Înțelesul "dysenterie" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DYSENTERIE ÎN FRANCEZĂ

dysenterie

CE ÎNSEAMNĂ DYSENTERIE ÎN FRANCEZĂ?

dizenterie

Dysenterie

Dysenteria este o boală infecțioasă a colonului la om, care poate fi severă, acută sau cronică. Se caracterizează prin scaune frecvente și apoase, adesea amestecate cu sânge, mucus sau mucus și însoțite de crampe abdominale puternice. Este cauzată de ingestia de alimente care conțin anumite microorganisme, care provoacă o boală în care inflamația intestinelor afectează în mod grav organismul. Există două tipuri principale: ▪ dizenteria bacilară sau dizenteria bacteriană, adică cauzată de o bacterie, inclusiv shigellosis, cauzată de unul dintre diferitele tipuri de bacterii Shigella, denumite în onoarea bacteriologul japonez Kiyoshi Shiga, care la descoperit în 1897. ▪ Dysenteria amoebică sau amoebaia cauzată de amoeba Entamoeba histolytica, un parazit microscopic protozoan.

La dysenterie est une maladie infectieuse du côlon chez l’humain, qui peut être grave, aiguë ou chronique. Elle est caractérisée par des selles fréquentes et aqueuses, souvent mêlées de sang, de mucus ou de glaires et accompagnées de fortes crampes abdominales. Elle est provoquée par l’ingestion d’aliments contenant certains micro-organismes, qui provoquent une maladie dans laquelle l’inflammation des intestins affecte gravement le corps. Il y a deux principaux types : ▪ la dysenterie bacillaire ou dysenterie bactérienne, c'est-à-dire causée par une bactérie, dont la shigellose, causée par l’un des divers types de la bactérie Shigella, nommée ainsi en l’honneur du bactériologiste japonais Kiyoshi Shiga qui l’a découverte en 1897. ▪ la dysenterie amibienne, ou amibiase, causée par l'amibe Entamoeba histolytica, un parasite protozoaire microscopique.

Definiția dysenterie în dicționarul Franceză

Definiția dizenteriei în dicționar este inflamația intestinală severă; boala infecțioasă și contagioasă cauzată de diverși agenți patogeni și caracterizată prin diaree violentă cu sânge, puroi și mucus.

SINONIMELE «DYSENTERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dysenterie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în dysenterie

amibiase · colique · diarrhée

TRADUCEREA DYSENTERIE

Găsește traducerea dysenterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dysenterie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dysenterie» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 痢
• Traducător din Franceză - Spaniolă: disentería
• Traducător din Franceză - Engleză: dysentery
• Traducător din Franceză - Hindi: पेचिश
• Traducător din Franceză - Arabă: إسهال
• Traducător din Franceză - Rusă: дизентерия
• Traducător din Franceză - Portugheză: disenteria
• Traducător din Franceză - Bengali: আম
• Franceză: dysenterie
• Traducător din Franceză - Malaeză: disentri
• Traducător din Franceză - Germană: Ruhr
• Traducător din Franceză - Japoneză: 赤痢
• Traducător din Franceză - Coreeană: 이질
• Traducător din Franceză - Javaneză: disentri
• Traducător din Franceză - Vietnameză: chứng bịnh kiết lỵ
• Traducător din Franceză - Tamilă: வயிற்றுக்கடுப்பு
• Traducător din Franceză - Marathi: संग्रहणी
• Traducător din Franceză - Turcă: dizanteri
• Traducător din Franceză - Italiană: dissenteria
• Traducător din Franceză - Poloneză: czerwonka
• Traducător din Franceză - Ucraineană: дизентерія
• Traducător din Franceză - Română: dizenterie
• Traducător din Franceză - Greacă: δυσεντερία
• Traducător din Franceză - Afrikaans: disenterie
• Traducător din Franceză - Suedeză: dysenteri
• Traducător din Franceză - Norvegiană: dysenteri

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSENTERIE»

Descoperă întrebuințarea dysenterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dysenterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Traité de la dysenterie

Ruhr / Epidemie / Schweiz.

Johann Georg von Zimmermann, 1794

Maladies des Bovins

La dysenterie d'hiver, appelée aussi entérite hémorragique hivernale, est une maladie infectieuse due à un Coronavirus et caractérisée par une diarrhée parfois hémorragique, d'évolution aiguë, très rapidement contagieuse, qui atteint les ...

Institut de l'élevage, 2008

Histoire de la médecine depuis son origine jusqu'au ...

Vl , 2. 570. Ïsä. 452.- Facilité avec laquelle les femmes enceintes supportent la dysenterie, Vl, 370. - Méthode particulière de Brefeld pour guérr la dysenterie , VI , 549. - Voy. Avicenne. Dysenterie asthénique. - Manière de traiter cette maladie,  ...

