Descarcă aplicația
educalingo
maille

Înțelesul "maille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAILLE ÎN FRANCEZĂ

maille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția maille în dicționarul Franceză

Definiția rețelei în dicționar este o buclă. Fiecare din buclele unui fir textil, care se intersectează pentru a forma o țesătură flexibilă sau chiar loasă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · retrouvaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAILLE

maillage · maillé · maillechort · mailler · maillet · mailletage · mailleter · mailleton · mailleur · mailleuse · maillochage · mailloche · maillocher · maillocheur · maillocheuse · maillon · maillot · mailloter · maillotin · mailloton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele maille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAILLE

Găsește traducerea maille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile maille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

puntada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

stitch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

टांका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غرزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стежок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ponto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সেলাই
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

maille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

stitch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Stich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ステッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शिवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dikiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

punto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ścieg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стібок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cusătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βελονιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stygn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAILLE»

Descoperă întrebuințarea maille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie générale
500 CHAPITRE 14 La maille élémentaire du type cubique simple ne présente des atomes qu'aux sommets du cube et chacun de ces atomes est partagé par un total de huit mailles élémentaires. Étant donné que chacun des huit atomes ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
2
L'indispensable en Etat solide
Les composés à structure perovskite sont souvent polymorphes : rhomboé- driques, orthorhombiques, quadratiques ou monocliniques selon la température. La variété monoclinique a des paramètres de maille très voisins de ceux d'un réseau ...
Ben-Aïm Roger I.
3
Chimie PCSI
A.1.2-Nœud On appelle un nœud tout point d'un réseau. Il correspond au sommet d'un parallélépipède construit à partir des vecteurs de base de ce réseau. L'ensemble des nœuds d'un réseau en constitue la maille. A. 1.3- Maille B Les trois ...
Mesplède Jacques
4
Journal des demoiselles
De l'autre côté de la mignardise vous faites le pied de la dentelle composée de 2 rangs. 1" rang. — 2 mailles-chaînettes— 1 maille passée dans chaque picot. 2* rang — * i bride dans la maille passee du rang précédent — retournez au signe*  ...
5
Les chaluts
Maille à sifflet Maille ovale forgée qui présente, sur un côté, une petite ouverture avec, sur les deux portions, une taille en biseau permettant la connexion avec une autre maille à sifflet. Maille au carré Mode de montage d'un filet dans lequel  ...
‎2003
6
Le crochet: Premiers pas
sous la deuxième maille en l'air du troisième tour, 1 maille en l'air, et * dans l' angle suivant: 3 brides, 2 mailles en l'air, 3 brides, 1 maille en l'air, suivi de 3 brides, 1 maille en l'air sous chacune des mailles en l'air suivantes du rang précédent ...
Joséphine Corazzini, 2010
7
Le Conseiller des dames et des demoiselles: journal ...
S* — 20 M. D.; deux dans chaque maille simple. 3. _ 3 B. dans la môme maille, 1 M. S., 3. B. dans la deuxième maille ; 1 M. S. Continuez ainsi le tour. 4' — 1 B. sur une maille simple du troisième tour; 5 M. S.,1 B. dans la maille simple suivante ...
8
Bases physiques de la plasticité des solides
une surface double de celle de la maille élémentaire et contient deux noeuds du réseau de Bravais. On pourrait définir d'autres mailles rectangulaires ayant pour côtés des multiples de ci et cj, avec cependant l'inconvénient d'engendrer une ...
Jean-Claude Tolédano, 2007
9
La Maille détachée
Rodrigue Makaya Makaya. La Maille détachée Rodrigue Makaya Makaya La Maille détachée Publibook.
Rodrigue Makaya Makaya
10
La Mode illustrée: journal de la famille
On tricote 1 maille ù l'endroit, - on jette le coton sur l'aiguille, - on tricote 2 mailles ensemble, -1 maille à l'endroit, -- on jette le coton, - 2 mailles à l'endroit, - 2 mailles ensemble, - 1 maille à l'envers, - 2 mailles à l'endroit, - on jette le coton ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maille în contextul următoarelor știri.
1
Hem: Claudine et Bernard se retrouvent… 70 ans après!
Claudine et son frère atterrissent chez la famille Maille… dont le fils n'est autre que Bernard ! Celui-ci n'a alors que trois ans. Les trois enfants ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Volley ball : une star de l'équipe de France arrêtée pour violences …
La star de l'équipe de France de volley ball, Earvin N'Gapeth, a de nouveau maille à partir avec la justice pour des faits de violence. Il a été ... «France Info, Iul 15»
3
Retour sur les terres d'Azincourt, honneur aux soldats morts au combat
Pour vous immerger dans la vie d'un guerrier médiéval, vous pouvez manipuler des armes, toucher une cotte de maille reconstituée, passer la ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
4
Hotcakes fait le plein
Au programme également, les festivités pour l'ouverture de la nouvelle boutique Maille au Carrousel du Louvre. Une campagne de street ... «CB News, Iul 15»
5
Sète : ivre, il frappe trois policiers
L es policiers sétois ont eu maille à partir samedi 18 juillet, avec un jeune homme de 23 ans déjà très défavorablement connu au commissariat ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Soirée Cluedo au château de Miromesnil jeudi 23 juillet
Il faut dire que l'affaire est d'importance : Pierre Maille, le cuisinier, a été retrouvé assassiné dans les cuisines du château. Aux joueurs de ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Maille s'invite au restaurant
Maille, la célèbre marque de moutarde inaugure son partenariat avec The Brand Nation par une opération d'envergure. 10 restaurants ... «LSA, Iul 15»
8
On sait enfin combien pèse exactement 1 kilogramme !
L'intérêt du silicium est qu'il s'ordonne en un cristal très symétrique : ses atomes forment une figure de base, la “maille élémentaire”, qui se ... «Science et Vie, Iul 15»
9
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d'exception
... bien du moelleux et de la saveur de son gras incomparable. À accompagner d'une moutarde aux brisures de truffe (Maille), exceptionnelle. «Madame Figaro, Iul 15»
10
Vieil-Hesdin : la Feste médiévale a passé la seconde avec succès
... avec des démonstrations de créations artistiques et artisanales, de la précieuse cotte de maille au tour du potier. Un clin d'œil était adressé à ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO