Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grignon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIGNON ÎN FRANCEZĂ

grignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIGNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIGNON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grignon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grignon în dicționarul Franceză

Definiția sâmburii în dicționar este o crustă crocantă de pâine, luată din partea cea mai gătită.

La définition de grignon dans le dictionnaire est morceau de la croûte du pain croquant, pris sur le côté le plus cuit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grignon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIGNON


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
guignon
guignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
mignon
mignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tatignon
tatignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIGNON

griffonnis
griffouiller
griffu
griffue
griffure
grifouiller
grignard
grigne
grigner
grignolet
grignotage
grignotement
grignoter
grignoteur
grignoteuse
grignotis
grigou
grigouterie
grigri
gril

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIGNON

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

Sinonimele și antonimele grignon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRIGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grignon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în grignon

Traducerea «grignon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIGNON

Găsește traducerea grignon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grignon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grignon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pulpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pomace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثفل التفاح أو العنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

жмыхи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bagaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আপেলের সার
260 milioane de vorbitori

Franceză

grignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pomace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trester
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

搾りかします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사과즙을 짜고 남은 찌꺼기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pomace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xác cá sau khi ép lấy dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போமேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pomace
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

meyve ezmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vinacce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przecier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

макухи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tescovină de măsline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελαιοπυρήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afvallen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pressrester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pomace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grignon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIGNON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grignon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grignon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grignon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIGNON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grignon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grignon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grignon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIGNON»

Descoperă întrebuințarea grignon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grignon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de la Société agronomique de Grignon
Annales de l'Ecole régionale d'agriculture, Institution nationale agronomique de Grignon
Bonafous, Dixieme Livraison, 1842
2
Exposé générale de l'enseingement agricole de l'Institution ...
Institution royale agronomique de Grignon. ' La the'div'e passe poui" être un assemblage d'idées et de principes abstraits, d'une applica— tion plus ou moins impossible. ' La pratique, seule , serait la partie positive , et, seule, ...
Institution royale agronomique de Grignon, 1841
3
Institution Royale Agronomique de Grignon. Rapport financier ...
Institution royale agronomique de Grignon . | ...._ I__' ._n .-—--.I-—G'fil.. l' (2) D' après le bilan et l'inventaire, vous verrez que, malgré le dividende payé aux actioxwaæi_rys sur les bénéfices de 1852, notre capital s'élève encore à ...
Institution royale agronomique de Grignon, 1834
4
Institution Royale Agronomique de Grignon. Programme de ...
Institution royale agronomique de Grignon. I I I 1 I < 6 > 1 vanceI Les Élèves paient 60 frI pour frais de lile— l rie quand ilsIpréfètent*ne pas la fournir. _ Les fournitures de bureau sont àIla charge i des ÉlèvesI i ' TROUSSEAU. l ...
Institution royale agronomique de Grignon, 1833
5
Exposé général de l'enseignement agricole de l'Institution ...
CONSEIL IÏABMINISTRATION DE LÏNSTITUT ROYAL AGIONOMIQUE Il GRIGNON' MM. "au: (marquis n), pair de France, président. GODAID- DESMARETS, vice-président. J. MALLE!' (baron), secrétaire-trésorier. MonTEMAnT (duc ma), pair ...
‎1841
6
Didon abandonnée; traduite de l'Italien ..., par Madlle. M. ...
D'un SIGNOR ABATE PIETRO METASTASICì. ' m x ,4; _ MADLŒ' MARIE GRIGNON. _TOGETHER. WITË JJV' EXTRJCT FROM ä _ MÉMOIRS or THE mm; Anp WRITÏNGS or THE ABATE METASTÀSÌO? BY CHARLES BURNEY, MUS. DOCT.
Pietro Metastasio, Marie GRIGNON, 1810
7
Annales de l'Institution Royale Agronomique de Grignon
si' elle était liichense, financièrement'parlant, du . moins ne pouvait nuire à lïnfluenceïmoralè des En 1857, les' choses 'changèrent/de. face : M. Martin (du Nord), ministreducommerce etde cultures de Grignon. , Yagriculture , comprenant la ...
‎1838
8
Les très riches "Heures" de Mme Grignon-Faintrenie: ...
Michel Loude nous fait découvrir le don de sourcier de son héroïne pour découvrir de nouveaux talents, son souci de toujours se tourner vers l'Excellence, à une époque où " la vie intellectuelle était si limitée que chaque soirée ...
Michel Loude, 2002
9
La vie étudiante
On trouvera les réponses à ces questions, et à beaucoup d'autres, dans ce livre qui repose sur l'enquête réalisée en 1997 par l'Observatoire de la Vie étudiante.
Claude Grignon, Louis Gruel, 1999
10
Annales de l'Ecole nationale d'agriculture de Grignon
Ont permis l'obtention d'écidies sur Berberis vulgaris les échantillons téleutosporifères suivants de Puccinia graminis : — sur Agropyrum caninum, Grignon; — sur Agrostis vulgaris, Versailles; — sur Avena saliva, Grignon, Eure- et-Loir, Oise; ...
Grignon, France. École nationale d'agriculture, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grignon în contextul următoarelor știri.
1
PSG : pour le futur centre d'entraînement, avantage Thiverval …
Plus difficile d'accès (33 km du Parc des Princes), le campus AgroParisTech de Grignon a l'avantage de proposer 350 hectares. Il appartient ... «leJDD.fr, Iul 15»
2
Modifications sur le train de nuit de Plaisir - Mantes - Le Parisien
Ainsi, le train de 21 h 50 reliant Paris-Montparnasse à Mantes-la-Jolie sera terminus en gare de Plaisir-Grignon durant toute cette période à 22 ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Camping d'Uzurat : une étape pour les vacanciers et plus, si affinités
... présents au camping d'Uzurat, mais qui a une conséquence un peu moins plaisante, pour le gestionnaire du camping, Jean-Marie Grignon. «lepopulaire.fr, Iul 15»
4
La mort d'Hubert Prévot - Le Monde
... Hubert Prévot est mort durant son sommeil, vendredi 10 juillet, dans une maison de retraite à Thiverval-Grignon (Yvelines), à l'âge de 86 ans ... «Le Monde, Iul 15»
5
Théâtre, randonnée nocturne : les Campagnolades à Peuplingues …
... explique Gérard Grignon, de la compagnie théâtrale Les Z'opales. Faire venir le théâtre jusqu'aux gens peut les inciter à se rendre ensuite ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
6
Un premier fonds pour Altima
Financé jusque là par ses fondateurs - Arnaud Monnier, François-Charles Debeunne et Frédéric Grignon - et des business angels, Altima fait ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Iul 15»
7
Temps glaciaires, de Fred Vargas
Et, ce qui ne gâte rien, bien des personnages sont hauts en couleurs, tels que Céleste Grignon, au service des Masfauré depuis vingt-et-un ... «Contrepoints, Iul 15»
8
L'histoire du pèlerinage de Chartres, berceau de la dévotion mariale
Les maîtres spirituels français ne sont pas en reste, de saint Bernard à Bérulle, et de Vincent de Paul à Grignon de Montfort. L'engouement ... «La Croix, Iul 15»
9
Le voile bleu - la critique du film
Techniquement, le produit est soigné, y compris dans sa photo et son montage, et la musique lyrique d'Alfred Desenclos et Marcel Grignon n'a ... «aVoir-aLire, Iul 15»
10
Thiais : les pompiers attaqués au mortier après le barbecue sauvage
Thiais, mardi. La nuit a été courte pour les habitants du quartier Grignon. Passé minuit, plusieurs personnes ont mis le feu à des encombrants ... «Le Parisien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grignon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grignon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z