Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "captatrice" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPTATRICE ÎN FRANCEZĂ

captatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPTATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPTATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPTATRICE

captable
captage
captal
captale
captateur
captatif
captation
captatoire
capté
capter
capteur
capteuse
captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimele și antonimele captatrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «captatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPTATRICE

Găsește traducerea captatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile captatrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captatrice» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

captatrice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

captatrice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

captatrice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

captatrice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

captatrice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

captatrice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

captatrice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

captatrice
260 milioane de vorbitori

Franceză

captatrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

captatrice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

captatrice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

captatrice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

captatrice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

captatrice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

captatrice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

captatrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

captatrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

captatrice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

captatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

captatrice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

captatrice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

captatrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

captatrice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

captatrice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

captatrice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

captatrice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a captatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «captatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale captatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «captatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPTATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «captatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «captatrice» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre captatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTATRICE»

Descoperă întrebuințarea captatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le développement social de l'enfant et de l'adolescent
... captatrice » ou insatisfaite dans sa vie conjugale (les deux vont souvent de pair) profite de la situation pour s'attacher trop fortement l'enfant, que celui-ci devienne à son tour un objet de rivalité et de conflit entre les parents eux-mêmes, dans ...
Berthe Reymond-Rivier, 1997
2
Rachid Boudjedra, la passion de l'intertexte
L'œuvre du romancier algérien Rachid Boudjedra suscite les réactions les plus contrastées.
Kangni Alemdjrodo, 2001
3
L'intelligence ou les intelligences?
... donne seule naissance à cette classification des concepts qu'étudie déjà le Platon du Sophiste ou du Politique : face à une orange, je réagis peut-être autrement que devant une pomme, je prends une attitude captatrice ou plus indifférente; ...
Jean Château, 1983
4
L'esprit de la clinique
psychique permet de transformer l'agressivité originelle destructrice en agressivité captatrice d'appropriation. Pour elle, c'est en fait cette capacité de captation des objets issus de l'agressivité qui constitue la «libido», manière nouvelle de ...
Danièle Césaréo, 2013
5
La figure du pasteur: dimensions théologiques et composantes ...
La séduction captatrice, Jules Gritti l'a bien vu et bien dit, procède de façon spéculaire. Le séducteur tend à son partenaire un miroir. Jean Baudrillard, maître en la matière, dit de Kirkegaard, qui en fut un lui aussi, et de grande dimension: « Si ...
Jean-Marc Chappuis, 1985
6
Ce bonheur que tu cherches
Non, ce n'est pas juste de dire ainsi. On en reste au sentiment qui aujourd'hui existe, mais demain ou sans aller jusqu'à demain, dans une heure y aura-t-il ce même sentiment? C'est aussi une amitié captatrice. Ici, tu dois mûrir affectivement, ...
Hubert Lelièvre, 2003
7
Retouches au portrait d'André Gide jeune
... de Gide, Delay écrit : « En ce sens, on pourrait dire qu'il y avait chez lui (chez Gide) en puissance un complexe de dévirilisation lié à la tyrannie d'une mère captatrice, et, par rapport à la virilité de son fils, castratrice » (Jeunesse, I, 273).
Marianne Mercier-Campiche, 1994
8
Psychanalyse, sexualité et management: toute-puissance, ...
Pour se préserver de cet écueil où échoue le manager latent, le manager génital va donner au salarié les moyens de développer sa dimension captatrice de conflit. En procédant ainsi, le manager génital renonce à faire semblant de pouvoir ...
Loïck Roche, 1995
9
Perceptions et réalisations du moi
Cette absence de lutte correspond totalement au fantasme doubrovskyen de maîtriser le lecteur : «je ne veux pas que le lecteur me 'fasse sien', que je devienne lui, puisqu'il s'agit, au contraire, que, par identification captatrice, lui soit moi ...
Mounir Laouyen, 2000
10
Le réel dans la logique de Hegel: développement et ...
Contre une volonté « captatrice « du monde', et pour une reconnaissance de sa splendeur dans un oui amoureux, voir les textes suivants : « Celui qu!i, une fois, a fait cette expérience antre dans une ' régénération de la raison ' (Crépuscule ...
Stanislas Opiela, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPTATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul captatrice în contextul următoarelor știri.
1
L'ASE accusée à tort de familialisme (573)
... l'aide sociale à l'enfant avec l'aide de la justice est une institution captatrice d'enfants, une machine à fabriquer des orphelins souvent voués ... «Blog Le Monde, Iul 14»
2
Jean Grémillon, la puissance des passions
... spirituelle, qui entrechoque les mouvements souterrains de la passion des cœurs, destructrice, captatrice et stérile chez les mondains, avec ... «Le Figaro, Mar 14»
3
Le destin variable de la pulsion (I).
La pulsion n'est pas nécessairement captatrice, possessive. Et lorsqu'elle est ainsi, elle peut s'auto-limiter, veiller à restreindre son emprise à ... «Le Club de Mediapart, Feb 13»
4
Le plus gros mensonge proféré par l'industrie chimique
Dans son allocution, Olivier de Schutter a rappelé quelques vérités qui dérangent: alors qu'elle devrait être captatrice de carbone, l'agriculture ... «Le Huffington Post, Oct 12»
5
La fiction braque le concept. De Diderot à Bourdieu & Foucault
4Le besoin de fiction est aussi le désir de ne pas succomber à la folie captatrice du concept. Sensible à la difficulté de l'expérience littéraire de ... «Fabula, Sep 12»
6
Chuck Norris: "La réélection d'Obama entraînerait 1000 années de …
... des gentils pauvres..... le manichéisme dans toute sa splendeur, l'arme absolue captatrice de toute forme de suffisance intellectuelle... cela ... «L'Express, Sep 12»
7
Les moissons du futur : comment l'agroécologie peut nourrir le monde
Résultat : au lieu d'être globalement captatrice de carbone, l'agriculture industrielle est émettrice de CO2. Concernant le protoxyde d'azote ... «Cdurable.info, Sep 12»
8
Les Adieux à la reine, un film de Benoît Jacquot
... relation passionnelle, ardente et silencieuse qui s'établit entre Sidonie jeune, adolescente et la reine, captatrice, à laquelle elle est soumise. «Mediapart, Mar 12»
9
Retour sur Ayn Rand : d'Atlas shrugged à La grève libérale
... qui refusent de cautionner une société collectiviste et confiscatoire, captatrice de leur bonheur et de leur richesse : finalement destructrice de ... «Contrepoints, Mar 12»
10
L'actualité du livre et du DVD
Il pastiche la langue de bois des officiels guindés, l'onctuosité captatrice des brochures de tour operator, la causticité cabotine des critiques ... «Parutions.com, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/captatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z