Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caliban" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALIBAN ÎN FRANCEZĂ

caliban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIBAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALIBAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caliban» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caliban în dicționarul Franceză

Definiția calibrului din dicționar este un caracter al cărui aspect brut respinge viziunea.

La définition de caliban dans le dictionnaire est personnage dont l'apparence grossière rebute la vue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caliban» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIBAN


arrière-ban
arrière-ban
ban
ban
banban
banban
bas-hauban
bas-hauban
caban
caban
forban
forban
galhauban
galhauban
hauban
hauban
oliban
oliban
pléban
pléban
raban
raban
rabban
rabban
risban
risban
ruban
ruban
scriban
scriban
traban
traban
turban
turban

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALIBAN

calfeutrer
caliborgne
caliborgnon
calibrage
calibre
calib
calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIBAN

alan
an
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinonimele și antonimele caliban în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caliban» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALIBAN

Găsește traducerea caliban în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caliban din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caliban» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卡利班
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Caliban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caliban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

द्वेषपूर्ण व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حول caliban
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Калибан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caliban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধৃষ্ট লোক
260 milioane de vorbitori

Franceză

caliban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Caliban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

caliban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キャリバン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

칼리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caliban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Caliban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காலிபன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

caliban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

caliban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caliban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Kaliban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Калібан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Caliban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Caliban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Caliban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caliban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Caliban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caliban

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIBAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caliban» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caliban
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caliban».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALIBAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caliban» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caliban» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caliban

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIBAN»

Descoperă întrebuințarea caliban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caliban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Caliban parle - suivi de : Conversion à l'humain
J'ai été bien souvent tenté de corriger le portrait qu'il plut à Monsieur Renan de faire de moi.
Jean Guéhenno, 1967
2
Le complexe de Caliban
Des lectures d'enfance aux œuvres qui ont fait de l'auteur de cet essai celle qu'elle est, Le Complexe de Caliban retrace un parcours où le Je me souviens nostalgique est une manière d'être au monde.
Linda Lê, 2005
3
Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion ...
Par Caliban nécessairement passe le règlement du conflit qui oppose ITle (le territoire) à l'Usurpateur, et par nul autre. Ce sont les Caliban qui s'offrent et s' offriront en ennemis majeurs, en seule force réelle et cohérente, au devant des ...
Jacqueline Leiner, 1984
4
Ecrire au présent: débats littéraires franco-chinois
Aux yeux de Prospéra comme aux yeux de la cour du roi napolitain échouée dans l'île, Caliban n'est qu'un « monstre ». Mais ce Minotaure qui végète dans les franges marécageuses se révèle être aussi la part obscure du créateur. Au désir  ...
‎2004
5
Shakespeare & Nietzsche: la volonté de joie
présentabilité, Caliban peut-il alors se prêter à un court développement laca- nien sur l'objet (petit) a ? On sait que Lacan commence de définir l'objet du désir comme un objet qui échappe au sujet désirant et à sa représentation, objet « dont ...
Pierre Jamet, 2008
6
Contes de Caliban
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Émile Bergerat, 2012
7
Dictionnaire des mythes du fantastique
Caliban est l'homme-bête (Trinculo et Antonio lui trouvent l'allure et l'odeur du poisson), laid de corps et d'âme. Si Ariel est une créature asexuée, Caliban est au contraire une allégorie de la sexualité brutale (il a voulu violer Miranda, la fille  ...
Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003
8
Le métissage dans la littérature des Antilles françaises: le ...
Caliban, tout au long de la pièce, décline sous toutes les formes sa revendication de la liberté. Par exemple, à l'acte II, scène 1, le cri de la liberté revient en anglais : « Freedom now », slogan de lutte du mouvement « Black Power » dans les ...
Chantal Maignan-Claverie, 2005
9
Théâtre complet
Rentre Ariel, amenant Caliban, Stephano et Trinculo, dans les habits qu'ils ont volés. Stephano. — Que chacun s'évertue pour tous les autres! Et que nul ne se soucie de lui-même! Tout n'est que hasard ici-bas... Cor agio, monstre, Coragio!
William Shakespeare, François-Victor Hugo, Joseph Barthélemy Fort, 1728
10
Sortilèges de la séduction: lectures critiques de Le songe ...
qu'on pourrait désigner comme l'aspect dérivé du thème manifeste : le complot grotesque mené par Caliban, de ce que nous avons appelé la basse cour. Ici, l' ambition dérisoire est liée à l'ivresse. Arrêtons-nous sur ce troisième réfèrent qui  ...
André Green, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALIBAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caliban în contextul următoarelor știri.
1
Apocalypse, Magneto, Raven... 5 photos inédites dévoilées - Melty
... qui résout ses problèmes de violence dans un club de combats, ainsi que Psylocke qui travaille aux côtés du traqueur de mutants, Caliban. «melty.fr, Iul 15»
2
Penny Dreadful : bilan de la saison 2
Dorian Gray continue lui sa vie de pêché, et Caliban (ou John Clare) son chemin de croix, qui l'amène dans un musée de cire. ©Showtime. «Small Things, Iul 15»
3
HUIT QUARTIERS DE ROTURE
... et 20e arrondissements de Paris, publiée sous forme de reportages dans la presse en 1949-1950 (Combat, Franc-Tireur, ainsi que Caliban, ... «La Croix, Iul 15»
4
Innorobo : Leena, le nouvel étendard des robots humanoïdes …
Pour rappel, Cybedroid est né suite au remarquable travail effectué sur des robots amateurs au sein de l'association Caliban. Cette association ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
5
L'oiseau vert : une ultime truculence
On y trouve tous les ingrédients de la comédie humaine : une vieille reine aigrie, entre la belle-mère de Blanche-Neige et le Caliban de ... «Ouest-France, Iun 15»
6
American Identities in Relation and Interaction
This issue is dedicated to Maurice Lévy who was the editor of Caliban for several years; a tribute to him ends the volume. Nathalie Dessens and Wendy Harding. «Revues.org, Iun 15»
7
Japan Expo 16e Impact : Du 2 au 5 Juillet 2015 à Paris
Eh bien voilà, c'est terminé mais bien d'autres choses vous attendent : du sport, de la robotique avec l'association Caliban, du baseball et ... «ActuGaming.net, Iun 15»
8
Penny Dreadful saison 2 : Episode 8 ce soir, "Tous des mortels !"
Par ailleurs, John Clare/Caliban (Rory Kinnear) donnera du fil à retordre à son créateur Victor Frankenstein (Harry Treadaway). A bout de ... «melty.fr, Iun 15»
9
Penny Dreadful saison 2 : Episode 8, découvrez la bande-annonce …
D'autre part Caliban/John Clare (Rory Kinnear) réalisera qu'il s'est fait duper par son créateur, le Dr. Frankenstein (Harry Treadaway). En effet ... «melty.fr, Iun 15»
10
Théâtre à Challans : Fin de chantier aux Ateliers Ariel & Caliban
Les ateliers théâtre de la compagnie Ariel & Caliban présentent leur spectacle Fin de chantier, vendredi, samedi et dimanche, au théâtre du ... «maville.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caliban [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caliban>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z