Descarcă aplicația
educalingo
chaînon

Înțelesul "chaînon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAÎNON ÎN FRANCEZĂ

chaînon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAÎNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAÎNON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția chaînon în dicționarul Franceză

Definiția linkului din dicționar este inelul unui șir.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAÎNON

bourguignon · canon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fanon · grignon · menon · mignon · non · oignon · phonon · pignon · pognon · renon · sauvignon · sinon · tenon · xénon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAÎNON

chai · chaille · chaînage · chaîne · chaînée · chaîner · chaîneries · chaînetier · chaînette · chaîniste · chainse · chaintre · chair · chaire · chairman · chaise · chaisier · chaisière · chaix · chaland

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAÎNON

alganon · brugnon · cabanon · gnon · gonfanon · grognon · guenon · guignon · linon · minon · moignon · montagnon · pagnon · parthénon · pennon · quignon · rognon · sine qua non · trianon · trognon

Sinonimele și antonimele chaînon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAÎNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chaînon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chaînon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAÎNON

Găsește traducerea chaînon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chaînon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaînon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

链接
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

enlace
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

link
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लिंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ссылка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

link
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লিংক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chaînon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

link
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Link
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

リンク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

링크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

link
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

liên kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இணைப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दुवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bağlantı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

collegamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

powiązanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

посилання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

legătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύνδεσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skakel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

länk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

link
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaînon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAÎNON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaînon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaînon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chaînon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHAÎNON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chaînon.
1
Konrad Lorenz
J'ai trouvé le chaînon manquant entre le singe et l'Homme : c'est nous !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAÎNON»

Descoperă întrebuințarea chaînon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaînon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ce poisson, notre ancêtre ?: enquête sur un faux chaînon ...
Le Cœlacanthe, ce poisson du Mésozoïque à la fois beau et laid, rassurant et terrifiant, en tout cas mystérieux, fut longtemps considéré comme " l'ancêtre " qui avait, en passant de la mer à la terre, fait le grand pas vers l ...
Christine Hénon, 2001
2
Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait ...
Chaque chaînon se présente dans une coupe transversale, comme un sommet isolé , à ceux qui naviguent sur l'Orénoque ; mais cet isolement est une simple apparence. La régularité dans la direction et la séparation des chaînons semble  ...
Alexander von Humboldt, 1820
3
Bulletin des sciences géographiques, etc: Économie publique; ...
Ramifications en ssins de 1 Huallaga 1 Chaînon oriental on de Pozuzu et Munna . Chaînon central pu de Pataz et Chacha-poyas Chaînon occident ou de Guamachu- co et Caxamarea Lat. 5°i — 3»J. Nœud de Loxa. Deux châtiions, à l' est et à ...
4
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
On passe les boucles A, C, du corps de ligne dans ce chaînon B que l'on fait avec du fil de laiton, au moyen d'une petite pince. Les deux anneaux du chaînon étant serrés contre le milieu, on les pousse de côté avec l'ongle, on y passe les ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
5
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 6: ...
Chaînon central] ou de Pozuzu ou de Pataz et et Munna. Chacha-poyas Lat. i°55' — a°ao'. NoEUDS ET CHAÎNONS DES. AllDES DANS l'AmÉR SEPTENTRIONALE. 1ÇUE [Chaînon occident- ou de Guamachu- co et Caxamarca Nœud de ...
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
I L n'y a point de faits isoles dans la Nature ; chacun est un chaînon particulier de cette chaîne immense qui unit tous les faits qu'on observe dans l'Univers ; chacun doit être étudié , non-feulement pour lui-même , mais encore pour mieux  ...
7
observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
chaînon fera la fomme des forces partielles , & aufll tous les poids partiels compoferont le poids total. Si j'appelle n le nombre des petits chaînons dont le chaînon entier eft conçu réfulter , chacune des forces partielles fera la ti partie de la force ...
8
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
chaînon fera la somme des forces partielles , & auíîî tous les poids partiels composeront le poids total. Si j'appelle n Je nombre des petits chaînons dont le chaînon entier est conçu résulter, chacune des forces partielles fera la n* partie de la ...
François Rozier, 1788
9
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
chaînon sera la somme des forces partielles , & aussi tous les poids partiels composeront ie poids total. , Si. j'appelle n le nombre des petits chaînons dont le chaînon entier est conçu résulter , chacune des forces partielles fera la ne partie de ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788
10
Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent fait en ...
Division en deux chaînons , à l'est et a l'ouest du bassin de Titicaca : Chaînon oriental, Chaînon occidental, ou de la Paz et de Palca. J| ou de Tacna et d' Arequipa. Nœud du Couzco. Deux chaînons , à l'est et à l'ouest du Rio de Jauja , élargis ...
Alexander von Humboldt, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAÎNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaînon în contextul următoarelor știri.
1
Lille : boutiques chic, espaces de prestige, place couverte, les …
Soit entre 6 et 12 vitrines haut de gamme, chaînon manquant entre la chic rue de la Grande Chaussée, les rues de la Clef et Faidherbe. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
2
Actualité > Copernicus : comprendre le changement climatique …
Copernicus apporte le chaînon manquant : une dimension paneuropéenne dans l'accès à l'information climatique ». Le site est destiné aux ... «Futura Sciences, Iul 15»
3
Le Festival Mode & Design dévoile sa programmation 2015
La traditionnelle course à talons pour Le Chaînon sera tenue par les drag-queens de Fierté Montréal et donner le coup d'envoi au festival. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
4
Philips SpeechPad : présentation d'un nouvel enregistreur vocal …
Il représente le chaînon manquant pour les utilisateurs, en combinant le meilleur des smartphones et des dictaphones » explique Dr. Thomas ... «Business Wire, Iul 15»
5
Le Cern découvre une nouvelle particule (et c'est important …
Et c'est tout : il ne s'agit pas là d'une découverte aussi importante que celle du boson de Higgs, ce « chaînon manquant du Modèle standard de ... «Rapideinfo, Iul 15»
6
« Les nuits blanches du facteur », au cœur d'une Russie oubliée | La …
Ce bateau est celui d'un facteur esseulé, dernier chaînon reliant au monde de minuscules villages presque désertés. On ne s'écrit presque ... «La Croix, Iul 15»
7
La Flèche. Six vendredis musicaux à découvrir place Henri-IV à La …
Le 14 août : Paz Antiguana, Chaînon manquant entre la soul et la salsa, le boogaloo musique noires américaines et afro-caribéennes mettra le ... «Nouvelles de Sablé, Iul 15»
8
La sentinelle et le banquier
Mais pour compléter le chaînon manquant de l'eurozone et assurer sa viabilité, il faut admettre qu' il est impossible d'exiger de l'Allemagne ... «lalibre.be, Iul 15»
9
Pour une robotique open source
Pour Joost Nijhof, ces places de marché sont appelées à devenir le chaînon manquant de la chaîne de valeur. robotappstore. Capture d'écran ... «Blog Le Monde, Iul 15»
10
Coaching, coordinateur des projets et accompagnement d'artistes …
Comme toujours, quand on oublie l'histoire, on est condamné à la répéter. Aucun chaînon n'a manqué dans l'histoire récente du Congo de tout ... «MwindaPress, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaînon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chainon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO