Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bikini" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIKINI ÎN FRANCEZĂ

bikini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIKINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIKINI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bikini» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bikini în dicționarul Franceză

Definiția bikinelor din dicționar este costumul de baie din două piese cu dimensiuni reduse care acoperă pieptul și pelvisul.

La définition de bikini dans le dictionnaire est costume de bain féminin, en deux pièces de dimensions réduites couvrant la poitrine et le bassin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bikini» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIKINI


brouillamini
brouillamini
catimini
catimini
défini
défini
embrouillamini
embrouillamini
fini
fini
indéfini
indéfini
infini
infini
mini
mini
monokini
monokini
semi-fini
semi-fini
transfini
transfini

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIKINI

bigue
biguine
bihoreau
bijou
bijoutaille
bijouté
bijouter
bijouterie
bijoutier
bijoutière
bilan
bilatéral
bilatéralement
bilatéralisme
bilatéralité
bilboquet
bile
bileux
biliaire
bilié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIKINI

banni
boni
bruni
ni
cannelloni
ni
fourni
garni
guarani
macaroni
maharani
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni
zani

Sinonimele și antonimele bikini în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BIKINI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bikini» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bikini

Traducerea «bikini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIKINI

Găsește traducerea bikini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bikini din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bikini» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

比基尼泳装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bikini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bikini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिकिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيكيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бикини
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bikini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিকিনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

bikini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bikini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bikini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビキニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비키니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bikini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mặc bikini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிகினி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bikini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bikini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bikini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бікіні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bikini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπικίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bikini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bikini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bikini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bikini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIKINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bikini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bikini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bikini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIKINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bikini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bikini» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bikini

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIKINI»

Descoperă întrebuințarea bikini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bikini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comment entrer dans son bikini quand on a mangé du chocolat ...
20 étapes (20 jours) pour remplir une promesse, 4 pages par étape.
Marie Belouze-Storm, 2013
2
Bikini Story
Ce jeu humoristique avec les propriétés du bikini commence dès les années cinquante, lorsqu'une demoiselle Lina se présente à un concours de beauté à Juan-les-Pins sur la côte d'Azur. Elle porte alors un bikini en feuilles de figues dorées ...
Patrik Alac, 2012
3
Bikini
Lors d'une séance photo à Hawaii, une top-modèle à la beauté renversante disparaît.
James Patterson, Maxine Paetro, 2011
4
Bikini
Pour Henriette, l'arrivée de l'été est une vraie calamité. Le bikini de l'an passé est trop étroit. Elle se lance dans une véritable aventure : le choix d'un nouveau bikini.
Delphine Aubry, 1999
5
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Sans chèvre, tu ne pourras jamais lever cette charge. bik 3 (cf. èstilo, pwenn-bik) • stylo à bille (générique) biki • béquille (d'infirme) • échasses Lé zanmi, annou jouwé biki ! Les amis, jouons avec les échasses. bikinibikini Posté bikini pa vlé  ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
6
Bikini, mon amour
André Coutin, écrivain, voyageur et grand reporter, s'est pris de passion pour ce coin perdu de la planète dont l'histoire nous donne à réfléchir sur le droit des peuples revu et corrigé par les superpuissances.
André Coutin, 2002
7
Culture Et Projets de Territoires
Le Bikini à Ramonville-Saint-Agne L'intérêt porté par Ramonville-Saint-Agne au secteur des musiques amplifiées n'est pas récent puisque, dès les années 1980, des scènes ouvertes sont soutenues afin d'accompagner l'essor de jeunes ...
DUGOT PHILIPPE, 2009
8
Vtement Fminin: Minijupe, Corset, Hijab, Burqa, Tchador, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Ce n'est pas une simple information mais un sujet de trois minutes sur l' imminente explosion de la bombe atomique à Bikini : premier essai nucléaire en mer dont l'objectif, à forte charge symbolique, est constitué de vaisseaux rescapés « de ...
François Niney, 2002
10
Une saison en bikini
C'est le dernier été avant la fac. Eliza décroche un stage auprès d'un styliste branché auquel elle volerait bien la vedette. Mara découvre l'univers impitoyable de la presse people et... elle adore !
Melissa De la Cruz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIKINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bikini în contextul următoarelor știri.
1
Joy Esther en bikini, la star de 'Nos chers voisins' sous le soleil de …
Toute l'année on la retrouve (habillée) dans la mini série de TF1 "Nos chers voisins", ce 15 juillet 2015 c'est en bikini et depuis la Sicile que la ... «Puretrend.com, Iul 15»
2
Blake Lively En Bikini, Elle Allaite Sa Fille Sur Instagram ! - Public
Cependant, elle apparaît en gros plan, dévoilant un magnifique décolleté dans un haut de bikini rose et bleu foncé. En légende, la jeune ... «Public.fr, Iul 15»
3
Le magazine "Maxim" se met au Bikini - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Connu pour ses unes présentant des filles dénudées, le magazine américain va décliner ses activités en créant une collection de Bikini, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Emilie Nef Naf : bikini et décolleté, elle affiche son corps de rêve sur …
8 mois après la naissance de son fils, la compagne de Jérémy Menez a retrouvé un corps de rêve et le montre sur Instagram. Bikini, photos ... «PureBreak, Iul 15»
5
Jessica Simpson en bikini blanc : 30 kilos de perdus, elle est …
Métamorphosée, la maman publiait un cliché d'elle en bikini blanc push up et forcément, on a pas pu s'empêcher de faire le rapprochement ... «Puretrend.com, Iul 15»
6
Une jeune Canadienne assume son handicap et pose en bikini
Isa-Bella Leclair est atteinte du syndrome de Parkes-Weber. Sa jambe droite est plus lourde et deux fois plus grosse que la gauche. Isa-Bella ... «Jactiv, Iul 15»
7
Nabilla ultra sexy en bikini Victoria's Secret sur Instagram ! - MCE
Habillée d'un bikini Victoria's Secret, la belle Nabilla apparaît plus canon que jamais ! Décidément, Nab n'a rien à envier aux tops models ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
8
François Vincentelli sous le charme de sa belle Alice Dufour en …
Défilé Mode City en hommage au bikini à la piscine Molitor à Paris, le 5 juillet 2015. Sur le podium des modèles collectionnés par Nuits de ... «Pure People, Iul 15»
9
Elle MacPherson en bikini à Saint-Tropez: à 51 ans, c'est encore …
Quand vient l'été, on aime bien voir les stars en bikini: voir que les célébrités ont elles aussi de la cellulite et quelques kilos en trop, ça rassure. «RTL info, Iul 15»
10
Complet au Bikini, Louane revient au Zénith de Toulouse en 2016
La date à l'automne de Louane au Bikini est déjà complète. La chanteuse découverte dans The Voice revient à Toulouse au Zénith en avril ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bikini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bikini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z