Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADETTE ÎN FRANCEZĂ

cadette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CADETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cadette în dicționarul Franceză

Definiția cadetului în dicționar este placa de piatră folosită pentru pavaj.

La définition de cadette dans le dictionnaire est dalle de pierre servant au pavage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cadette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cocodette
cocodette
dette
dette
fadette
fadette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
grandette
grandette
lette
lette
palette
palette
sous-vedette
sous-vedette
studette
studette
tablette
tablette
toilette
toilette
vedette
vedette
vendette
vendette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CADETTE

cade
cadeau
cadeauter
cadenas
cadenassé
cadenasser
cadence
cadencé
cadencement
cadencer
cadène
cadenette
cadenne
cadet
cadi
cadière
cadine
cadis
cadméen
cadmie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
roulette
silhouette
tette
étiquette

Sinonimele și antonimele cadette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cadette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADETTE

Găsește traducerea cadette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cadette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

年轻的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

menor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

younger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أصغر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

младший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mais jovem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোট
260 milioane de vorbitori

Franceză

cadette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jünger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

年下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

더 젊은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

enom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இளைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तरुण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

küçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

minore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

młodszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

молодший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tânărul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικρότερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jonger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yngre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

yngre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cadette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cadette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cadette

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CADETTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cadette.
1
C. Nicolle
L'inventeur ne connaît pas la prudence ni sa soeur cadette, la lenteur. Il bondit, il va d'un saut sur le domaine vierge et, de ce seul fait, il le conquiert.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADETTE»

