Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "broutement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROUTEMENT ÎN FRANCEZĂ

broutement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROUTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROUTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «broutement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția broutement în dicționarul Franceză

Definiția pășunatului din dicționar este acțiunea de pășunat.

La définition de broutement dans le dictionnaire est action de brouter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «broutement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROUTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BROUTEMENT

brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure
broum
broussaille
broussailleux
broussard
brousse
brousser
broussin
brout
broutage
broutant
brouter
brouteur
brouteuse
broutille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROUTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele broutement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «broutement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROUTEMENT

Găsește traducerea broutement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile broutement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broutement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喋喋不休
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

charla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chatter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثرثرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

болтовня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tagarelice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনর্থক কথা বলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

broutement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perbualan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

klappern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

おしゃべり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

잡담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghiến răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உரையாடலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

किलबिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vibrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paplanina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

балаканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pălăvrăgeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φλυαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chatter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skravling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broutement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROUTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «broutement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broutement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broutement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROUTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «broutement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «broutement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre broutement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROUTEMENT»

Descoperă întrebuințarea broutement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broutement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tribologie dans les transports: de l’analyse à l’échelle du ...
De l'analyse du contact... à la fiabilité des systèmes 11-13 mai 2005 – Tarbes – France VIBRATIONS DE BROUTEMENT ET COMPORTEMENT TRIBOLOGIQUE TRANSITOIRE JUDDER VIBRATIONS AND TRIBOLOGICAL BEHAVIOUR WITH  ...
Jean Denape, Jean-Yves Paris, Philippe Stempflé, 2006
2
Rapport-synthèse sur l'état du Saint-Laurent: L'écosystème ...
En général, les principaux consommateurs dans la chaîne trophique des marais sont des détritivores. Cependant, deux exceptions existent dans certains marais du Saint-Laurent: le broutement des herbiers par le Rat musqué et le broutement  ...
Centre Saint-Laurent, 1996
3
Usinage à Grande Vitesse: Technologies, Modélisations, ...
L'usinage à grande vitesse est un procédé de fabrication très répandu pour la réalisation de pièces mécaniques de qualité dans les domaines de l'aéronautique, de l'automobile et de la pièce mécanique en général.
Christophe Tournier, 2010
4
Conception des machines: principes et applications. ...
Le déplacement saccadé du coulisseau est appelé broutement. On distingue: • l' oscillateur qui effectue le mouvement saccadé; • le support de l'oscillateur. Les caractéristiques du broutement sont les suivantes: • un mouvement saccadé ...
Georges Spinnler, 1998
5
Mécanique, matériaux, électricité
TABLEAU 1 Nota : — Usinage symétrique : arc de contact 180° — Usinage en opposition : arc de contact 90° 4. IMPORTANCE PRATIQUE DE LA THÉORIE DU BROUTEMENT Le broutement ne constitue pas la limitation unique de la ...
6
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... drift pin. brouillard m - fog. brouillard acide : acid fog. brouillard atmosphérique : atmospheric haze. brouillard d'advection : advection fog. brousse f - bush, uncultivated and bushy region. broutage m - see broutement. broutement m - judder; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
7
Revue de métallurgie
Quand le broutement résulte du synchronisme des périodes vibratoires de différentes pièces et des périodes de variation des efforts, il faut changer totalement les conditions de coupe: copeau plus gros et vitesse plus lente, ou vice versa; ...
8
Conséquences de la tolérance au broutement du bouleau ...
Pour comprendre les relations plantes-herbivores, il ne faut pas seulement étudier les réponses des plantes, mais comment ces réponses influenceront la disponibilité de la ressource pour les herbivores.
Émilie Champagne, 2012
9
Metaux et machines: equipement général des usines & ateliers
Chapitre III Généralités sur le broutement Le plus grand ennui que l'on rencontre dans l'usage des fraises est probablement le broutement. C'est un état de vibrations qui quelquefois deviennent si importantes que leur action se répercute  ...
10
Revue de métallurgie
Rédaction de vitesse de coupe provoquée par le broutement. 671. — Un outil qui broute avec une intensité quelconque doit être soumis à une vitesse de coupe plutôt plus lente qu'un outil exempt de broutement, comme on le verra dans ...
Henri Le Chatelier, Sir Humphry Davy, John Davy, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROUTEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broutement în contextul următoarelor știri.
1
Une chasse inédite... à Montréal
Le broutement et le piétinement des cerfs sont tels qu'ils détruisent l'écosystème en place, explique M. Poisson. « On est en train d'atteindre un ... «LaPresse.ca, Oct 14»
2
La plaquette de demain sera sans cuivre, selon Federal Mogul
... plaquettes de frein ; il permet de limiter l'usure du disque et de la plaquette, mais aussi d'atténuer le bruit et les phénomènes de broutement. «Décision atelier, Sep 13»
3
Et si la City n'était plus accessible qu'en électrique…
On entend juste parfois un broutement du à une réaccélération trop rapide après un freinage. Il faut savoir que ce Ventys est équipé d'une ... «Motoservices, Oct 12»
4
Opéra-bouffe
Ces enclos, dont la superficie varie de 3 à 30 km2, permettent d'avoir une emprise sur la densité de cerfs et sur l'intensité de broutement qu'ils ... «Fil des événements, Sep 12»
5
Les chasseurs inquiets de la diminution des orignaux
Par exemple, le taux de broutement des feuillus est passé, entre 1999 et 2007, de 53% à 83% alors qu'il ne devrait pas dépasser 50% pour ... «Canoë, Mai 12»
6
Perçage vibratoire autoentretenu
Un exemple : la méthode innovante de perçage vibratoire auto-entretenu qui entraîne grâce au broutement axial du foret une coupe ... «Instantanés Techniques, Iul 10»
7
Essai Alfa Romeo Mi.To Multiair : Sur la route (2/2)
Seul petit bémol, il fait ressentir une sorte de broutement à l'accélération dans certains cas, en sortie de courbe d'assez grand rayon. Question ... «Le Blog Auto, Nov 09»
8
Le retour des couvre-chefs
... pour être plus juste, comment les religieux ont fait des textes sacrés un champ de broutement pour un troupeau de vaches folles : ceux-là qui ... «AgoraVox, Mai 09»
9
L'américaine qui veut envahir l'Europe !
Enfin, l'évolution en dessous de 1800 tours entraînera inévitablement un broutement et une réponse à l'accélération brutale : difficile dans ces ... «Moto-Net, Apr 08»
10
Caribous bipolaires
Les chercheurs utiliseront différents dispositifs expérimentaux — enneigement prolongé, fonte hâtive, serres portatives, broutement simulé, ... «Alérion, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broutement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/broutement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z