Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAIRE ÎN FRANCEZĂ

chaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chaire în dicționarul Franceză

Definiția amvonului din dicționar este, de obicei, un loc pentru înregistrare și fără brațe.

La définition de chaire dans le dictionnaire est siège généralement à dossier et sans bras.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAIRE


acanthaire
acanthaire
affaire
affaire
aire
aire
alimentaire
alimentaire
annuaire
annuaire
chirographaire
chirographaire
claire
claire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
contraire
contraire
dictionnaire
dictionnaire
faire
faire
formulaire
formulaire
haire
haire
nécessaire
nécessaire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
protospathaire
protospathaire
questionnaire
questionnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAIRE

chai
chaille
chaînage
chaîne
chaînée
chaîner
chaîneries
chaînetier
chaînette
chaîniste
chaînon
chainse
chaintre
chair
chairman
chaise
chaisier
chaisière
chaix
chaland

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAIRE

bancaire
budgétaire
circulaire
commissaire
complémentaire
documentaire
exemplaire
extraordinaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
primaire
supplémentaire
temporaire
titulaire
voltaire

Sinonimele și antonimele chaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chaire

Traducerea «chaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAIRE

Găsește traducerea chaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

讲坛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

púlpito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pulpit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منبر الوعظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кафедра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

púlpito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যাজকসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

chaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mimbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kanzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

説教壇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

설교단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mimbar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lên giảng đàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यासपीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

minber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pulpito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ambona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кафедра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amvon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμβώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

preekstoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

predikstolen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Prekestolen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chaire.
1
Léon Bloy
On devrait fonder une chaire pour l'enseignement de la lecture entre les lignes.
2
Alfonso Di Lernia
L’homme comme le Christ est fait de chaire, de sang et de passion.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAIRE»

