Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bourrelier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOURRELIER ÎN FRANCEZĂ

bourrelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOURRELIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOURRELIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bourrelier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bourrelier

Bourrelier

Bourrelier

Șarpelui lucrează vata și pielea: este pielea tăbăcită de boi, de vițel, de capră, de măgar sau de oi. Le bourrelier travaille la bourre et le cuir : c’est de la peau tannée de bœuf, veau, chèvre, âne ou mouton.

Definiția bourrelier în dicționarul Franceză

Definiția șerului în dicționar este artizanul, muncitor care produce, repară, vinde hamuri de cai și împachetează animale, precum și unele articole din piele.

La définition de bourrelier dans le dictionnaire est artisan, ouvrier qui fabrique, répare, vend les harnais des chevaux et des bêtes de somme, ainsi que certains articles en cuir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bourrelier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOURRELIER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bottelier
bottelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
coutelier
coutelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
roselier
roselier
râtelier
râtelier
sommelier
sommelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOURRELIER

bourrasquer
bourratif
bourre
bourré
bourreau
bourrée
bourrelé
bourrèlement
bourreler
bourrelet
bourrelière
bourrelle
bourrellerie
bourrer
bourret
bourrette
bourreur
bourriauder
bourriche
bourrichon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOURRELIER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
martelier
multiplier
mâchelier
navire-atelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
supplier
vermicelier

Sinonimele și antonimele bourrelier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOURRELIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bourrelier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bourrelier

Traducerea «bourrelier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOURRELIER

Găsește traducerea bourrelier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bourrelier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bourrelier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

萨德勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

talabartero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saddler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साज़ बनानेवाला मोची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السراج صانعها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шорник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

seleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saddler
260 milioane de vorbitori

Franceză

bourrelier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kuda tunggangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sattler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サドラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마구 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saddler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bán yên ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குதிரைக்கு வேண்டிய தளவாடப் பொருள்கள் விற்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

saddler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saraç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sellaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rymarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шорник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

șelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαμαράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zadel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sadelmakare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bourrelier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOURRELIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bourrelier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bourrelier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bourrelier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOURRELIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bourrelier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bourrelier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bourrelier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOURRELIER»

Descoperă întrebuințarea bourrelier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bourrelier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Enfant bourrelier
A la Libération, Léa, une jeune fille de 18 ans, fait l'offrande tragique de son enfant nouveau-né à ses oncle et tante Alexandre et Mélie.
Paul Bourigault, 2004
2
Dictionnaire géographique, historique et statistique des ...
Elle passa peu de temps après au sieur Roillard , écuyer , de Lons-le-Saunier , qui fut un des ôtages pris par le baron d'Assonville en 1 595. Ce beau fief appartenait en 1605 à Nicolas Bourrelier, docteur ès-droits et à Jean Bourrelier de Mal- ...
Alphonse Rousset, Frédéric Moreau (architecte), 1856
3
Dictionnaire géographique, historique et statistique des ...
Aimé, fils de' Jean Bourrelier de Malpas, s'étant fait religieux versl'an 1620, Nicolas, son oncle, resta seul seigneur de lllantry. Denis Bourrelier, dit de Malpas , chevalier, seigneur de Mantry, Mauffans, etc., prit le grade de docteur à Puniversité ...
Alphonse Rousset, Moreau, 1856
4
Le livret du bourrelier-sellier harnacheur
Ce guide explore tous les aspects du métier, concernant la couture, les cuirs, les matières premières, ainsi que les produits, brides, colliers, sellettes, dossières, reculements, traits, licols, etc.--[Memento].
Pierre Leurot, 1924
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice. 1 Q O I 3 ,O B O U R R E L I E H. H K M b Ù 8 O H o BOURRELIER. ' BOURRELIER . > Bourrelier. Bourrelier: B OUR RELIER. as servent à nouer les rènes de hi bade; ce qui s'apiH;l!e eniêner. Ce coussmet ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
6
Manufactures, arts et métiers
( Ceìnturíer. ) Morceau de cuir ou autre étoffe , attaché vers le millieu du ceinturon d'épée & auquel font attachés les ' pendans. . FAÇURE , ( Bourrelier. ) Bande de toile qui se : met sur le bord tout autour du panneau d'en- bas. FAIRE la ch.ajse ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
7
Histoire généalogique des sires de Salins au comté de ...
Renobert Bourrelier fît fon teftamcnt à Quingcy ArchivH le Ier" d'août 1528, choifit fa fépulturc en l'É- m. d< glife de ce lieu , dans le tombeau de fes Pré- déceffeurs , inftitua héritiers fes fculs enfans mâles, & chargea Guy fon frère de l'accomplit- ...
Jean-Baptiste Guillaume, 1758
8
Descriptions des arts et métiers
J. E. Bertrand. Fig. II , plan à vue d'oiseau de la chaise de poste. Ftg. III ì berline à deux fonds , élévation. • Planche XV. Char-à-banc, voiture de Suisse. J? JB X. 3E DES CHAPITRES ET ARTICLES. Fin de tArt du Bourrelier & du Sellier* Jcilúr ...
J. E. Bertrand, 1780
9
Nouveau manuel complet du bourrelier sellier harnacheur
Manuel technique expliquant les pratiques professionnelles, divisé en huit chapitres : outillage, marchandises, sellerie, harnachement, gros harnais, garniture des voitures, équipement militaire, recettes et renseignements divers.
L. Jaillant, 2008
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
E L L I E Le métier de sellier se divise en sellier proprement dit , & en bourrelier. Le sellier proprement dit , se divise en jeUier-oxáinaxïQ , 8j en sellier - carrossier : le bourrelier se diviíe en bourrelier - bâuer 9 & en bourrelier- carrosser.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOURRELIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bourrelier în contextul următoarelor știri.
1
Découvrir les métiers d'antan - SudOuest.fr
Sans oublier le lauzier, le feuillardier, le bourrelier, le batteur de faux, la fileuse, le tailleur de pierre ainsi qu'une multitude d'autres métiers ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Syndicalisme : et si on essayait la liberté ?
Bernard Thibault, ancien secrétaire général de la CGT, Jean-Claude Bourrelier, PDG du groupe Bricorama, Philippe Lambrecht, secrétaire ... «Contrepoints, Iul 15»
3
Saint-Arnould. Le comité prêt pour le pardon
Démonstration de sabotier, sculpteur sur bois, sellier-bourrelier, performance de peintres sur place avec tableau à gagner. À 19 h 30, duo ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Musée des métiers. Le cuir pour thème estival
Du cordonnier, au bourrelier, les différentes facettes de ces corps de métiers seront passées en revue à travers une exposition, une vidéo et ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Villeneuve-d'Ascq : Mais pourquoi le musée de Plein Air n'a pas son …
Il y aura aussi les contes et légendes de Tortequesne et des démonstrations du bourrelier, de la vitrailliste et des forgerons de l'association le ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
2 août 1944. Le souvenir du mitraillage est intact
Pour la petite histoire, cette honorable dame s'est rendue au chevet de la victime sur le vélo du bourrelier de Kerfourn. Après avoir reçu les ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Souvenirs, souvenirs
Cette présentation iconographique a été enrichie localement avec la présentation de souvenirs du bourrelier, du coiffeur, du pharmacien et du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Pour garder les chutes d'eau
... Jean-Marie Delestre, sculpteur, habitant Saint-Martin-Osmonville, et Yannick Petit, cordonnier, bourrelier et sellier, installé à Grigneuseville, ... «Paris Normandie, Iun 15»
9
Villeneuve-d'Ascq : la Halle, un bâtiment de bois et d'insertion au …
... marbrier, tapissier, ébéniste, restauratrice de papiers, céramistes, peintre, forgerons, bourrelier et même marionnettiste ! Pour les plus jeunes ... «La Voix du Nord, Iun 15»
10
BRICORAMA : 22/06/2015 : Assemblée Générale du 22 juin 2015 …
... associer les actionnaires de Bricorama au risque immobilier supporté par le groupe familial Bourrelier en accord avec les banques finançant ... «Zonebourse.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bourrelier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bourrelier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z