Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berret" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERRET ÎN FRANCEZĂ

berret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERRET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERRET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția berret în dicționarul Franceză

Definiția de berret în dicționar este coafura largă și plată purtată de bărbați.

La définition de berret dans le dictionnaire est coiffure large et plate que portent les hommes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «berret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERRET


bourret
bourret
cabaret
cabaret
caret
caret
coffret
coffret
concret
concret
coupe-jarret
coupe-jarret
discret
discret
duret
duret
décret
décret
ferret
ferret
foret
foret
fret
fret
furet
furet
guéret
guéret
jarret
jarret
livret
livret
regret
regret
sauret
sauret
secret
secret
tabouret
tabouret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERRET

berne
bernement
berner
bernesque
berniesque
bernique
béroe
bér
béroïdé
béroïdés
berquinade
berquinisme
berrichon
berrichonne
bersaglier
bertha
berthe
berthelée
berthelet
bertillonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERRET

biuret
ret
chardonneret
clairet
couperet
dosseret
fleuret
goret
guilleret
haret
indiscret
labret
lazaret
magret
maigret
minaret
muret
suret
tiret
touret

Sinonimele și antonimele berret în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «berret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERRET

Găsește traducerea berret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile berret din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berret» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

berret
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

berret
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

berret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

berret
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

berret
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Berret
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

berret
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

berret
260 milioane de vorbitori

Franceză

berret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Berret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

berret
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

berret
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

berret
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

berret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

berret
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

berret
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

berret
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Berret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Berret
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Berret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Berret
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Berret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Berret
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

berret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Berret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Berret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERRET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berret» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berret».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERRET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berret» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berret» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERRET»

Descoperă întrebuințarea berret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Waffen-SS Français volume 1 : officiers
Maurice BERRET Waffen-Hauptsturmführer der SS Nationalité : Français N° SS : NA. Entre àla Waffen-SS le 01.09.1944. Promotions : Sous-lieutenant : 01.10. 1938 Capitaine / Hauptmann : 01.07.1943 Waffen-Hauptsturmführer der SS ...
Grégory Bouysse, 2011
2
La Mode: revue des modes
sur les cailloux du chemin avant d'aller à la charge, lorsque les cavaliers retenaient à grand'peine leurs chevaux hennissans, prêts à prendre leur course vers les christinos, c'était ce même berret qui couvrait le front héroïque du comte de ...
3
Cours de notariat
Et le sieur Nicolas Berret, marin, procédant aussi sous l'autorité et du consentement du sieur Pierre Berret , son père , porte-faix , demeurant ensemble à. . . . , rue. . . . , no. . . Lesdits sieurs Roland et Berret fils ayant concouru au tirage du ...
Jean-Baptiste Augan, 1834
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ils le menoient en triomphe dans leur cabane, 8c le faisoient asseoir sur une escabelle. Le Berret alloit -tirer de sonmeilleur vin; la femme prenoit dar-s son bahut du pain 8c du fromage. Henri, plus satisfait du bon cœur 8c de la simplicité de ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Manuel d'économie alpestre et pacagère
Aperçu complet incluant la végétation des pâturages d'altitude, systèmes pastoraux, fumure et soins aux herbages, aspects zootechniques...).
Fabrice Berret, Service Romand de Vulgarisation Agricole, 2003
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Au milieu de fa chasse , il alloit souvent se délasser & Îirendre quelque nourriture chez un Berret; c'est e nom que l'on donne aux paysans des Landes, parce qu'ils fonc coëffés d'une espèce de boanec appelé, bìrette. D'aussi loin que le ...
7
VICTOR HUGO: Poète de la nature
Une lettre de Hetzel à l'écrivain (du 17 mars 1857), publiée par Paul Berret, explique pourquoi La Légende des Siècles prit le pas sur Dieu: «Le 17 mars 1857, Hetzel, dont on ne saurait trop faire ressortir le rôle avisé, écrivit au triomphateur ...
Louis Aguettant, 2000
8
Encyclopediana ou Dictionnaire encyclopédique des ana: ...
Au milieu de fa chasse , il alloit souvent se délasser & ptendre quelque nourriture chez un Berret ; c'est le nom que Ton donne aux- paysans des Landes, parce qu' tls sont coéftes d'une espèce de bonnet appelé birette. D'aussi . loin que le ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
9
Mémoires de Maximilien de Béthune, duc de Sully, principal ...
Lorsque ce Prince fut devenu paisible pos- sesseur du Trône de France, le Berret ,& fa femme , apprirent cet évènement avec une joie qu'il seroit dissicile d' exprimer. Ils se rappelèrent qu'il mangeoit avec plaisir de leurs fromages, &, comme ...
Maximilien de Béthune Sully (duc de), Pierre Mathurin de L'Écluse de Loges, 1788
10
Les souvenirs prophétiques d'une Sybille sur les causes ...
Lorsque ce prince fut devenu paisible possesseur du trône de France , le berret et sa femme apprirent cet événement avec une joie qu'il seroit difficile d'exprimer. Ils se rappelèrent qu'il mangeoit avec plaisir de leurs fromages; et comme ...
Marie-Anne Adélaïde Le Normand, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERRET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berret în contextul următoarelor știri.
1
Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais
Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais. FRANCE 3 AQUITAINE. Le Béarn revendique la paternité du béret. A tort ou à raison. En tout ... «Francetv info, Iul 15»
2
BAGNOLS La ville démarre le tournage d'un film promotionnel avec …
Pour réaliser les scènes par drone, la Ville a fait appel à une entreprise bagnolaise, Sydair, implantée sur la zone de Berret, qui conçoit et ... «Objectif Gard, Iun 15»
3
A Bagnols, les travaux du nouveau magasin But ont démarré
En amont de ce chantier bien visible par tous les usagers de la route de Nîmes, le dépôt de l'enseigne a été transféré dans la zone de Berret. «Midi Libre, Iun 15»
4
Deux lauréats à Proust-Chaumette
Le prix garçon a été pour Mathéo Berret et pour la meilleure camarade à Jeanne Daude. L'école compte 25 élèves en CM2 qui passent tous ... «la Nouvelle République, Iun 15»
5
Le groupe Bélier fête le 23 juin à sa façon
... animateur principal du groupe Bélier, était en direct mardi dans le journal d'RFJ pour parler de l'avenir du mouvement avec Léandre Berret: ... «RFJ, Iun 15»
6
Mobalpa ouvre un nouveau magasin à Cahors
... dans le Gard, déménage de la zone artisanale de Berret, où il avait ouvert en 2006, pour s'installer dans la zone commerciale de Fangas. «Toute-la-Franchise.com, Iun 15»
7
Fin de l'ère Schwenker chez Roland Berger
D'après Manager Magazin, plusieurs noms sont évoqués pour succéder à Burkhard Schwenker. Son actuel second, l'allemand Marcus Berret, ... «Consultor, Iun 15»
8
Oreka Solutions à Bagnols veut déployer son logiciel DEM Plus …
En avril dernier, à l'occasion d'une réception dans ses locaux de la zone d'activités du Berret à Bagnols, Luc Ardelier a proposé une ... «Midi Libre, Iun 15»
9
Fountaine Pajot 40, à la poursuite d'une nouvelle gamme
... Fountaine (aujourd'hui maire de La Rochelle) avait demandé au cabinet d'architecte Berret-Raccoupeau de recréer une gamme homogène ... «Bateaux.com, Iun 15»
10
Gujan-Mestras : une femme décède, percutée par un train
1 Carte postale Cap Sud Ouest : Les hippocampes du Bassin d'Arcachon; 2 Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais; 3 Météo en ... «Francetv info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berret>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z