Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bigleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIGLEUSE ÎN FRANCEZĂ

bigleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIGLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIGLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIGLEUSE

bigarré
bigarreau
bigarreautier
bigarrer
bigarrure
bige
biger
bighorn
bigle
bigler
bigleux
bignolle
bignone
bignonia
bignoniacées
bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIGLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
gleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele bigleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bigleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIGLEUSE

Găsește traducerea bigleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bigleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bigleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bigleuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bigleuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bigleuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bigleuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bigleuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bigleuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bigleuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bigleuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

bigleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bigleuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bigleuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bigleuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bigleuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bigleuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bigleuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bigleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bigleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bigleuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bigleuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bigleuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bigleuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bigleuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bigleuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bigleuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bigleuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bigleuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bigleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIGLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bigleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bigleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bigleuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIGLEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bigleuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bigleuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bigleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIGLEUSE»

Descoperă întrebuințarea bigleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bigleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tu vois ce que je veux dire: vivre avec un handicap visuel
bigleuse ; c'est juste que leurs moustiques, je ne les vois pas. Voilà comment j'ai appris à 7 ans, peut-être 8, combien dire « Je ne vois pas » est lourd de conséquences. Cet apprentissage ne s'est pas fait en une fois et ce « T'es bigleuse ou ...
Cy Jung, 2003
2
Le tueur triste
J'ai regardé le masque. Oui,en effet, si ça n'était pas un singe, c'était bien Paul Reynaud. – Mince, il fait encore marrer le populo, celuilà ! La bigleuse a poussé unrire stupide qui ressemblait à une poignée de noix roulantsur un parquetciré.
Frédéric DARD
3
Pretties
Tally joua avec l'écharpe qui lui entourait le poignet, regrettant de ne pas pouvoir tout raconter à son amie. Mais il était trop risqué de lui parler du remède avant qu 'ils soient en sécurité hors de la ville. — Je ne sais pas quoi te dire, Bigleuse.
Scott WESTERFELD, 2012
4
La Route de la chapelle: ou le 1er roman illégal de Boontje
Eh oui, môssieu colson, je me souvenais même de sa mère, charlotte la bigleuse , qui était une voleuse et une colporteuse de parapluies, et je me souvenais aussi du père du grand prosper, qui était un réparateur de parapluies et un ...
Louis Paul Boon, 1999
5
Comment engager la conversation et se faire des amis: Le bon ...
Les autres sont perçus comme des juges, hostiles, plus beaux, plus riches, plus intelligents, plus forts, plus... La bigLeuse Je suis très myope et, enfant, je portais d'énormes lunettes qui me donnaient un regard de porcelet. Je supportais mal ...
Florence Le Bras, 2011
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Elle a une écharpe bigarrée. —> bariolé. BIGARREAU [bigaRo] n. m. . UN BIGARREAU: cerise rouge et blanche à chair ferme. J'ai mangé un bigarreau. PLURIEL: ce cerisier donne des BIGARREAUX. BIGLEUX [biglo], BIGLEUSE [ bigloz] adj.
Josette Rey-Debove, 2013
7
Deja !
... çane m'étonpas , ou encore la petite dame devant moi est encore plus bigleuse que la vieille de la 2, elle comprend rien aux euros, je la comprends, moi non plus, ou alors elle ne trouve plus son porte-monnaie, ou son chéquier, qu'elle n'a ...
8
Dictionnaire du français
BIGLEUX [biglø], BIGLEUSE [bigløz] adj. (aprèsle nom) □ STYLE FAMILIER (qqn ) Qui voit mal. Tu ne vois pas cette tache, tu es bigleuse ou quoi ? → STYLE FAMILIER miro. BIGORNEAU[bigɔʀno] n.m. □UNBIGORNEAU :petit coquillage à ...
Josette Rey-Debove, 2013
9
Uglies
Tu veux sauter à ma place, Bigleuse ? — J'ai déjà fait ça, Shay, avant même de te rencontrer. Et puis, c'est toi qui as eu cette brillante idée. L'expression renfrognée de Shay céda la place à un sourire. — C'est génial, non ? — Ils ne sauront ...
Scott WESTERFELD, 2012
10
Le passé empiété
leur javotte ou leur établi, pourquoi en sont-ils tant démunis quand ils sont dehors ? Jean-Maurice n'aime pas les promenades du dimanche, ses grandes sœurs qui paradent, l'aînée qui a un fiancé et l'autre qui est tellement bigleuse qu 'elle ...
Marie Cardinal, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIGLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bigleuse în contextul următoarelor știri.
1
Loïc Prigent : "Si vos amis vous disent que vos lunettes sont moches …
C'est l'histoire d'une rédactrice de mode qui devient bigleuse. C'est inspiré d'une histoire vraie, mais la muse ne saura jamais qu'elle me l'a ... «Madame Figaro, Iun 15»
2
Blanche Baillargeon: besoin d'exister
Enfant, Blanche Baillargeon était une petite maigrichonne, bigleuse et timide, qui se cachait dans les jupes de sa mère, s'enfermait dans ses ... «LaPresse.ca, Mai 15»
3
Charlize Theron : « J'aime savoir que Sean Pen m'attend à la …
En prime, j'étais bigleuse. Aujourd'hui, je vous rassure, quand je vais jouer à la plage avec mon fils, ce n'est pas dans une robe Dior haute ... «Femme Actuelle, Mai 15»
4
Avengers version chiens, ou « La Revanche de Lokitty »
Je suis juste bigleuse tout va bieeen :cretin: ). Lire l'intégralité des 2 commentaires · (attention, tu dois être connectée pour participer — tu peux ... «madmoiZelle.com, Apr 15»
5
Masse – « La Nouvelle Encyclopédie de Masse », tome 2 : mz
Les avanies d'une pauvre Alice, petite fille bigleuse et ingrate, perdue dans le Wonderland des salles de jeux vidéos eighties – des planches ... «Culturopoing, Mar 15»
6
Diam's : "L'islam interdit le terrorisme"
Par Wortstein - 09/01/2015 - 22:19 - Signaler un abus Pauvre tâche psychiatrique qui est bigleuse. 2.191 : tuez-les partout où vous les trouvez ... «Atlantico.fr, Ian 15»
7
Des gens marchent sur un lac gelé en Slovaquie (et c'est …
(oui, la bigleuse va mieux s'y retrouver maintenant :d -- celui-ci vient de la catégorie "joyeux/enthousiastes" : précision nécessaire bien sur ^^ ). «madmoiZelle.com, Dec 14»
8
Yusuf Atılgan, un styliste du désespoir.
Et la séquence finale de reconstitution des scènes de chaste intimité avec Zehra dans les bras de la prostituée bigleuse qui hante le récit, ... «Turquie Européenne, Iul 14»
9
Charlize Theron : « Avoir un homme à la maison… un vrai bonheur …
Il faut que vous sachiez que j'ai été chauve jusqu'à 4 ans, que je n'ai eu toutes mes dents qu'à 11 et qu'en prime, j'étais bigleuse… Et je vous ... «Télé 2 Semaines, Iun 14»
10
Krokmou et ses potes dragons envahissent la gare de Lyon !
Je suis complètement bigleuse. :lunette: Géniefun, Le 6 juin 2014 à 18h44. J'ai tellement hâte de le voir ce film :chat: ! Krokmou est vraiment à ... «madmoiZelle.com, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bigleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bigleuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z