Kurt Sprengel, Bosquillon, Jourdan, 1832

Dictionaire des sciences médicales

DYSENTERIE- X. 3i 5. Définition, X. 5i6. Dangers de cette maladie , ibid. Sa division en sporadique, endémique, épidémiqae, ibid. Elle est universellement répandue, X.'äi^. Siege qu'elle occupe, X. З18. Histoire générale, X. З21. Causes qui ...

Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1822

Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...

La dysenterie est presque épidémique dans les provinces espagnoles qui avoisinent la Méditerranée ( Martinez et Benevides , Bull, des se. méd. , t. ivi , p. 257 ). A Malte, à Madère, la dysenterie est encore très-fréquente, et doit être attribuée ...

Édouard Monneret, 1839

Soins infirmiers en médecine et en chirurgie

Seules quelques espèces d'amibes infectent l'être humain; la principale est Entamœba histolytica, qui provoque la dysenterie amibienne ou amibiase. Cette amibe survit à l'extérieur du corps de l'hôte sous forme de kyste résistant. Présente à ...

Doris Smith Suddarth, 1994

Le conseil associé à une ordonnance

Infectiologie. Ordonnance. pour. un. homme. de. 22. ans. souffrant. d'une. dysenterie. amibienne. Secnol® 2 g : un sachet en une prise ce jour. Intétrix® : 2 gélules matin et soir pendant 10 jours (à partir de demain). Spasfon® Lyoc : jusqu'à 6 ...

Fabiole Moreddu, 2007

Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...

Pour cequi concerne le pronostic des différentes formes de la dysenterie, on peut dire que la diarrhée dysentéroïde , soit qu'elle tienne à la dysenterie véritable, ou à la fausse dysenterie, est en général une maladie légère. Quant à la ...

Microbiologie et pathologie infectieuse

Principaux genres d'Enterobacteriaceae et de Vibrionaceae Genre Principaux réservoirs3 Principales maladies Escherichia Gros intestin des vertébrés Diarrhée, dysenterie, infections du tractus urinaire Méningites chez l'enfant Shigella ...

Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999

Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...

La diminution de la dysenterie dans les deux régions est liée à la fin de l' épidémie de 1978. Toutefois, la diminution plus rapide dans la zone traitée associée à la baisse de la mortalité par diarrhée, alors que celle-ci augmente dans la zone ...

Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSENTERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dysenterie în contextul următoarelor știri.

Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs

L'eau tue chaque année 500 000 personnes, qui succombent à des maladies telles que le choléra, la dysenterie, la typhoïde ou la polio. «Rue89, Iul 15»

Hissène Habré, la terreur politique en procès - Le Monde

... soumis aux bastonnades, aux tortures, aux corvées, à la dysenterie, à la faim et au mépris ». Lorsque la voiture s'engage sur la « plaine des ... «Le Monde, Iul 15»

Charles Massot, enfant du Puy-en-Velay : un champion fauché en …

Peu après le premier débarquement sur la terre turque, Charles Massot est terrassé par la dysenterie, « qui fit tant de victimes parmi nos ... «lepopulaire.fr, Iul 15»

Un voyageur sur deux parti en zone tropicale revient avec - Sud Ouest

Cependant, d'autres, issues de l'extérieur, sont responsables de plusieurs maladies, comme la fièvre typhoïde, la dysenterie, la gastro-entérite, ... «Sud Ouest, Iul 15»

Orage de grêle en Papouasie occidentale : 11 morts

Dans d'autres cas, des personnes gravement touchées par cette vague de froid sont mortes de dysenterie. Seconde cause collatérale : ces ... «TAHITI INFOS, Iul 15»

Evacuation du campement de migrants de La Chapelle

L'Agence régionale de Santé avait souligné des risques de dysenterie et de gale. La préfecture s'inquiétait des rixes et des trafics divers, à tel ... «Le Point, Iul 15»

Alerte à la pollution des eaux souterraines en zone rurale

La diarrhée ou la dysenterie sont parmi les dix maladies les plus présentes en zones rurales. Sensibiliser à la protection de l'eau. Le ministère ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»

World At War où débute l'aventure Zombie

La faim pourrait bien vous paralyser, la dysenterie vous anéantir, et les coups de feu vous arracher la chair, « Méfiez-vous du docteur ». «JeuxVideo.com, Iul 15»

Inondation: Les maladies des eaux souillées de Makepe –Missokè.

A savoir : Le paludisme, le choléra, la dysenterie et les dermatoses. D'après le Docteur Florent Kingue, médecin généraliste dans un centre de ... «Nouvelle Expression, Iul 15»

Le grenadier

L'écorce du fruit est efficace contre la dysenterie et la diarrhée à la dose de 15 à 20g par jour en décoction. Attention: les alcaloïdes (la ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»