Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brailleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

brailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brailleur în dicționarul Franceză

Definiția braille din dicționar este braille, care este folosit pentru a bâlbâi. Cine vorbește cu voce tare, dar acționează puțin.

La définition de brailleur dans le dictionnaire est qui braille, qui a l'habitude de brailler. Qui parle haut et fort mais agit peu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAILLEUR

brai
braie
braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleuse
braiment
brain-trust
braire
braisage
braise
brai
braiser
braisier
braisière
braisillant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele brailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRAILLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brailleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brailleur

Traducerea «brailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAILLEUR

Găsește traducerea brailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brailleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骂骂咧咧的家伙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bawler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bawler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bawler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bawler
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

крикун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bawler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bawler
260 milioane de vorbitori

Franceză

brailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bawler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schreier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bawler
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

야단 치는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bawler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bawler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bawler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bawler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sulugözlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bawler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bawler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

крикун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bawler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωνακλάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bawler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bawler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bawler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brailleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brailleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAILLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brailleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brailleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea brailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Braîuieu , adj. s. Braillard, quia l'habitude de parler lrès-hant,mal à propos, de crier. — Yoy. Brâkleu. Braillard , brailleur : Le braillard assourdit, parle comme unepieenbraillant comme un àne. Le brailleur a le braire plus duret ne déparle pas.
L. Remacle, 1839
2
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Pierre des Landes, pour 1 que rubis que esmeraudes petites baillees a Jehan le Brailleur orfevre pour mettre e1il chastons dor, lesquielx chastons furent baillez au dit Nicolas Wacquiers pour mettre en sol1ers de broudure (1) que il fist pour ...
Constant Leber, 1838
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
De bralier, il faudroit faire je braille. BRAILLEUR , EUSE ; adjectif & substantif. Qui parle très -haut, beaucoup & mal à propos. C'est un homme bien brailleur. C' étoìt une vraie brailleuse. Brailleur , se dit , en termes de Mi- nège , d'un cheval qui ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
4
Collection des meilleurs dissertations: notices et traités ...
Olfeverie. ï i Pierre des Landes, pour l que rubis que esmeraudes petites baillees a Jehan le Brailleur orfevre pour mettre en l chastons dor, lesqüielx chastons furent baillez au dit Nicolas Wacquiers pour mettre en sollers de broudure (1) que ...
‎1838
5
La guerre des elfes tomes 1 à 4
En heurtant le sol, elle produisit des volutes de fumée arcenciel. – Attention ! s' exclama l'un des soldats. Un brailleur ! Au signal, la balle émit un hurlement à glacer le sang. Aussitôt, Blafardos se boucha les oreilles. Le flot de soldats se ...
Herbie BRENNAN, 2011
6
Le grand vocabulaire françois
BRAILLEUR , EUSE ; adjectif & substantif. Qui parle très - haut , beaucoup & mal à propos. C'est un homme bien brailleur. Cétoit une vraie brailleuse. Brailleur, se dit, en termes de Manège , d'un cheval qui hennit souvent. Les deux premières ...
7
Un défi pour le Dr McKinna - Je ne t'ai pas oubliée - La ...
Je m'en chargerais bien moi-même, mais Jimmy le Brailleur arrive à 14 heures. Molly leva les yeux de la morsure d'araignée qu'elle examinait. Son patient, âgé d'une soixantaine d'années, était diabétique. — Jimmy le Brailleur ? Son patient  ...
Tina Beckett, Leonie Knight, Virginia Kantra, 2012
8
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Pierre des Landes, pour 1 que rubis que esmerau- des petites baillees a Jehan le Brailleur orfevre pour mettre en 1 chastons dor, lesquielx chastons furent baillez au dit Nicolas Wacquiers pour mettre en sol- lers de broudure (t) que il fist pour ...
Constant Leber, 1838
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Criard, trieur; braillard, brailleur ; pleurard, pleureur. Yétillard, vétilltw. Pillard, pilleur. Traînard, tralneur. Ces deux terminaisons se construisent quelquefois avec une même base verbale , de manière à former deux expressions à peu près  ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Criard, erieur; braillard, brailleur; pleurard, pleureur. Vétillard, vétilleur. Pillard, pilleur. Trainard, traineur. Ces deux terminaisons se construisent quelquefois avec une même base verbale , de manière à former deux expressions à peu près  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brailleur în contextul următoarelor știri.
1
L'instant Glam': un dimanche habituel à Cannes
Salma est sexy, il ne faut pas se mentir et ce n'est pas le brailleur derrière vous qui va vous contredire. "SALMAAAAAAAAAAAA"!!! Serait-ce un ... «ECRAN NOIR, Mai 15»
2
De mauvaise humeur
... si je suis toujours aussi énervé, je vous parlerai de cette grosse génération de débiles qui fait qu'après un pseudo-gitan brailleur de paroles ... «GamAlive.com, Apr 15»
3
Top Chef épisode 10 : entre sexisme et stéréotype, les twittos s …
... à pousser le bouchon un peu loin et cantonner le chef au stéréotype de « brailleur hystérique ». Les twittos, eux, n'ont pas vraiment accroché ... «Elle, Mar 15»
4
L'OL demande aux fans de désigner 20 joueurs légendaires
Founeux, Saule pleureur, Chougneur, Chialeur, Geignard, Plaintif, Contestateur, Miteux, Ressasseur, Brailleur, Provocateur, Persécuteur, ... «Foot01.com, Feb 15»
5
La Maison Lejaby licencie un tiers de ses effectifs
... EUROPE:et pourtant Monsieur PROST dit: les RUSSES paient CASH : comme pour les navires! il va devoir revoir sa copie le brailleur du PS. «Boursorama, Dec 14»
6
Michaël Dos Santos, un footballeur prometteur devenu bourreau …
"Il était peut-être moins brailleur que certains d'entre nous, mais pour un premier voyage, il rigolait beaucoup. Il regardait aussi beaucoup de ... «dh.be, Nov 14»
7
Jean-Christophe Brard, la tête et les jambes
C'est quelqu'un de très sérieux, un peu brailleur parfois », commente l'arrière gauche de l'ASV, Ronan Poder. Et râleur aussi Jean-Christophe ... «Le Journal de Vitré, Nov 14»
8
Chelsea/Arsenal : «Wenger ? Ferguson l'avait grillé à la fin …
Parfois vous avez besoin de quelqu'un pour vous galvaniser, et cela pourrait être un crieur ou un brailleur. Ce n'est peut-être pas le style ... «Le 10 Sport, Oct 14»
9
Arcade Fire, rock d'altitude
Sur scène, un chanteur à voix peut devenir un insupportable brailleur, et une rock star peut basculer dans le grandiloquent en se sentant ... «Le Figaro, Mai 14»
10
Carmaux. Bill Deraime en guest star
Chanteur-militant, guitariste hors-pair, le «Brailleur de fond» chante depuis 1970, d'abord dans les rues de Montmartre, avant de sortir «Plus la ... «LaDépêche.fr, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brailleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z