Descarcă aplicația
educalingo
caféterie

Înțelesul "caféterie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAFÉTERIE ÎN FRANCEZĂ

caféterie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAFÉTERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAFÉTERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția caféterie în dicționarul Franceză

Definiția de cafea în dicționar este locul în care se prepară cafeaua. Fabrica unde frigem cafea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAFÉTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAFÉTERIE

café · café-restaurant · café-tabac · cafedji · caféier · caféière · caféine · caféisme · cafetan · cafétaria · cafeter · cafétéria · cafetier · cafetière · cafetière-réveil · caffardum · caffre · cafignon · cafornion · cafouillade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAFÉTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Sinonimele și antonimele caféterie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAFÉTERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «caféterie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «caféterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAFÉTERIE

Găsește traducerea caféterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile caféterie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caféterie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

咖啡厅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cafetería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

café
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कैफे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقهى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кафе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

café
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যাফের
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

caféterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

atau kafe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Café
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カフェ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

카페
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

café
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quán cà phê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காபி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कॅफे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kafe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

caffetteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Kawiarnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кафе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cafenea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καφέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kafee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

café
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kafé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caféterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAFÉTERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caféterie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caféterie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caféterie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAFÉTERIE»

Descoperă întrebuințarea caféterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caféterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comptes rendus par les ministres
1682. 14209 50OI 3782. 2236 6440 2436. NATURE des PROPRIÉTÉS, Caféterie . Caféterie. 1. Moitié d'une cafeteiie. 2. Caféterie. 1. Caféterie. 2. Idem. 3. Idem- 1. Caféterie. 2. Idem. I. Caféterie. 2. Entrepôt de charrois. Moitié d'une caféterie.
France, 1829
2
Anglicismes et substituts français
COFFEE-SHOP 46 D'après l'arrêté du 17 mars 1982, il convient de distinguer cafétéria de caféterie. Cafétéria s'applique au « bar ou débit de boissons servant des boissons non alcoolisées ou des sandwichs » et, par extension, se dit de la ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1991
3
Les esclaves et leurs maîtres à Bourbon (La Réunion), au ...
La caféterie est plantée de 16 000 caféiers. L'année suivante, leur situation s'est radicalement transformée. Le couple s'est sans doute séparé de corps. Claude Perrine Abeille a conservé l'habitation y compris les esclaves, habitation dont ...
robert. bousquet
4
Les caves du Majestic: Maigret
Vous êtes chef de la caféterie... Eh bien ! Je me demande par quel hasard vous avez choisi cette profession... Comprenez-moi... J'ai l'impression que ce n'est pas une vocation, qu'à un moment donné, vers quinze ou dixsept ans, on ne se dit ...
Georges SIMENON, 2013
5
La révolution haïtienne au-delà de ses frontières
conseillers de Toussaint ayant participé à l'élaboration de sa constitution autonomiste. Au nom de Clément, on ne trouve que la caféterie et place à vivres « Gadra >> au Morne-Rouge (Plaine-du-Nord), d'une valeur de 147 838 livres dont la ...
6
Haïti: paysage et société
Et toujours pour le même type de raison : l'éloignement par rapport aux comptoirs de la côte, ainsi que le manque d'argent dissuadaient le propriétaire d'une caféterie d'aller acheter des aliments d'importation pour se nourrir lui-même ainsi  ...
André-Marcel d'. Ans, 1987
7
Étude de la Cuisine Hôtelière
C'est dans le local de la caféterie que se fait, dans les grands établissements, la préparation du petit déjeuner, tandis que dans les petites maisons, le petit déjeuner est préparé dans la grande cuisine. L'installation de la caféterie d'un grand ...
Arthur Anderegg, 1911
8
Étude sur le café, ses applications à la médecine
Le choix du terrain est très-important, et l'avenir de la caféterie en dépend; il faut éviter les terres trop fortes et argileuses, les terres trop mélangées de pierres; le terrain qui convient le mieux est léger, sablonneux, meuble autant que possible,  ...
Cyr-Edouard Daupley, 1867
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Lei- les .jeunes cafés avec cet anbril'- eau-vient de parler du terrain propm seau, que les colons doivent la ruine à .une caféterie. de leurs caféteries par ces insectes. . Lal'ail'onla plus avantageufepour tranl'planteg les plants' de. café-»est  ...
François Rozier, Bonafous, 1785
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Si, pour former une caféterie, on prend les jeunes plante» qui naissent des fruits tombés , on aura des sujets foibles, qui languiront long- temps après leur transplantation; il vaut mieux semer le café , soit à demeure , soit en pépinière : en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAFÉTERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caféterie în contextul următoarelor știri.
1
Inauguration de la 9e édition du Salon des Équipements et Services …
En matière d'équipement le salon propose notamment les équipements et matériels de grandes cuisines, de restauration et de conservation, de caféterie, de ... «Actualité sur le Tourisme, l'Environnement, l'Artisanat, la Culture, Econnomie et Politique, Mar 15»
2
Tendances et innovations au menu d'un Sirha 2015 qui a fait le plein
19 concours et animations ont mis en avant la passion de tous les métiers de bouche, de la caféterie et de toutes les restaurations. «L'Hôtellerie Restauration, Feb 15»
3
L'étonnant destin de l'esclave Furcy
... avec une propriété à Saint-Denis, une sucrerie, une giroflerie, une caféterie, de la vaisselle, une armoire, six mulets et quatre boeufs. «Clicanoo, Dec 14»
4
Investir dans un logiciel de gestion
C'est la méthode comptable et analytique pour déterminer un ratio matière par famille de produits comme : nourriture, vins, alcools, caféterie ... «L'Hôtellerie Restauration, Nov 14»
5
Remise des prix Equip'Innov
Le prix "Grande Cuisines, Caféterie, Bar" a été décerné à la société Safexis pour sa Kitchen Box, un outil de gestion technique centralisé qui ... «Hospitality ON, Oct 14»
6
Le Souverain inaugure à Rabat le Musée Mohammed vi d'art …
... laboratoire de restauration des œuvres d'art, une librairie, un salon d'honneur, une administration, un caféterie, une infirmerie et un parking. «LE MATiN, Oct 14»
7
Le Sirha, Davos de la gastronomie à Lyon, proposera un buffet …
Le Sirha, accueillera par ailleurs 18 concours pour valoriser les savoir-faire et la passion de tous les métiers de bouche, de la caféterie et de ... «La République du Centre, Sep 14»
8
Egast, biennale de la gastronomie du Grand Est
... d'activité avec toutes les nouveautés sont représentés : agroalimentaire et boissons, arts de la table, boulangerie-pâtisserie, caféterie et bar, ... «L'Hôtellerie Restauration, Mar 14»
9
L'Hôtel de la Gare a tourné la page
Il y a eu une solidarité entre tous les services : les chambres, la restauration, la réception et la caféterie. Tout le monde a répondu présent pour ... «la Nouvelle République, Ian 14»
10
De grands changementspour un nouvel engouement
... du matériel ludique et pédagogique, du mobilier de bar, du matériel de caféterie, du matériel d'entretien des patins, du matériel de nettoyage ... «L'Est Eclair, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caféterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cafeterie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO