Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brout" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROUT ÎN FRANCEZĂ

brout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROUT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brout» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brout în dicționarul Franceză

Definiția căutării în dicționar este o nouă creștere a germenilor în primăvară.

La définition de brout dans le dictionnaire est nouvelle pousse des taillis au printemps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brout» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROUT


about
about
ajout
ajout
atout
atout
black-out
black-out
bout
bout
boy-scout
boy-scout
debout
debout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
knock-out
knock-out
out
out
partout
partout
passe-partout
passe-partout
prout
prout
scout
scout
stout
stout
surtout
surtout
tout
tout
tout-à-l´égout
tout-à-l´égout
égout
égout

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BROUT

brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure
broum
broussaille
broussailleux
broussard
brousse
brousser
broussin
broutage
broutant
broutement
brouter
brouteur
brouteuse
broutille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROUT

bagout
boit-tout
embout
faitout
knout
lock-out
mange-tout
mangetout
marabout
mazout
passe-tout
rajout
raout
risque-tout
runabout
sans-atout
serre-tout
touche-à-tout
va-tout
vermout

Sinonimele și antonimele brout în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BROUT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brout» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brout

Traducerea «brout» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROUT

Găsește traducerea brout în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brout din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brout» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

浏览
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

navegar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

browse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्राउज़ करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تصفح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

просматривать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

procurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রাউজ
260 milioane de vorbitori

Franceză

brout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menyemak imbas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

blättern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブラウズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

검색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nelusuri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

duyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலாவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ब्राउझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sfogliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeglądać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переглядати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

naviga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περιήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bläddra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brout

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brout» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brout
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brout».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brout» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brout» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brout

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROUT»

Descoperă întrebuințarea brout în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brout și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. de es priv. de brout, bourgeon, et de ar, ôter les bourgeons. V. Brout, R. ESBROUTAT, ADA, adj. et p. (esbroulâ, àde) ; desbrootat. Ebourgeonné, ée, abrouti , ie. V. Brout, R. ESBROUTOUIRAS , s. f. pl. (esbrou- touïres). Nom qu'on donne à ...
S. J. Honnorat, 1847
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Éty. de es priv. de brout , bourgeon, et de ar, Oter les bourgeons. V. Brout, R. ESBROUTAT, ADA, adj. et p. (esbrontà, àde) ; desbbostat. Ébourgeonne, ée, abrouli , ie. V. Brout, R. E9BROUTOUIRAS , s. f. pl. (esbrou- tôuïrcs). Nom qu'on donne ...
Simon Jude Honnorat, 1847
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Brout, R. t BROUSTIA, s. f. (brouslie) ; Dbou»tieha , (11. Petite boite de sapin, faite avec des lames minces de sapin refendu : Caud coumo una brusli , chaud comme une étuve. Ély. du bas breton broustel , jeune bois aisé à refendre.
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
1° Z'amandier à fruit de moyenne grosseur, verdâtre et se cassant facilement, frais ou sec, entre les doigts. 2° Z'amandier à fruit le plus gros de cette division, un peu aplati, et que l'on peut casser aisément avec les dents : son brout est vert.
5
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
1° Z'amandier à fruit de moyenne grosseur, verdâtre et se cassant facilement, frais ou sec, entre les doigts. 2° Z'amandier à fruit le plus gros de cette division, un peu aplati, et que l'on peut casser aisément avec les dents : son brout est vert.
6
L'elevage des petits ruminants dans les regions tropicales ...
... Tridax procumbens Acanthospermum hispidum Mimosa pudica Asystasia gangetica Dichrostacys glomerata clôture clôture, brout brout, fauche, sapide fauche, expulseur de placenta brout, envahisseur brout pâturage cultures sur j achère ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie), 1983
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Bnov'r se dit aussi de l'écale verte des noix. Le brou! des 'noix sert'à divers usages , selon-qu'il est préparé. Des noix confites avec leur brout. (Dicr. DE L' AcAD.) « . REMAitQIZE. Le mot 'Brout' signifie I'A'ctian de brouter, etln'e signifie rien de ...
Gabriel Feydel, 1807
8
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
1° L'amandier à fruit de moyenne grosseur, verdâtre et se cassant facilement, frais ou sec , entre les doigts. 2° Famandier à fruit le plus gros de cette division, un peu aplati, et que l 'on peut casser aisément avec les dents : son brout est vert .
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
1° //amandier à fruit de moyenne grosseur, verdâtre et se cassant facilement, frais ou sec, entre les doigts. 2° //amandier à fruit le plus gros de cette division, un peu aplati, et que l'on peut casser aisément avec les dents : son brout est vert.
Pourrat ((Frères)), 1834
10
L'agroforesterie: Des arbres et des champs
Arbresfourragers et brout Le monde des arbres fourragers producteurs de brout est immense, surtout sous les Tropiques, et fait l'objet de nombreuses recherches . En pays tempérés, l'utilisation des arbres fourragers, autrefois courante, est ...
Emmanuel Torquebiau, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brout în contextul următoarelor știri.
1
Edition de Longwy | Trois Villeruptiens sur les routes de France à vélo
Plus de 3600 kilomètres au compteur pour Marco De Fazio, Jean Chillotti et William Brout, trois Villeruptiens dingues de la petite reine. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
2
le tarbais Pierre Clément lauréat du prix Mezzanine 2015
White screen, Hello world 1.0, Jeune Création 2014, com/ E. Brout et M. Marion. Paris, France Hike, Hack / Hic et Nunc, com/ A. Jakubowicz ... «Tarbes7.fr, Iun 15»
3
L'accélérateur de particules du CERN : quatre questions sur le réveil …
Portrait en quatre points de cette machine scientifique complexe, à qui l'on doit notamment la découverte du boson de Brout-Englert-Higgs. «Le Monde, Iun 15»
4
LHCb et CMS combinent leurs forces pour chasser une nouvelle …
... utilisés dans la précédente campagne de prise de données du LHC qui avait conduit à la découverte du boson de Brout-Englert-Higgs. «Futura Sciences, Mai 15»
5
A Grossœuvre dans l'Eure, ça va ruer à la ferme
Découverte. Rodéos à dos de taureau, soirée western, saloon... L'exploitation Les Cochonnailles de Jérémie Brout, à Grossœuvre, se met à ... «Paris Normandie, Apr 15»
6
LHC : un premier record battu avec un faisceau de protons à 6,5 TeV
... qui ont tant fait pour le succès du Cern, ne soient plus là, pas plus que les théoriciens de haut vol qu'étaient Robert Brout et Julius Wess. «Futura Sciences, Apr 15»
7
LHC : ça s'accélère
Et pourtant fortement médiatisée comme lors de la détection, en juillet 2012, du fameux boson de Brout-Englert-Higgs, cette particule proposée ... «Libération, Apr 15»
8
Le LHC, le seigneur des anneaux et le désert de particules
Et pourtant fortement médiatisée comme lors de la détection, en juillet 2012, du fameux boson de Brout-Englert-Higgs, cette particule proposée ... «Libération, Apr 15»
9
«Home Cinema», les toiles filantes
Emilie Brout et Maxime Marion exposent Dérives (lire Libération du 14 novembre), un film infini composé d'extraits de 2 300 films, avec un seul ... «Libération, Mar 15»
10
Clé de la cosmologie, la masse du neutron a été calculée
... échangés entre ces quarks. Cela montre pourquoi il est faux de dire que le boson de Brout-Englert-Higgs explique la masse du Soleil par ... «Futura Sciences, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brout [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brout>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z