care exploatează talentul unui artist, prezintă fenomene senzaționale și așa mai departe. folosind publicitatea și turneul. Durere, tulburare. nume dat la tot ceea ce poate evoca circul, spectacolul echitabil.

La définition de barnum dans le dictionnaire est personne, généralement un forain, qui exploite le talent d'un artiste, exhibe des phénomènes à sensations, etc. à l'aide d'une publicité tapageuse et en organisant des tournées. Tapage, désordre. nom donné à tout ce qui peut évoquer le cirque, le spectacle de foire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barnum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARNUM


abrotanum
abrotanum
duodénum
duodénum
fanum
fanum
galbanum
galbanum
jéjunum
jéjunum
ladanum
ladanum
laudanum
laudanum
magnum
magnum
métasternum
métasternum
organum
organum
plenum
plenum
plénum
plénum
polygonum
polygonum
pycnogonum
pycnogonum
solanum
solanum
sphagnum
sphagnum
sternum
sternum
verumontanum
verumontanum
viburnum
viburnum
xiphisternum
xiphisternum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARNUM

bariolis
bariolure
barlong
barlotière
barlottière
barmaid
barman
barnabite
barnache
barnacle
barocentrique
barodet
barographe
baromètre
barométrique
barométriquement
baron
baronial
baronifier
baroniser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARNUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
potassium
quantum
symposium
veru montanum
vérumontanum

Sinonimele și antonimele barnum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARNUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barnum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în barnum

Traducerea «barnum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARNUM

Găsește traducerea barnum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barnum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barnum» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

巴纳姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Barnum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

barnum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Barnum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بارنوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Барнум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

barnum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Barnum
260 milioane de vorbitori

Franceză

barnum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Barnum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

barnum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バーナム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바넘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

barnum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

barnum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பர்நம்மின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

barnum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Barnum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Barnum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Barnum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Барнум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Barnum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Barnum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Barnum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Barnum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Barnum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barnum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARNUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barnum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barnum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barnum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARNUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barnum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barnum» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barnum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARNUM»

Descoperă întrebuințarea barnum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barnum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Barnum
Il était cynique mondain, il devient distancié-efficace, à l'image des pros du "barnum", ce cirque humanitaire qui plante ses tentes partout où le malheur frappe à grand échelle : techniciens, infirmières, logisticiens d'ONG à la ...
Pierre Brunet, 2006
2
Monstre et imaginaire social: approches historiques
Barnum inaugure en 1841 son American Museum, en plein cœur de Manhattan. Il va devenir l'attraction la plus fréquentée de la ville et du pays tout entier: de 1841 à 1868, date à laquelle le musée fut détruit par un incendie, on estime à 41  ...
‎2008
3
Du barnum chez Burne, ou, Les amants de l'arène
Jean-Pierre Althaus. JEAN-PIERRE ALTHAUS DU BARNUM CHEZ BURNE OU LES AMANTS DE L'ARÈNE L'AGE D'HOMME et Société Suisse des Auteurs DU BARNUM CHEZ BURNE LES AMANTS DE L'ARÈNE Par ordre.
Jean-Pierre Althaus, 1996
4
Christian Tradition Today:
Occurrences sans complémentation Occurrences avec complémentation il faut dans ces sortes d'opérations un Barnum, un acolyte qui fasse la grosse voix - un domestique, s'écria le Barnum en caressant l'épaisse barbiche grise qui ...
Sarah Leroy, 2004
5
Revue des deux mondes
hypothèque, » répondit M. Barnum. Or, cette propriété était tout simplement un lopin de terre marécageuse, couverte de broussailles, remplie de serpens, et qui n'avait aucune valeur. M. Olmsted consentit à conclure le marché, et la propriété  ...
6
Les Millions de Barnum Ed 1899
Les millions de Barnum: amuseur des peuples / autobiographie adaptee de l'americain par Jehan SoudanDate de l'edition originale: 1899Sujet de l'ouvrage: Barnum, Phineas Taylor (1810-1891)Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre ...
Barnum P. T., 2012
7
Power, les 48 lois du pouvoir: Le pouvoir… on le désire, on ...
Quand l'homme s'arrêta, des milliers de New-Yorkais avaient visité le musée et nombre d'entre eux étaient devenus des fans de Barnum. Barnum plaça un orchestre sur un balcon surplombant la rue, avec une immense bannière : « Concerts ...
Robert Greene, 2014
8
Revue des deux mondes
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix. Joice Heth, c'est-à-dire un nouveau mensonge. M. Barnum l'avait, disait-il, rencontrée dans une plantation du Kentucky, lui avait arraché ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1855
9
Effets spéciaux et artifices
En effet je ne doute pas que la sorte d anene à laquelle je me réfère ici sort autorisée et que le public apprécie qu'elle soit mêlée aux objets authentiques que je lui offre » (Barnum 1855 : 181). 21. C'est le mérite de Neil Hams (1973), suivi ...
‎2006
10
Petit Futé Saint-Etienne
C'est pourquoi, il travaillait depuis deux ans à la création de cette salle de spectacles stéphanoise dénommé le Barnum Palace. En vérité, il s'agit plus que d'un café-théâtre. L'endroit est, bien entendu, dédié aux spectacles ; vous pouvez  ...
Dominique Auzias, Marie Solaly, Jean-Paul Labourdette, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARNUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barnum în contextul următoarelor știri.
1
Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart
... outil de communication écologique » qui doit rejoindre le sommet du climat à Paris, le grand barnum écolo du président François Hollande. «Mediapart, Iul 15»
2
Muret est prête à recevoir le Tour - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... la place Léon Blum, le parc Jean Jaurès, une partie de l'avenue Douzans offrent les conditions idéales pour planter ce gigantesque barnum. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Château-du-Loir. 14 juillet : le public bien présent « Article « Le Petit …
À deux pas, le comité des fêtes avait dressé des tables et les bénévoles attendaient sous le barnum pour servir de quoi se restaurer ou se ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, Iul 15»
4
A moto, la Grande boucle aux premières loges - SudOuest.fr
Ou, plus étonnamment, ceux qui font partie de ce grand barnum sans jamais l'apercevoir. « Ça fait 15 jours que je n'ai pas vu un vélo, soufflait ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Divorce à la Grecque - Mediapart
Je ne prétends à aucune compétence analytique, mais il m'apparait clair comme de l'eau de roche que tout le barnum a uniquement ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
[VIDEO] Pyrénées : un peloton de vaches traverse la route du Tour …
... de justesse un troupeau de vaches (quelque peu affolées par le barnum du Tour de France) qui avaient décidé de traverser la petite route. «Francetv info, Iul 15»
7
La Fête de la Violette AN III - AgoraVox le média citoyen
Ce fut une belle fête républicaine, et non un barnum festif, comme se plaisent à le colporter nos ennemis. PUBLICITÉ. Je vous concèderai ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Francos 2015: quelques impressions et clichés
La 31e édition des Francofolies de La Rochelle se terminent ce soir, notamment par le Barnum de la grande scène, rassemblant Noah et ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Fête nationale. Ambiance garantie à Allénic
... trégueusienne, avaient pris place, dès 20 h, sous le barnum, pour faire honneur à la restauration proposée par le comité des fêtes. Le repas ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Repas des chasseurs. 351 convives pour de joyeuses agapes …
Il a remporté, une fois de plus, un grand succès avec 351 convives attablés à la salle et sous un barnum mis en place à côté pour la ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barnum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barnum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z