Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biseautage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISEAUTAGE ÎN FRANCEZĂ

biseautage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISEAUTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISEAUTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biseautage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biseautage în dicționarul Franceză

Definiția de înclinare în dicționar este acțiunea de înclinare; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de biseautage dans le dictionnaire est action de tailler en biseau; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biseautage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISEAUTAGE


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BISEAUTAGE

biscotin
biscoto
biscotte
biscuit
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle
bise
biseau
biseauté
biseauter
biseauteur
biseauteuse
biser
biset
bisexe
bisexualité
bisexué
bisexuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISEAUTAGE

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Sinonimele și antonimele biseautage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BISEAUTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «biseautage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în biseautage

Traducerea «biseautage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISEAUTAGE

Găsește traducerea biseautage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile biseautage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biseautage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

倒角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

biselado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

beveling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

beveling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الميلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

срезание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

beveling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

beveling
260 milioane de vorbitori

Franceză

biseautage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

beveling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anfasen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

面取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베벨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

beveling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

beveling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

beveling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

beveling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

beveling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

smussatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fazowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зрізання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

șanfrenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

beveling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beveling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avfasning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beveling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biseautage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISEAUTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biseautage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biseautage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biseautage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISEAUTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biseautage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biseautage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biseautage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISEAUTAGE»

Descoperă întrebuințarea biseautage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biseautage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Adobe Photoshop CS4: Astuces et secrets inédits
Cliquez sur l'icône Ajouter un style de calque, en bas du panneau Calques, et dans le menu, choisissez Biseautage et estampage. Dans la boîte de dialogue, mettez Profondeur à 200 % et dans la zone Ombrage, décochez la case Utiliser ...
Scott Kelby, 2009
2
Photoshop CS5 pour PC et Mac
Avec une opacité du fond nulle, on ne voit plus que le biseautage. On peut l' utiliserpour créer un filigrane (tatouage numérique). Pour chaque style de biseau , vous pouvez choisir différents paramètres (Technique, Profondeur, Taille.
Pierre Labbe, 2010
3
Photoshop 7 pour PC/MAC
Effets de styl Contrairement à l'option Contour brillant qui peut être définie pour le biseautage ou l'estampage et qui affecte essentiellement les zones claires, l' option Contour s'applique à toutes les zones du biseautage ou de l'estampage.
Cyril Guérin, 2002
4
Photoshop CS2: pour PC-Mac
Contrairement à l'option Contour brillant qui peut être définie pour le biseautage ou l'estampage et qui affecte essentiellement les zones claires, l'option Contour s 'applique à toutes les zones du biseautage ou de l'estampage. a Définissez les ...
Cyril Guérin, 2006
5
Initiation à l'Infographie: QuarkXpress 7 et Photoshop CS2
Style de calque Options d* fusion : P*r d*f#jt porté* interne L'-Hu" GLuturi C ontour Eléments Contour Elendue rî - Contrairement à l'option Contour brillant qui peut être définie pour le biseautage ou l'estampage et qui affecte essentiellement ...
Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint-Denis, Cyril Guérin, 2006
6
Photoshop CS pour PC/Mac
Effets de style Style de calque Styles Options de fusion Par défait Q Ombre portée Q Ombre interne C]t-ueur externe Co.tour Eléments Contour Etendue Dusse Contrairement à l'option Contour brillant qui peut être définie pour le biseautage ...
Cyril Guérin, 2004
7
Photoshop 6 pour PC/MAC
Celle-ci vous permet de faire varier l'amplitude de la courbe de Contour et de décaler ainsi l'application du Contour du biseautage ou de l'estampage. Pour le contour Etendue-25 Etenbue-5Q (par défaut! Etend ue= 75 3 Cliquez sur OK.
Collectif,, 2001
8
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
L'effet de biseautage et estampage fait partie des styles de calque, accessibles à partir du menu Calque->Style de calque ou de la palette Calques ; il peut être appliqué au contenu d'un calque bitmap, d'un calque de forme ou d'un calque de  ...
Mathieu Lavant, 2006
9
Paint Shop Pro Photo XI
Biseautage intérieur : donne à l'intérieur des bords de la sélection un effet de moulure suivant la forme et l'orientation de l'éclairage paramétrées dans la boîte de dialogue. Biseautage extérieur : donne à l'extérieur des bords de la sélection  ...
Thierry Dehan, 2007
10
Revue de géographie physique et de géologie dynamique
On notera que le biseautage de la nappe phylladique en direction du Nord est déduit du fait qu'à partir de Mongrassano, les gneiss de la nappe supérieure reposent directement sur les calcaires tithononéocomiens. Le biseautage doit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISEAUTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biseautage în contextul următoarelor știri.
1
BlackBerry et Typo Products trouvent un terrain d'entente
Certaines de ces technologies déposées sont relatives aux actions des touches mais d'autres portent également sur le biseautage de chacune ... «Clubic, Iun 15»
2
[RÉSOLU] Problème déformation photo caméra frontale Lumia 920
Tu parles du biseautage de la dalle, non ? Si c'est ça, c'est normal, sinon on arrêterait pas de se couper. ;) Par contre, effectivement, si ce ... «Monwindowsphone.com, Mai 15»
3
A Terrasson: Trois artistes, une expo et des cours
Ici une technique de profondeur, là des côtés asymétriques, du cuir pour rehausser le motif ou un biseautage très travaillé. Elle propose aussi ... «Sud Ouest, Mai 15»
4
Le Galaxy S6 serait-il une copie d'iPhone 6 ?
D'ailleurs, les bords arrondis avec ce petit biseautage n'est pas des plus élégants – bien au contraire. Le Mobile World Congress qui se ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Feb 15»
5
Test de la Kala Solid Body Ubass SUB4FS
Le frettage est vilain : toutes les frettes ne sont pas bien ajustées, leur biseautage est inégal, certaines sont tachées par un faux bending de ... «Audiofanzine, Dec 14»
6
Une forteresse de béton pour abriter une médiathèque
Le biseautage des linteaux a nécessité une méthode de coulage du béton particulièrement précautionneux, explique Julien Gavet, chef de ... «Moniteur, Dec 14»
7
Test : Xiaomi Mi4, un séduisant iPhone chinois sous Android
... de l'acier inoxydable) très similaire à celui des iPhone 4 et 5, avec un biseautage de type « diamond cut ». Et forcément, c'est plutôt efficace. «01net, Nov 14»
8
Les nouveaux enjeux de l'édition scientifique
Cependant, elle peut trouver toute sa place si elle est réellement organisée sous forme d'un biseautage des crédits, les APC d'une année ... «News Press, Oct 14»
9
BlackBerry obtient le blocage des ventes du clavier physique Typo …
De prime abord l'on remarque plusieurs similarités et notamment le biseautage des touches ou les frettes séparant chacune des rangées. «Clubic.com, Mar 14»
10
Breitling : un coffret pédagogique pour découvrir tous les secrets d …
Après le biseautage des angles, qui permettra l'adaptation au boîtier, le verre saphir subit un polissage chimique sur ses deux faces. «Montres-de-luxe.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biseautage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biseautage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z