Descoperă întrebuințarea cadette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ainee et cadette comedie en deux actes, melee de couplets ...
Bah! asme saurum. Sous prétexte qu'elle n'aime pas M. Durand. saururm. Mais ça viendra... ça viendra, mon enfant. _'Fanuy assise, Saunier, Mm Saunier. FANNY, secouant la te'lc. Non... SAUNIER. Si fait!... avec le. AINÉE. ET. CADETTE. 15.
Émile Souvestre, 1840
2
Les Six d'Orléans, essai historique sur la branche cadette ...
"= ' vIv "Û' .' ...v,q,, ... .—v '. . .'' "q.W Les d'Orléans, branche cadette de la maison de Bourbon, n'ont rien à démêler avec les princes qui ont porté le même nom avant Philippe , frère de Louis XIV. Ce serait un rapprochement puéril que de ...
3
Lettre de Melle Sainval cadette, à la Comédie Françoise, du ...
Alziari. ' ( 6 ) rfavois eu aucune part à cet arrangement. l'en portai aufliêtôt mes plaintes à nos Supérieurs. M. DESSENTELLES fut chargé de retirer le premier ordre 8c d'en rapporter un autre. Ce fecond or(ire efl: dans vos regîftres. Il porte que ...
Alziari, 1783
4
Histoire anecdotique et raisonnée du Théâtre italien: depuis ...
cadette. Nos freres ! qui ? les petits hommes? oh doucement je vous prie, ils ne sont pas du même lit. M O M U S. Pardonnez - moi , vraiment '; vous avez été semés fur la même couche , ' mais brisons- là. Momus fait le portrait des deux sœurs, ...
Jean-Augustin-Julien Desboulmiers, 1769
5
Adam Lux
LA CADETTE : Ça, jamais. Maman se plaint sans cesse. Elle doit attendre des heures devant la boutique avant que la marchand lui donne quelque chose. Non, je n'ai pas envie. Jouons plutôt au postillon. Et puis non : à la guillotine, c'est plus  ...
Michel Trémousa (éd.), Stefan Zweig, Stefan Zweig, Michel Tremousa
6
Marianne et le marabout
La cadette : D'abord, les Arabes ont toujours été des nomades. Le père : Nous, on est liés à la terre. On n'est pas des éleveurs suivant leurs bêtes que je sache. Vous êtes capables d'inventer n'importe quoi pour me persuader que j'ai tort.
Slimane Benaïssa, 1995
7
Les fastes de la Comédie française, et portraits des plus ...
MllE. sainval. cadette.'*'. Autant le talent de mademoiselle Sainval aînée avait d' énergie et d'éclat, autant celui de mademoiselle Sainval cadette avait de douceur ef de charme. Celte actrice parut pour la première fois sur le Théâtre Français ...
Alexandre Ricord, 1822
8
Dialogisme et narrativité: la production de sens dans Les ...
Cette récurrence nous permet de réinterpréter a posferiori\a première caractérisation textuelle de la jeune fille : « La cadette, qui était le vrai portrait de son Père pour la douceur et pour l'honnêteté, était avec cela une des plus belles filles ...
Bertrand Verine, Catherine Détrie, 2003
9
Cendrillon: opéra-comique
LA CADETTE. Certain Objet , à tout le monde inconnu > Au Bal s'eit pourtant vu. D'abord le Prince attaché fans cefle à fes pas..v CENDRILLON. Hé bien ? LA CADETTE. Sembloit en faire cas; CENDRILLON. Avoit-elle des appas ?
Louis Anseaume, 1759
10
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
M. O R G O N. II n'y a qu'à changer d'objet ; substituons la cadette à l'aînée , nous ne trouverons point d'obstacle : c'est un expédient que l'Amour nous indique. M. ERGASTE. Entre vous & moi , mon sils a paru touc d'un coup pencher de ce ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CADETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cadette în contextul următoarelor știri.
1
Des Deux-Sévriens en lice à Albi - La Nouvelle République
Des Deux-Sévriens en lice à Albi. 17/07/2015 05:32. La cadette du Stade Niortais, Anna Texier est qualifiée sur le 400 m haies. - (Photo cor. NR, Pierre ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Mouvaux: Clarysse Tournaux sacrée championne de France de …
Déjà championne de France en mini 2 en 2011, 3ème en espoir 1 en 2012 puis 3ème en cadette en 2014, la voilà aujourd'hui sélectionnée ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
3
cyclisme | Perrine Clauzel en bleu-blanc-rouge - L'Alsace
Et je suis contente gagner ici, comme en deuxième année cadette. Et même si ce n'est qu'en XCE, il fallait être forte ». Et Perrine Clauzel a ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
4
Quatre Aveyronnais plein d'ambitions - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Jona Aigouy, la cadette du SO Millau, envisagera une double consécration. Très largement favorite du lancer de javelot, car avec ses 51m39 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Athlétisme | Si ça tourne rond… - Dernières Nouvelles d'Alsace
Sur les haies toujours, la cadette du PCA Anne Greiner privilégie le tour de piste avec des velléités d'accessit derrière la Lyonnaise Iman Jean. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
6
Kendall et Kylie Jenner, égéries complices pour Balmain … - Closer
En effet, la cadette Jenner avait déjà défilé pour Kanye West en février dernier à New York, cependant aucune maison de couture n'avait ... «Closer, Iul 15»
7
Aviron : bons résultats aux championnats - SudOuest.fr
Puis à Libourne, où le deux sans barreur cadette Charline Arrigo et Alexia Wilhelm finissent 5e de la finale C. Elles sont ainsi 17e au niveau ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Des espoirs de médailles - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
Première participation aux France pour la cadette 1re année et première chance de podium. Avec le 2e chrono aux bilans (7'10''36) sur 2.000 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Edition de Forbach | Athlétisme : des Forbachois en piste avec les …
La cadette 2e année, licenciée depuis un peu plus d'un an à l'USF, s'est spécialisée à la longueur et au 100 m haies depuis qu'elle est minime ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
10
e_tribune - Athletisme : Aux interrégionaux, les Montiliens rois du …
Soline Despaux a confirmé sa régularité sous la minute au 400 m, elle a terminé 2e cadette en 59''61. Enfin Inés Sobti a sauté 2,17m à la ... «La Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cadette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z