Descarcă aplicația
educalingo
brasillement

Înțelesul "brasillement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRASILLEMENT ÎN FRANCEZĂ

brasillement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRASILLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRASILLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția brasillement în dicționarul Franceză

Definiția brasillementului din dicționar este asemănătoare cu cea a arsurilor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRASILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRASILLEMENT

bras · bras-le-corps · bras-le-corps à · brasage · braser · brasero · brasier · brasière · brasillant · brasiller · brasque · brasquer · brassage · brassard · brassardé · brasse · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRASILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele brasillement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRASILLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brasillement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brasillement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRASILLEMENT

Găsește traducerea brasillement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brasillement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brasillement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

brasillement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

brasillement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

brasillement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

brasillement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brasillement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

brasillement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

brasillement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

brasillement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

brasillement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

brasillement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

brasillement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

brasillement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

brasillement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

brasillement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brasillement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

brasillement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

brasillement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

brasillement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

brasillement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brasillement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

brasillement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

brasillement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

brasillement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brasillement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brasillement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brasillement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brasillement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRASILLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brasillement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brasillement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brasillement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRASILLEMENT»

Descoperă întrebuințarea brasillement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brasillement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dans la folie d'une colère très juste
Il ne voit que le brasillement de la mer... Encadrés par les généraux Bethouart et Morlière, le général de Lattre de Tassigny présente le salut militaire devant les cercueils entourés de la garde d'honneur. Redingote grise et canne à la main.
Valère Staraselski, 1996
2
Le Coeur violé
Nonloinde lui, danslavoiture, l'éclair vifd'unbriquet, et ce profil, tout à coup, qui occupe toutl'espace –ce profil qu'il distingue mal tout d'abord, à cause deses larmes, vers lequel il voudraitcourir,et quis'affermit de brasillement decigarette en  ...
Henry Bonnier, 2012
3
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
parce qu'avec du brasillement l'horizon n'est pas bien net dans l'instrument. On donne aussi le nom de brasillement à un effet électrique qui fait briller la trace du vaisseau et celle des poissons, effet qui fait briller la iner partout où il y a ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
4
Sentiment paysage
Le dernier brasillement de lumière froide au fond des ténèbres vide d'instant en instant l'étendue — il brûle à même les yeux, il force, il incise dans le regard le noir des branches, un gribouillis, un bruit d'où se débrouillent des mots. Mots du  ...
Collectif,, 1995
5
Un homme de désirs: Le poète islandais Einar Benediktsson - ...
Einar Benediktsson (1864-1940) est le plus grand poète islandais au XIXe et au XXe siècle.
Patrick Guelpa, 2003
6
Recherches sur la faune de Madagascar et de ses dépendances
Comme naturaliste , nous «avions que le Gentil ') et Forster *) , attribuent le brasillement de la mer à un frottement électrique des flots contre le navire avançant , et il n'est donc pas étonnant que notre capitaine , qui n'était pas naturaliste du ...
François P. L. Pollen, 1868
7
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
BRASILLEMENT. s. m. T. de Marine. Effet de la mer qui hrasillc, qui réfléchit les rayons du soleil ou de la lune. Le brasillement nuit aux observations nautiques. Il se dit également de !.. 'éclat électrique des flots. Voyez Rrasiller. BRASILI.ER.
8
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
Flamboiement, rutilance / rutilement, rutilation. « La nuit était noire, le braisille- ment des étoiles palpitait vaguement dans l'étendue du ciel. » (E. Moselly, Terres Lorraines, 1907, p. 103). « Le brasillement fugace qui s'éveille aux lumières de ...
Annie Mollard-Desfour, 2009
9
Le jour qu'on a tué le cochon
Après, ça s'est mis à charbonner, ça s'est mis à se couvrir d'une poudre noire sous laquelle peu à peu disparaissait le brasillement. Le Président a tapé avec la main gauche sur sa poche de manteau, il a enfoncé sa main dans la poche et il a  ...
Robert Marteau, 1991
10
Dictionnaire universel de la langue française
Braisier de Boulanger , Voy. Braisier. ( Du grec bra- zétnêlre chaud , brûlant. ) * BRASILLEMENT , *. m. T. de Mar. Effet de la mer qui brasille , qui réfléchit les rayons du soleil ou de la lune : Le brasillement nuit au» observations nautiques.
Claude-Marie Gattel, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRASILLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brasillement în contextul următoarelor știri.
1
Coup de cœur : Une pensée par jour
Comment vivre, ici et maintenant, l'instant-étincelle, brasillement que font la vie et la mort en se rencontrant ? "Parfois, quelqu'un devient libre ... «Ouest-France, Iul 14»
2
Mon voisin Milan Kundera. Par Philippe Labro
Vera, son épouse, une femme étonnante, dont les yeux envoient comme un perpétuel brasillement, qui est habitée par le dynamisme et ... «Paris Match, Apr 14»
3
Petites scènes capitales : des presque rien plantés comme un clou d …
... mystère et leur éclatante beauté : des mots-choses, des « mots-lumière » qui creusent et marquent le texte comme « un brasillement d'or ». «Actualitté.com, Oct 13»
4
Tweetping, le monde selon Twitter
... et le centre de l'Amérique du Sud sont des trous noirs face au brasillement de l'Europe, des États-Unis et de l'Asie. La carte épouse à peu de ... «Atlantico.fr, Feb 13»
5
Lorand Gaspar, faire la lumière sur l'origine du secret
Qu'un brasillement de couleurs dans la mémoire ... ». [6]. La photographie nous lie au souvenir, nous fait revivre des instants et c'est l'oeil qui ... «La Revue des Ressources, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brasillement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brasillement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO