Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagnote" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGNOTE ÎN FRANCEZĂ

pagnote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGNOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAGNOTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pagnote» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pagnote în dicționarul Franceză

Definiția lui Pagnote din dicționar este lașă, lașă.

La définition de pagnote dans le dictionnaire est poltron, lâche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pagnote» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGNOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
solognote
solognote
synote
synote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGNOTE

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGNOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinonimele și antonimele pagnote în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pagnote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGNOTE

Găsește traducerea pagnote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pagnote din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagnote» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Pagnot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pagnot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Pagnot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Pagnot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Pagnot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Pagnot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pagnot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Pagnot
260 milioane de vorbitori

Franceză

pagnote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pagnot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

PAGNOT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Pagnot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Pagnot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pagnot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Pagnot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Pagnot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Pagnot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pagnot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Pagnot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pagnot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Pagnot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Pagnot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pagnot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pagnot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pagnot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pagnot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagnote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGNOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagnote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagnote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagnote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAGNOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pagnote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pagnote» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pagnote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGNOTE»

Descoperă întrebuințarea pagnote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagnote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Duccrc. Que si , par vers et par joyeux langage , Votre Apollon s'est tiré hors de page. Rouss. Là , il signifie , dans l'intention de l'Auteur : hors de la foule dit Poètes. PAGNOTE , s. ni. Pagnoterie , s. f. [Mouillez le g : $e e muet, 4e Ion. ] Pagnote ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Lâche , poltron, pagnote , pusillanime; Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote s'est trouvé dans plusieurs chaudes affaires, et il se chauffait sur le Mont Pagnote {**).
L. Remacle, 1843
3
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
C'est un franc pagnote. C'est une vraie pagnote, c'est à dire,. C'est un homme qui n'a point de coeur, qui est lâche , qui n'est pas hardi. J •J Pagnote. Ce mot se disant quelquefois des femmes, comme il y a des rencontres ou il se peut dire, est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
4
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
PAGNON. s. m. Nom que l'on donne à un drap noir très-fin , fabri ué à Sedan , auquel on a donné le nom du abriquant. PAGNOTE. s. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote , un flanc pagnote. On appelle à la guerre , Mont pagnote , Un lieu ...
Académie française, 1762
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Fè l'kouyon: Se comporter en lâche , làuiier le pied, fuir. — En vi. frnnç. Coton. Lâche , poltron, pagnote , pusillanime: Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote ...
Laurent Remacle, 1852
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Poltron, l:.che. C'est un vrai pagnole, un franc pagnole. Il est familier. On dit figurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnole.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie française
Poltron , lAche. C'est un vrai pagnote, un franc pagnote. 11 est familier. On dit fiyurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnote.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Morceau de toile de coton , dont les Nègres et les Indiens qui vont nus , s' enveloppent Je corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux. •PAGNON. s. m. Drap noir très-fin , fabriqué j Sedan , auquel on a donné le nom du Fabriquant. PAGNOTE.
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
C'est un vray pagnote , un franc pagnote. On appelle à la guerre, Mont pagnote , Un lieu f armée fut feche , il n'y eut guere de paille, il faut avoir- de U paille pour les bestiaux , des pailla pourfuire du fumier, le bled fe conserve dam U paille, les  ...
Académie française, 1694
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAGNOTE. subst. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote, un flanc pagnote. Il est fa— milicr. On dit figue'mcnt et proverbialemcnt , Voir un combat du Mont pagnote , pour dire, le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNO'I'ERIB. l. l'.
Académie française, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGNOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagnote în contextul următoarelor știri.
1
Histoire locale Dominique Spay président de la Société d'études …
C'est Dominique Spay qui lui succède entouré notamment de Christine Muck, vice-présidente, Yves Pagnote secrétaire, Marie-Claude Jeannet ... «Le JSL, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagnote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pagnote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z