Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blende" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLENDE ÎN FRANCEZĂ

blende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLENDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blende» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blende

sfaleritul

Sphalérite

Sulfura de zinc cristalizează în mai multe politipuri, cele două principale fiind sphalerite și wurtzite. Deși formula ideală este ZnS, wurtzite este ușor deficient în sulf și sferaletul este ușor deficient în zinc. Lustruful, rășinos, devine metalic când crește conținutul de fier. Culoarea variază de la incolor la galben-maroniu; cu fier, devine negru. Când este pură, este un semiconductor rău, dar poate conține în soluție solidă până la 50% fier și poate fi și slab argentiferos. Manganul și cadmiul pot înlocui, de asemenea, zincul. Sphalerite este folosit ca un geotermometru, deoarece conținutul de FeS este întotdeauna maxim în funcție de temperatură și presiunea de formare. Prin alterări superficiale, sferaletul poate da smithsonita și hemimorfitul, care sunt exploatate împreună pentru producerea de zinc. Soiul bogat în mangan are particularitatea triboluminiscenței. Soiurile transparente sunt sculptate ca o bijuterie de colectare. Le sulfure de zinc cristallise en plusieurs polytypes, les deux principaux étant la sphalérite et la wurtzite. Bien que la formule idéale soit ZnS, la wurtzite est légèrement déficiente en soufre et la sphalérite est légèrement déficiente en zinc. L’éclat, résineux, devient métallique quand le taux de fer augmente. La couleur varie d'incolore à jaune-brun ; avec du fer, elle devient noire. Lorsqu'elle est pure, elle est un mauvais semi-conducteur, mais elle peut contenir en solution solide jusqu’à 50 % de fer et peut aussi être faiblement argentifère. Manganèse et cadmium peuvent aussi remplacer le zinc. La sphalérite est employée comme géothermomètre, car la teneur en FeS est toujours maximale selon la température et la pression de formation. Par altération superficielle, la sphalérite peut donner la smithsonite et le hémimorphite, qui sont exploités ensemble pour la production du zinc. La variété riche en manganèse présente la particularité de triboluminescence. Les variétés transparentes sont taillées comme gemme de collection.

Definiția blende în dicționarul Franceză

Definiția amestecului din dicționar este minereul de zinc, constând în principal din sulfura de zinc și conținând adesea plumb și cadmiu.

La définition de blende dans le dictionnaire est minerai de zinc, composé essentiellement de sulfure de zinc et renfermant souvent du plomb et du cadmium.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blende» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLENDE


agende
agende
amende
amende
commende
commende
componende
componende
dividende
dividende
faciende
faciende
hornblende
hornblende
légende
légende
ostende
ostende
pechblende
pechblende
provende
provende
prébende
prébende
révérende
révérende
semi-prébende
semi-prébende
superdividende
superdividende
zende
zende

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLENDE

blêmeur
blêmir
blêmissant
blêmissement
blennadénite
blennémèse
blennie
blenno
blennogène
blennoïde
blennophtalmie
blennophtalmique
blennoragie
blennoragique
blennorragie
blennorragique
blennorrhée
blennorrhoïde
blennostase
blennostatique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLENDE

allemande
bande
blonde
bonde
brande
commande
demande
grande
hollande
inde
lande
marchande
monde
onde
profonde
propagande
ronde
seconde
sonde
télécommande

Sinonimele și antonimele blende în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BLENDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «blende» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în blende

Traducerea «blende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLENDE

Găsește traducerea blende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile blende din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blende» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

闪锌矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esfalerita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sphalerite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sphalerite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سفاليرايت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сфалерит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sphalerite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sphalerite
260 milioane de vorbitori

Franceză

blende
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sphalerite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sphalerit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

閃亜鉛鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

섬아 연석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sphalerite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sphalerit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sphalerite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sphalerite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sfalerit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sfalerite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sfaleryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сфалерит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sfaleritul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφαλερίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sfaleriet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zinkblände
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sinkblende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blende» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLENDE»

Descoperă întrebuințarea blende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie PCSI
Données : ENSAM Ex. 16 Métallurgie du zinc par voie sèche Grillage de la blende Cette opération consiste à brûler la blende dans l'air pour la transformer suivant l'équation : ZnS(s) + j 02(g) -» ZnO(s) + S02(g) Cette réaction se fait à 1 350 K.
Mesplède Jacques
2
L'indispensable en Etat solide
Structure du sulfure de zinc (ZnS) : variété blende wg Fiche UL4. Le sulfure de zinc (ZnS) se présente à l'état solide sous la forme de deux variétés allotropiques : la blende et la würtzite. Nous étudions dans cette fiche la structure de la blende.
Ben-Aïm Roger I.
3
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Etude de la structure cristalline de la blende Le principal minerai de zinc est le sulfure de zinc ZnS de type blende. La blende est la variété allotropique qui cristallise dans le système cubique. On se propose d'étudier la structure cristalline de ...
Jacques Mesplède, 2005
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Les variétés principales de icxlure et d'aspect sont les suivantes : La BLENDE LAMIFIAIBE : Blende spéculaire ou miroitante, à grandes lames brillantes et diversement entrelacées, composant des masses qui sont quelquefois criblées de ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Ce mot veut dire substance trompeuse , parce que le sulfure de Zinc a quelquefois de la ressemblance avec le sulfure de Plomb. C'est pour cela qu'on l' appelle aussi fausse Galène. f^. ZlNC SUFFIRE. (G. DEL.) BLENDE CHARBONNEUSE ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
6
Dictionnaire de minéralogie
t hepaticum, Stütz, Gallmey (rait Schwefelleber). laraellis decuiTatis interftitiiä férreo- ochreis | Blende (mit Ei- lamcllofû-imbricatum metallicum, Linn, J fen^ Ianze). .... lapideum lamellofum galenam fimijans, colore nigricante fufco aut rubefcente ...
Franz Ambrosius Reuss, 1798
7
Traité des essais par la voie sèche ou des propriétés, de la ...
Blende de Bagnères de Luchon ; lamelleuse , brune et opaque. (3) Blende d' Angleterre ; en morceaux mamelonné'» et tuberculeux , à cassure radiée , d'un gris-brun foncé. Elle enveloppe souvent des noyaux de cuivre pyriteux. La blende ...
Pierre Berthier (Minéralogiste), 1834
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Blende. silicate. rouge. Calamine. C. hydraté. Gahnite. Étain. pyriteux. oxidé.= Z. sulfuré. — Zn S,. Crist. dériv. d'un dodécaèdre rhomboïdal subdivisible en octaèdre , tétraèdre et rhomboïde obtus de 109 d «/,. — Structure laminaire. Pes. sp.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
9
Dictionnaire des sciences naturelles
Les minéraux sont tantôt implantés plus particulièrement dans les filons , tels sont le zinc blende , le fluore , l'épidote, etc.; tantôt plus particulièrement dans les géodes ou les cavités sphéroïdales , tels sont la chabasie, l'harmotome, ...
Cuvier, 1824
10
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Blende d'un jaune-roùgeâtre & luifant comme l'Aventurine , formant une mafíe caverneufe , de Planché-les- mines en Franche-Comté. 4. Blende noire à petites écailles , de Saxe. 5 . Blende jaune de la Dorothée à Claufthal. 0. Quatre variétés  ...
Pedro Francisco Dávila, Antoine-Claude Briasson ((París)), 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blende în contextul următoarelor știri.
1
La Calabasse, la montagne verte
On passe près de l'ancienne mine de blende et de galène, datant de 1905, dont il faut voir l'entrée (panneau n° 9 consacré à l'activité minière). «ladepeche.fr, Iul 15»
2
La grand-messe de la collection est prête
Après le rugby en 2013, l'histoire des mines de blende et de calamine en 2014, les collectionneurs rendent à leur tour hommage aux poilus. «ladepeche.fr, Mai 15»
3
Toute la lumière sur le Prix Nobel de physique pour l'année 2014
Le nitrure d'indium existe sous deux formes cristallines, une forme wurtzite stable et une autre blende instable et c'est la première forme qui est ... «libération, Nov 14»
4
Le Nobel de physique pour les LED bleues, blanches et les écrans …
Les autres étaient de maille cubique diamant ou blende de zinc, et GaN ... depuis la découverte de la structure de la blende en 1861 par Würtz ... «Libération, Oct 14»
5
Duathlon : Le Vernonnais Yannick Cadalen vice-champion du monde
Le Danois Sören Bystrup, ici à droite, se classe 3e (Fotoclub Blende 8.5 Zofingen and Raphael Galliker). 1/1. Le Vernonnais Yannick Cadalen, ... «Paris Normandie, Sep 14»
6
L'adoption du procédé électrolytique par l'usine vieille montagne de …
... terme technique désignant le degré de perte au traitement des minerais de zinc (calamine ou blende). Plus la différence était grande entre la ... «Revues.org, Iul 14»
7
Figeac. Trente-deux ans de passion au salon des collectionneurs
Il faut également parler de la plaquette du salon, dont le fil rouge est, cette année, consacré aux mines de blende et de calamine de Figeac. «LaDépêche.fr, Mai 14»
8
Le Vélo-club bavaisien affiche ses ambitions pour 2014
Yves De Blende, organisateur Belge, sorte de « tonton » du club a affirmé sa volonté d'aider l'association, dans son organisation. Habitant ... «La Voix du Nord, Mar 14»
9
Quand les électrons semblent perdre leur masse
... d'électrons de masse effective nulle dans un cristal 3D de tellurure de mercure-cadmium (HgCdTe), avec une structure de type zinc-blende. «Futura Sciences, Feb 14»
10
IFA 2013 : Haier présente la cuisine du futur
La gamme va comporter dans un premier temps un blende, une machine à café, un toaster, une machine à pain et un rice cooker. C'est une ... «Ere Numérique, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/blende>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z