Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "captale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPTALE ÎN FRANCEZĂ

captale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPTALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPTALE


aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
crotale
crotale
dentale
dentale
digitale
digitale
horizontale
horizontale
interdentale
interdentale
occidentale
occidentale
orbitale
orbitale
orientale
orientale
palatale
palatale
pariétale
pariétale
pétale
pétale
ritale
ritale
sacramentale
sacramentale
sentimentale
sentimentale
tantale
tantale
vestale
vestale
étale
étale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPTALE

captable
captage
captal
captateur
captatif
captation
captatoire
captatrice
capté
capter
capteur
capteuse
captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTALE

abdomino-génitale
apétale
cardiopétale
ciliatopétale
dipétale
décrétale
firmamentale
gamopétale
labio-dentale
labio-palatale
labiodentale
labiopalatale
maxicarte postale
monopétale
onocrotale
pentapétale
polypétale
scytale
unipétale
élémentale

Sinonimele și antonimele captale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «captale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPTALE

Găsește traducerea captale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile captale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

captale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

captale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

captale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

captale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

captale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

captale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

captale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

captale
260 milioane de vorbitori

Franceză

captale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

captale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

captale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

captale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

captale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

captale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

captale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

captale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

captale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

captale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

captale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

captale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

captale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

captale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

captale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

captale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

captale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

captale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a captale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «captale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale captale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «captale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPTALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «captale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «captale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre captale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTALE»

Descoperă întrebuințarea captale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Symbolae ad jus et historiam antiquitatis pertinentes Julio ...
5e) C'est ainsi que Ine 57 : Gif ceorl ceap forstilS est traduit par : Si ceorl aliqod captale furetur. De même Ine 56: Gif mon hwelcne ceap gebygÖ est traduit par : Si aliquod vivum captale persolvatur (avec la glose ancienne ; ceap id est captale, ...
Martin David, Bernard Abraham van Groningen, Eduard Maurits Meijers, 1946
2
Histoire généalogique et chronologique de la Maison Royale ...
I. MARGUERITE de Foix, comtesse de Candalle, de Benauges 8c d'Astarac , captale de Buch; sut mariée au château de Vincennes le 2.3. (a) août 1587. à jean-Louis de Nogaret, dit de la Valette, duc d'Epernon, Pair de France , chevalier des ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1728
3
Histoire genealogique et heraldique des Pairs de France, des ...
Assalide de Bordeaux, captale de Buch, dame de Puy-Paulin et de Castelnau de Médoc, par succession de Pierre de Bordeaux , son frère , femme , en secondes noces , de Pierre II, sire de Grailly, vicomte de Benauges et de Castillon, ...
Jean-Baptiste-Pierre-Jullien Courcelles (chevalier de), 1824
4
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. le duc de ...
Il est enrichi d'un grand nombre de belles capitales romaines, eonnucssous le nom de captale: élégantes. ll y en a 47 d'un 'autre genre , telles qu'on en voit dans les manuscrits [ambasdigue; 5 c'est-à~dire , marquetécs en or 8c en Eugene ...
Guillaume-François Debure, Cochin, 1783
5
Sœurs de sang: Les Serments et l'honneur
Jedois dire qu'elle esttrèsimpatiente de faire votre connaissance.Tarma captale clind'œil interrogateur de sa partenaire et répondit d'un discret haussementde sourcil. Tout s'expliqua quand elles rencontrèrent enfin la jeune et belle.
Mercedes Lackey, 2012
6
L'oracle de feu (Harlequin Luna)
A la dernière mesure Etarek captale regard de Sura et nele lâcha plus, suspendant la jeune femmeau bout durayon invisible qui jaillissaitde ses yeux azur éclairés par les torches. Elle luiadressa un sourireen se convainquant du mieuxqu'elle ...
Jeri Smith-Ready, 2009
7
Blasons des armes de la royale maison de Bourbon et ses ...
... de mefme nom'& {ang qu'cfl:oit Fœlix deNogaret Cheualier , (oub: le reigne de Pliilippes le 'Bel 386 de Marguerite de Foix Comtefle de Candale 'Eliracôc Benauge , Captale de Buch , fille de ïHenry de Foi! Comte de Candale, quiauoit pour ...
Gilles-André de La Roque de La Lontière, Menestrier, 1626
8
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts: 1729,3
Un de íês Deícendans Pierre II. Seigneur de Grailli , épousa Aííàlide de Bour- deaux vers Tan 1300. Captale de Buch : qualité à quoi font attachez de grands privilèges au Parlement, Sç dans la ville deBourdeaux. Il fut aïeul d'Archambaud qui ...
9
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
INIABGUEBrrE DE Foix, comtesse d'Astarac, de Camdale et de Benauge, et captale de Buch du chef de Henri de Foix son père , épousa, le 23 août 1587', au château de Vincennes, JEAN—LOUIS DE NOGARET, marquis de la Valette, duc  ...
M. Nicolas Viton Saint-Allais, Maur François Dantine, François Clément, 1818
10
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
... et les nourrir pendant un certain temps , à charge par lui d'en rendre un pareil nombre à la fin du bail , et de partager le profit avec le propriétaire; capitale, captale; de ca- pitalis. Voyez Cçasteis et Chastel. Cher, chiere : Chair, viíhde ; chariot ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPTALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul captale în contextul următoarelor știri.
1
Moscou annonce la mort du chef rebelle islamiste du Nord-Caucase
Forces spéciales russes à Makhachkala, captale du Daghestan. Le chef de la rébellion islamiste du Nord-Caucase, Aliaskhab Kebekov, a été ... «L'Obs, Apr 15»
2
Barça : Douglas, absent de dernière minute face au PSG
Cependant, ce dernier ne fera finalement pas partie du voyage dans la captale parisienne. En effet, le latéral a été contraint de déclarer forfait, ... «FootEspagnol.fr, Sep 14»
3
Le 1er salon de l'éco-consommation à Namur en mars
Namur s'est ainsi auto-proclamée 'Captale du réemploi'», a commenté Alain Detry. Les députés provinciaux Jean-Marc Van Espen et Coraline ... «Le Soir, Feb 13»
4
Le 1er salon de l'éco-consommation et du réemploi à Namur en mars
Namur s'est ainsi auto-proclamée 'Captale du réemploi'«, a commenté Alain Detry. Les députés provinciaux Jean-Marc Van Espen et Coraline ... «lavenir.net, Feb 13»
5
Kate Middleton : elle fait une rechute... Et le prince William annule …
... au Tournoi militaire britannique qui a eu lieu dans le quartier de Earls Court dans la captale anglaise, pour rester auprès de son épouse. «Public.fr, Dec 12»
6
Moscou asphyxié par les incendies
... les incendies de centaines d'hectares de forêts et de tourbières près de la captale russe. Ses dix millions et demi d'habitants sont menacés. «L'Express, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/captale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z