Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scriban" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCRIBAN ÎN FRANCEZĂ

scriban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCRIBAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCRIBAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scriban» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scriban

Secretar cu panta

Secrétaire à pente

Biroul, de asemenea, a declarat panta înclinat de top birou sau viteza denivelări este o formă de desktop care seamănă cu un birou plat închis cu o clapă care servește ca un plan de lucru o dată pliat. Secretar al secolului al XVIII-lea, biroul înclinat prezintă aceeași utilitate ca și cilindrul de birou, dar cu un design mai simplu de către un obloane plate, în loc de un obloane curbate. ▪ Louis XV Stil: de asemenea, numit de birou măgar sau pe birou înclinat sau secretar sau secretar de peste mormânt rupt, mici, dreptunghiulare montate pe patru scopuri de picioare și Cambes. Banderoul are trei sertare mici. Pielea clapei de capac bordurate se sprijină în poziție deschisă, alunecare pe două tije sau este reținut de două busolă de metal. Fabricat din lemn prețios incrustat cu toate unghiurile și căderile acoperite cu bronz. ▪ Stilul Ludovic al XVI-lea: acest birou păstrează stilul care se desfășoară sub Ludovic al XV-lea, cu masa, nișe, sertare și clapa; dar curbele sunt înlocuite cu linii drepte. Le bureau à pente dit aussi secrétaire à pente ou à dos-d’âne est une forme de bureau qui ressemble à un bureau plat fermé par un volet qui sert de plan de travail une fois rabattue. Secrétaire du XVIIIe siècle, Le bureau a pente présente la même utilité que le bureau cylindre mais d’une conception plus simple de par un volet plat au-lieu d’un volet cintré. ▪ Style Louis XV : appelé également bureau dos d’âne ou secrétaire à pente ou secrétaire à dessus brisé ou secrétaire à tombeau, de petite taille, rectangulaire monté sur quatre pieds fins et cambés. Le bandeau comporte trois petits tiroirs. Le volet abattant garni de cuir repose, en position ouverte, sur deux tirants coulissant ou est retenu par deux compas métalliques. Fabriqué en bois précieux finement marqueté avec tous les angles et chutes recouverts de bronze. ▪ Style Louis XVI : ce bureau garde le style courant sous Louis XV, avec sa table, ses niches, ses tiroirs et son abattant ; mais les galbes sont remplacés par des lignes plus droites.

Definiția scriban în dicționarul Franceză

Definiția scribanului în dicționar este secretar de origine flamandă.

La définition de scriban dans le dictionnaire est secrétaire d'origine flamande.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scriban» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCRIBAN


arrière-ban
arrière-ban
ban
ban
banban
banban
bas-hauban
bas-hauban
caban
caban
caliban
caliban
forban
forban
galhauban
galhauban
hauban
hauban
oliban
oliban
pléban
pléban
raban
raban
rabban
rabban
risban
risban
ruban
ruban
traban
traban
turban
turban

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCRIBAN

scrabble
scramasaxe
scratch
scratcher
scribe
scribouillage
scribouillard
scribouiller
scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCRIBAN

alan
an
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinonimele și antonimele scriban în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCRIBAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «scriban» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în scriban

Traducerea «scriban» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCRIBAN

Găsește traducerea scriban în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scriban din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scriban» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Scriban
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Scriban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Scriban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Scriban
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Scriban
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Scriban
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Scriban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Scriban
260 milioane de vorbitori

Franceză

scriban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Scriban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Scriban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Scriban
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Scriban
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Scriban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Scriban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Scriban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Scriban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Scriban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Scriban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Scriban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Scriban
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Scriban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Scriban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Scriban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Scriban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Scriban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scriban

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRIBAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scriban» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scriban
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scriban».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCRIBAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scriban» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scriban» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scriban

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRIBAN»

Descoperă întrebuințarea scriban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scriban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La musicomanie: comédie en un acte et en prose
u l S C R I B A N O. Vous serez content , Monsieur. L E B A R O N. Vous écrivez sous la dictée. S C R I B A N 0. Avec la plus grande célérité. L E B A R O N. Prenez une plume , asscyez-vous à ce bureau: il y a du papier tout réglé ; êtes- vous ...
Nicolas-Médard Audinot, Arnould (M.), 1784
2
Les énigmes sensitives
Le dé-joué Le Scriban Ce qui m'en-visage est Idée, Nombre, Souffle ou Nom? Le Socratéen Ou l'inverse. Le Tout n'a pas le temps ! Le Scriban Comment puis-je alors lire mon Nom ? Le Socratéen Ton corps et ton histoire se sont refermés sur  ...
Anne De Commines, 2013
3
Journal du palais ou Recueil de plusieurs arrêts ...
On a donc débouté rVfarie Scriban de la faculté de retrafre y Se toutefois,parcc que Jule n'étoit pas Appellant de l'Appointemenf qui l'avoit reçûc a retraire, fi dans trois jours elle payoit l'entière fomme portée par le Contrat, & que ce délai n' eft ...
4
Annales de la nutrition et de l'alimentation
Mémoires originaux I. Acker L. et Muller K., Brauuiiss., 1964, 17, 369. — 2. Banasik 0. J. et Gilles K. A., Cereal Se. To Day, 1966, 11, n° 3. — 3. Biserte G. et Scriban R., Brasserie, 1963, n° 207, 401. — 4. Boivin J. L., Biotechnique, 1966, n ° 3, 7.
5
Savoie: le mobilier traditionnel
Type. dos. d'âne. Type. scriban. Secrétaire. Bois : sapin Ferrures : fer Dimensions : 0,83 x 0,80 x 0,60 Date attribuée : 1 800 Lieu d'observation : haute-savoie, thones, musée Enquête : r. coz, p. felden EMT9 Pupitre sur quatre pieds- montants ...
Denise Glück, 2004
6
Journées scientifiques du Centre national de coordination ...
Mémoires originanx I. Acker L. et Muller K., Brauwiss., 1964, 17, 369. — 2. Banasik 0. J. et Cilles K. A., Cereal Se. To Day, 1966, il, n° 3. — 3. Biserte G. et Scriban R., Brasserie, 1963, n° 207, 401. — 4. Boivin J. L., Biotechnique, 1966, n ° 3, 7.
7
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei ...
... C. Paicu ] M.Coroiû | I. Codrescu | Costicà Carp | V. Scriban | I. Dà- mienescu | Vasile Làzàrescu | Alecsandrescu Mustea | C. Lazaraki Vasile Iconomu ot ( indescifrabil) | I. Popescu Arcadil Kiselef | (indescifrabil) (indescifrabil) P. Pivniceriu !
Dimitrie Alexandru Sturdza, Ghenadie Petrescu, Dimitrie C. Sturdza, 1900
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Jena. 1907. Scriban (J. A.). - - Notes histologiques sur les Hirudinées. (Arch. Zool . exp. et gén., série 4, t. VII, pp. 397-421, 9 fig.). 1910. — Contribution à l'anatomie et à l'histologie des Hirudinées. (Ann. Sc. Univ. Jassy, pp. 1-140, 31 fig., 4 pl.).
Henri de Lacaze-Duthiers, 1962
9
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
Cu aceastä. ocasie li s'aü dat un mare ospët la grädina Tivoli. Totî tratiï moldovenî aflätorï în capitalä aü asistat la acest ospët, avênd în cap pe Sf. Sa pärintele arhimandrit Scriban. Printre aî nostri, eraü maï multî din membriî Comitetuluî central ...
Ghenadie Petrescu, Dimitrie Alexandru Sturdza, Dimitrie C. Sturdza, 1890
10
Acte si Documente Relative la Istoria Renascerei Romaniei
Son Eminence avait envoyé à Bucarest l'archimandrite Scriban (Néophyte), chargé de sa part de conférer avec le Métropolitain de Valachie. M. Basily en a profité pour revenir à la charge sur la question qui l'intéressait et j'ai vu qu'à son ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCRIBAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scriban în contextul următoarelor știri.
1
L'histoire belge de l'architecture
Du mobilier aussi : une armoire à deux pieds ou encore un scriban pour mineur. Un peu de sculpture également et quelques moulages en ... «Le Courrier de l'Architecte, Iun 15»
2
Ils sont formés aux premiers secours
Les récipiendaires de cette formation très complète sont Evelyne Barbisan, Alexandra Benguigui, Catherine Brunet, Estelle Garrijo-scriban, ... «ladepeche.fr, Mar 15»
3
Sur les traces du scriban et des paysages de Vogels
Après les folles enchères de janvier dernier, c'est le même scriban liégeois en placage de loupe de thuya qui se retrouve dans la vacation ... «Le Soir, Apr 13»
4
Quelles stratégies juridiques pour les acteurs économiques ?
Le juriste n'est plus un simple scriban, et c'est de par ces approches stratégiques, économiques, sociologiques qu'il peut démontrer ... «Village de la justice, Dec 12»
5
Pratiques douteuses à SNC-Lavalin: l'alarme sonnée... il y a 15 ans
Dans les années 90, Rod Scriban était vice-président directeur de SNC-Lavalin, responsable de la division internationale. À ce titre, il était ... «LaPresse.ca, Sep 12»
6
La Redoute et Sam Baron, un duo gagnant
Margaux Keller s'est occupée du scriban et des vases en céramique, Aurore Dumas des cadres et Guillaume Delvigne des tables basses. «Journal des femmes, Mai 12»
7
Sam Baron et La Redoute continuent leur collaboration
Canapé, chaises, buffet... pour Sam Baron ; scriban et vases en céramique pour Margaux Keller ; table basse pour Guillaume Delvigne et enfin ... «Maison a Part, Mai 12»
8
Une galerie d'art dans un appartement. Arts & Collection crée l …
... dans le menu déroulant, choisir entre: une coiffeuse empire à scriban, un guéridon Charles X à plateau marqueté rayonnant, un salon Louis ... «Sud Ouest, Dec 11»
9
Un magasin d'art et d'antiquités original
L'acheteur potentiel peut dans le menu déroulant choisir entre une coiffeuse empire à scriban, un guéridon Charles X à plateau marqueté ... «Sud Ouest, Nov 11»
10
Meilleur Ouvrier de France Chocolatier (MOF) Avec les photos !
Grosse déception pour les trois autres finalistes, Jean-Marc Scriban, originaire de Bourgoin-Jallieu et exerçant actuellement au Japon, ainsi ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scriban [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scriban>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z