Descoperă întrebuințarea chaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La science universelle de la chaire, ou, Dictionnaire moral: ...
dans lequel on trouvera par ordre alphabetique, ce que les peres grecs & latins, les interpretes de l'Ecriture Sainte, & les theologiens, les prédicateurs françois, italiens, allemands, &c. ont dit de plus curieux, & de plus solide sur differens sujets ...
Jean Richard, 1708
2
Maximes sur le ministère de la chaire et discours académiques
TROISIEME DISCOURS SUR LES COMPLIMENS QU'ON FAIT EN CHAIRE. Ait ESSIEURS, L* u s a g e de faire des Complimcns dans la Chaire , est si universellement établi , qu il y aurpit de la témérité à le traiter d'abus. Quoique je panche ...
Jean Gaichiès, 1739
3
Essai sur l'éloquence de la chaire: panegyriques, éloges et ...
Telle est mon opinion franche et impartiale sur LXViI les Prédicateurs Anglais. Revenons aux Productions cate„rS Espa- de la Chaire dans l'Eglise Catholique, son plus riche Snols et lta" domaine. L'Allemagne ne nous offre encore aucun nom ...
Jean Siffrein Maury, 1827
4
Le soufre au bord de la chaire: Sade et l'évangile
En quoi l'œuvre du Marquis de Sade interpelle-t-elle le Dieu des chrétiens ? Pour Muriel Schmid, Sade oblige le théologien à penser l'enfer de l'homme, son combat incessant avec les forces du mal et sa quête infinie de soi.
Muriel Schmid, 2001
5
Dialogues sur l'éloquence en général et sur celle de la ...
SUR L'ÊLOQUENP EN GÉNÉRAL, ET SUR CELLE DE LA CHAIRE EN PARTICULIER; AVEC U N K X X X & jR JE ÉCRITE A I/ACADÉMIE FRANÇOISE. Par MeJJlre François de Salignac de la Motte Fénélon, Précepteur de Mejfeigneurs les ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1774
6
Essai sur l'éloquence de la chaire
J'ai lu par ordre de Monseigneur le Garde des Sceaux, un manuscrit qui a pour titre, EJsai sur i Eloquence de la Chaire. Cet Ouvrage déjà connu & estimé , m'a paru avoir acquis un nouveau degré de perfection ; on y trouvera des réflexions ...
Joseph Marie Anne Gros de Besplas, 1778
7
Une cabale contre un pasteur ou la liberté de la chaire et ...
Analyse: L'auteur dénonce la cabale de ses paroissiens et du Consistoire, qui l'ont contraint à démissionner de son poste de pasteur à Céligny en 1867.
Théodore Paul, 1868
8
Eloge de la philosophie antique: leçon inaugurale de la ...
Dans toutes les écoles seront ainsi pratiquées des exercices destinés à assurer le progrès spirituel vers l'état idéal de la sagesse, des exercices de la raison qui seront, pour l'âme, analogues à l'entraînement de l'athlète et ...
Pierre Hadot, 1998
9
L'humour en chaire: le rire dans l'Eglise médiévale
le rire dans l'Eglise médiévale Jeannine Horowitz, Sophia Menache. CHAPITRE PREMIER LE RIRE CHRÉTIEN ET SA PRÉHISTOIRE Dans une des scènes les plus fascinantes du Nom de la Rose, avec la bibliothèque en proie aux flammes  ...
Jeannine Horowitz, Sophia Menache, 1994
10
Essai sur l'éloquence de la chaire: panégyriques, éloge et ...
contenues dans ce volume. Premier Discours de réception à l'Académie Françoise. Page i Réponse de M. le Duc de Nivernois 38 Essai sur l'Eloquence de la Chaire 49 I. Objet de cet Ouvrage. ibid. II. Image de l'Eloquence de la Chaire 5i III.
Jean-Sifrein Maury, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaire în contextul următoarelor știri.
1
Locronan : A Saint-Ronan, la visite guidée est gratuite. Info …
Elle se poursuit par l'explication de la légende autour de la chaire à prêcher avec ses médaillons.racontant l'histoire. Puis la découverte de la ... «maville.com, Iul 15»
2
Suicide assisté : les conservateurs mettent sur pied un comité …
Il sera présidé par le psychiatre Harvey Max Chochinov, titulaire de la chaire de recherche du Canada en soins palliatifs à l'Université du ... «Radio-Canada, Iul 15»
3
Armée : les «blessures psychiques» sont de mieux en mieux prises …
Le médecin militaire Franck de Montleau, à la tête de la chaire de psychiatrie du Service de santé des armées, le confirme : «L'idée d'une ... «L'Opinion, Iul 15»
4
Ipsen: la FDA a approuvé la mise sur le marché de Dysport. - L …
... Professeur et titulaire d'une chaire de neurologie à la Faculté de médecine de Wake Forest, et Investigateur principal de l'essai de Phase III. «L'Express, Iul 15»
5
Énergie Est: quatre experts nommés pour surveiller les travaux …
Pierre Magnan, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en écologie des eaux douces à l'Université du Québec à Trois-Rivières, ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Les sept laïcités françaises – 3 questions à Jean Baubérot | IRIS
Professeur émérite de la chaire « Histoire et sociologie de la laïcité » à l'Ecole pratique des Hautes Etudes, Jean Baubérot y a créé le Groupe ... «IRIS, Iul 15»
7
Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015 - AgoraVox le …
... de l'orgue, l'ensemble Psallentes pour le Requiem de Charles D'Helfer (1598-1661) et enfin au milieu la Chaire pour le sermon de Bossuet. «AgoraVox, Iul 15»
8
Michel Abhervé » Blog Archive » A Saint Quentin, la Maison de l …
... et contribue à l'animation du site de la Chaire d'ESS de l'Université, ... Blog des Groupements d'Employeurs · Chaire d'ESS de l'Université ... «Alternatives Économiques, Iul 15»
9
La place des femmes dans les cursus | Le Devoir
Comme si on considérait que les femmes étaient un thème parmi tant d'autres, il n'y a ni programme ni chaire de recherche », déplore Sophie ... «Le Devoir, Iul 15»
10
Copie privée : un sérieux effort de transparence à entreprendre …
... enseignant-chercheur à la faculté de droit de l'Université Ludwig-Maximilian de Munich, Chaire de droit de la propriété intellectuelle et de la ... «Actualitté.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z