Descarcă aplicația
educalingo
bleuâtre

Înțelesul "bleuâtre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLEUÂTRE ÎN FRANCEZĂ

bleuâtre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLEUÂTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLEUÂTRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bleuâtre în dicționarul Franceză

Definiția de albastru în dicționar este a cărei culoare este albastră.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLEUÂTRE

acariâtre · albâtre · amphithéâtre · blanchâtre · brunâtre · coquâtre · emplâtre · folâtre · grisâtre · idolâtre · jaunâtre · marâtre · mulâtre · noirâtre · opiniâtre · placoplâtre · plâtre · saumâtre · théâtre · âtre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLEUÂTRE

blette · blettir · blettissement · bleu · bleuâtrement · bleue · bleuet · bleuette · bleueur · bleui · bleuie · bleuir · bleuissement · bleuissure · bleuité · bleusaille · bleuté · bleutée · bleuter · bleuterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLEUÂTRE

autolâtre · bellâtre · bibliolâtre · cocâtre · douceâtre · gastrolâtre · gentillâtre · hugolâtre · iconolâtre · olivâtre · parâtre · pâtre · radiothéâtre · rosâtre · rougeâtre · roussâtre · verdâtre · violâtre · zoolâtre · écolâtre

Sinonimele și antonimele bleuâtre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BLEUÂTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bleuâtre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bleuâtre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLEUÂTRE

Găsește traducerea bleuâtre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bleuâtre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bleuâtre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

偏蓝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

azulado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bluish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नीला सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

голубоватый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

azulado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নীলাভ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bleuâtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kebiruan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bläulich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

青みがかりました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

푸르스름한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mbiru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hơi xanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நீலநிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

निळसर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mavimsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

azzurrognolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niebieskawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

блакитний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

siniliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαλαζωπός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blåaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blåaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bleuâtre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEUÂTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bleuâtre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bleuâtre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bleuâtre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEUÂTRE»

Descoperă întrebuințarea bleuâtre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bleuâtre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Mars. —- Jaune-orangé, puis vert; bleuâtre vers l'horizon. » Avril. — Bleuâtre vers l'horizon; blanc, jaune-orangé, puis bleu-vert. » Mai. — Bleuâtre vers l'horizon; blanc, puis bleuâtre vers l'horizon; jaune clair, puis bleuâtre; jaune clair, puis ...
2
Revue De Geologie
Argile marneuse (crise Argile marneuse bleuâtre Alternances d'argile el de marne bleuâtre de durelé variable avec ur>i>liri's virgules Calcaire btanrhalre compacte Marne bleuâtre Calcaire blanchâtre compacte à la partie inférieure duquel se ...
Albert Auguste Cochon de Lapparent, 1871
3
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
67 3o 90 ao, 7 ronge bleuâtre. ai, 78 vert bleuâtre un peu mêlé au 31,78 vert bleuâtre mêlé au rouge bleuâtre. rouge bleuâtre. a3, a6 vert jaunâtre du 4e ordre . Incidence Augle de l'axr âvec la trace Couleur et intensité du rayon ordinaire ...
Jean-Baptiste Biot, 1814
4
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
Tète et corcelet d'un vert bleuâtre. Yeux et antennes noirs. Abdomen dore' ;' son extrémité à trois échancrures : base du premier segment d'un vert bleuâtre. Pieds d'un vert bleuâtre. Ailes enfumées. Mâle. Meudon. * l8. Cuf.YSlS BICOLOR.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1806
5
Annales du Muséum d'histoire naturelle
Télé et corcelet d'un vert bleuâtre. Yeux, et antennes noirs. Abdomen doré g son extrémité à trois écbancrures : base du premier segment d'un vert bleuâtre». Pieds d'un vert bleuâtre. Ailes enfumées. Mâle. Meudon. * l8. CuilYSIS BICOLOR .
Muséum national d'histoire naturelle (France)., 1806
6
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
90 Valeurs de E' pour l'incidence 6 = 52« 45'. 17, 16 jaune du 3e ordre confinant an vert. 1 7, 46 jaune. 17,7 ronge. 20, 7 ronge bleuâtre. 21,78 vert bleuâtre mêlé an ronge bleuâtre. Valeurs de E' pour l'incidence de 75° 37' 20". 16, 46 vert ...
7
Mémoires
Jaune clair. Jaune clair. Jaune pâle. Jaune pâle. - Jaune très-pâle. Jaune encore plus pâle. Jaune presque blanc ou blanc légèrem. jaunâât. Blanc à peine jaunâtre. Blanc semiblem. Blanc à peine bleuâtre. Blanc très-légèrement bleuâtre.
Académie des sciences (France)., 1814
8
Annales de chimie et de physique
Il a pris une teinte bleuâtre en approchant de l'horizon Entre s Cassiopée et ); Persée. Traînée. II devint bleuâtre vers l'horizon Entre /3 et y Andromède, jusqu' auprès des Pléiades. Traînée. Il est devenu bleuâtre en approchant de l'horizon ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1854
9
Annales de chimie et de physique
Il a pris une teinte bleuâtre en approchant de l'horizon Entre e Cassiopée et ij Persée. Traînée. Il de vint bleuâtre vers l'horizon Entre /3 et y Andromède, jusqu' auprès des Pléiades. Traînée. Il est devenu bleuâtre en approchant de l'horizon a ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1854
10
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
21,78 vert bleuâtre mêle' au rouge bleuàtre. J 16, 46 entre le ordre. rouge. 16, 83 1777 21,78 23,26 f _ vert jaunâtre du 3" ordre. vert bleuâtre un peu mêlé au rouge hleuâtre. vert jaunâtre du 4' ordre. vert et le jaune du 3e 5 Avec ces valeurs , ...
‎1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLEUÂTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bleuâtre în contextul următoarelor știri.
1
A quoi correspondent les couleurs de Pluton ? - Francetv info
... de couleur pêche, et une deuxième zone tachetée, située sur le côté est, est bleuâtre. Même au sein de la calotte polaire nord, dans la partie ... «Francetv info, Iul 15»
2
Pluton se dévoile un peu plus | euronews, monde
Un “ventricule ouest” en forme de couleur pêche et un “ventricule est” tacheté couleur bleuâtre. Il y aussi dans la calotte polaire nord, des ... «euronews, Iul 15»
3
Critique : Les Anarchistes
En revanche, il convient de saluer le travail absolument remarquable du chef-opérateur : la tonalité bleuâtre, alliée à l'aspect diffus et éthéré de ... «Critique Film, Iul 15»
4
Insolite : Cette illusion d'optique vous fera perdre la tête
Ce négatif bleuâtre se transforme lorsque vous fixez le point blanc au centre du visage de la personne pendant une trentaine de secondes… «maville.com, Iul 15»
5
PHOTO. Cette illusion d'optique transforme ce négatif bleuâtre qui …
INTERNET - Et si on vous disait que ce petit minois démoniaque était celui d'une ravissante femme brune ? Certes à première vue, le portrait ... «Le Huffington Post, Iul 15»
6
Les opposants à l'usine à pellets d'Anor débarquent à l …
d'ammoniaque qui a fui, laissant échapper un liquide bleuâtre, près de la voie ferrée. Est-ce dangereux ? Non, répond le propriétaire. Mais la ... «La Voix du Nord, Iun 15»
7
Voici peut-être la plus belle rivière sur Terre - PHOTOS
Elle est l'une des rares rivières qui conserve une couleur vert émeraude ou même bleuâtre le long de ses 138 kilomètres (environ 86 miles), ... «Le Huffington Post, Iun 15»
8
Astrophysique : les mystères de la galaxie NGC 5253
... chacune un million de fois plus lumineuse que notre soleil, qui brillent d'une lumière bleuâtre en raison de leur température dépassant les ... «siliconwadi.fr, Iun 15»
9
10 personnes dont vous ne soupçonniez pas l'existence!
... chronique, l'homme avait pris durant des années un médicament à base de nano-particules argentiques à l'origine de cette couleur bleuâtre. «Le Soir, Iun 15»
10
Jacmel, La Saline
Un soir de pleine lune, le couple reçut la visite d'un ange, drapé d'une lumière bleuâtre, et qui pour les récompenser de l'harmonie et de ... «Bonzouti, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bleuâtre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bleuatre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO