Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bourguignote" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOURGUIGNOTE ÎN FRANCEZĂ

bourguignote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOURGUIGNOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOURGUIGNOTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bourguignote» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bourguignote în dicționarul Franceză

Definiția bourguignotei în dicționar este o casetă ușoară de fier, echipată cu o creastă și o bandă de gât, folosită pentru prima dată în xv. Cine locuiește în Burgundia.

La définition de bourguignote dans le dictionnaire est casque de fer léger, muni d'une crête et d'un couvre-nuque, utilisé pour la première fois au xv. Qui habite la bourgogne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bourguignote» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOURGUIGNOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
pagnote
pagnote
solognote
solognote
synote
synote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOURGUIGNOTE

bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise
bourgeoisement
bourgeoisie
bourgeoisisme
bourgeon
bourgeonnant
bourgeonnement
bourgeonner
bourgeonneux
bourgeron
bourgmestre
bourgogne
bourgue
bourguignon
bourguignonne
bourguignot
bourguignotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOURGUIGNOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinonimele și antonimele bourguignote în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bourguignote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOURGUIGNOTE

Găsește traducerea bourguignote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bourguignote din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bourguignote» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Burgonet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Burgonet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Burgonet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Burgonet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Burgonet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бургиньот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Burgonet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Burgonet
260 milioane de vorbitori

Franceză

bourguignote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Burgonet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Burgonet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Burgonet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Burgonet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Burgonet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Burgonet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Burgonet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Burgonet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Burgonet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

burgonet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szturmak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бургиньот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Burgonet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Burgonet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Burgonet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Burgonet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Burgonet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bourguignote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOURGUIGNOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bourguignote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bourguignote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bourguignote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOURGUIGNOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bourguignote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bourguignote» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bourguignote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOURGUIGNOTE»

Descoperă întrebuințarea bourguignote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bourguignote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
La Bourguignote que décrivent ces deux derniers auteurs serait une espèce de casque ferme. M. Allou (1835; et M. Planché en donnent une image plus vraie. — Il se voyait à Jend'heur des Bourguignotes allemandes, du moins le nom de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Fmcnu dit que la Bourguignote il été il v131i—1aa, il veut dire à MASQUF, et qu' elle n'était autre chose que le nimum perfectionné ou allégé; mais, 'a cet égard, il n'y a pas unanimité d'opinions.—— CAam'; jl785, '13) donne le dessin d'une ...
‎1849
3
Catalogue des collections composant le Musée royal ...
bourguignote et à cuissards avec genouillères. La cuirasse est munie d'un faucre . H. 6 Autre demi-armure, mais sans genouillères ni faucre. Sur le plastron de la cuirasse est gravée l'aigle impériale portant sur la poitrine un écusson aux ...
Théodore Juste, 1864
4
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
Bourguignote (Burgunder Helm en aliena., burgonet en angl.) du seizième siècle . Cette espèce de casque se distingue par sa crête (Kamm en allem., crest en angl.), son avance (Schirm en allem , schade en angl.), ses oreillères (Wangen- ...
Auguste Demmin, 1869
5
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Bourguignote anglaise. Demi-armure. Bourguignote. Demi-armure italienne du xvie siècle, à fond noir avec bandes gravées et dorées. H. 13 Demi-armure allemande du xvie siècle. Le plastron de la cuirasse en pointe très-aiguë est orné d'un ...
Théodore Juste, 1867
6
Catalogue des collections composant le Musée royal ...
coco 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 bourguignote et à cuissards avec genouillères. La cuirasse est munie d'un faucre. Autre demi-armure, mais sans genouillères ni faucre. Sur le plastron de la cuirasse est gravée l'aigle impériale portant sur ...
Musées Royaux d'Art et d'Histoire (BRUSSELS). Musée Royal d'Armes et d'Armure, Théodore JUSTE, 1864
7
Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie
Le gorgerin est articulé. Tout le mézail et la mentonnière tournent sur deux pivots fixés au timbre, quand on veut mettre la bourguignote. ^Le plumail esta la gauche de la crête. H. 5£. Bourguignote à crête très-saillante, du milieu du xvie siècle.
Octave Penguilly L'Haridon, 1862
8
Catalogue et description du Musée royal d'armures, ...
Le casque est une bourguignote, à dôme cannelé et barre de nasal HI Demi— armure noire, du xvt° siècle, avec bandes en acier poli et casque en bourguignote. H2 Armure semblable, mais à bourguignote sans crête. 443 Autre armure ...
Antoine Guillaume Bernard Schayes, 1854
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
BOURGUIGNOTE. f. f. Arme défenfive pour couvrir la tête d'un homme de guerre : c'eft une efpéce de cafque , ou de falade. Galea. La bourguignote eft ouverte par devant , & à l'épreuve de la pique du moufquet. Son nom vient de ce que les ...
‎1752
10
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Bourguignote ordinaire (d'une vente de la rue de Cléry ), vers i5oo. 77. — Chapel d'un archer (semblable à la salade anglaise n' ?3 ; du ms. des guerres de Gênes sous Louis XII, à la bibl. royale, n* 9707 — 3), vers i5ia. 78. — Morion orné du ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bourguignote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bourguignote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z