Descarcă aplicația
educalingo
chocolatier

Înțelesul "chocolatier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOCOLATIER ÎN FRANCEZĂ

chocolatier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOCOLATIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOCOLATIER ÎN FRANCEZĂ?

Chocolatier

Chocolatier este un meșter specializat în fabricarea bomboanelor pe bază de ciocolată. Această activitate este adesea cuplată cu cea a patiseriei sau a cofetăriei. O distincție va fi făcută între producătorul de ciocolată care lucrează cu ciocolată și ciocolata care face ciocolată numită unt de cacao, pulbere de ciocolată, zahăr și, eventual, lapte.

Definiția chocolatier în dicționarul Franceză

Definiția ciocolatei în dicționar este persoana care produce sau vinde ciocolată.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOCOLATIER

avocatier · blatier · bouscatier · boîtier · cartier · cloutier · courtier · entier · forestier · gravatier · oedématier · pelletier · phosphatier · platier · puisatier · quartier · ratier · régatier · taffetatier · tomatier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOCOLATIER

choanocyte · choanoflagellés · choanoïde · choc · chocolat · chocolaté · chocolaterie · chocolatière · chocotte · choéphore · chœur · choir · choisi · choisir · choisisseur · choix · cholagogue · cholécystectomie · cholécystite · cholédocho-duodénostomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOCOLATIER

autoroutier · bijoutier · bustier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · héritier · initier · miroitier · mortier · moustier · moutier · métier · portier · potier · routier · sentier

Sinonimele și antonimele chocolatier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHOCOLATIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chocolatier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chocolatier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOCOLATIER

Găsește traducerea chocolatier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chocolatier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chocolatier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

巧克力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

chocolatero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chocolatier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चॉकलेट निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشوكولاته
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шоколатье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

chocolatier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

chocolatier
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chocolatier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

chocolatier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Chocolatier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ショコラティエ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초콜렛
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

chocolatier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sôcôla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

chocolatier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

chocolatier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çikolata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

chocolatier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Chocolatier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шоколатьє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Chocolatier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chocolatier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chocola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chocolatier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sjokolade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chocolatier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOCOLATIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chocolatier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chocolatier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chocolatier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOCOLATIER»

Descoperă întrebuințarea chocolatier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chocolatier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel complet du confiseur et du chocolatier ... ...
M. Cardelli, J.-S. Lionnet-Clemandot. G»GIk-:Mv w"w ...
M. Cardelli, J.-S. Lionnet-Clemandot, 1862
2
Heartbroken Chocolatier -
Sohta, qui s’attendait à se faire éconduire une bonne fois pour toutes après avoir avoué ses sentiments, ne revoit Saeko que le jour du White day, valise à la main.
‎2014
3
Guide de l'amateur de chocolat Petit Futé (avec photos et ...
67 GRIMALDI CHOCOLATIER ................... 82 GRIMMER CHOCOLATIER .............. ..... 47 GROSS ............................................... 44 ... 74 JACQUES BOCKEL CHOCOLATIER CREATEUR .................. 42 JADIS ET GOURMANDE ...................... 90 JEAN ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Chocolatier
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le chocolatier est un artisan sp cialis dans la fabrication des friandises base de chocolat.
Jerold Angelus, 2012
5
Heartbroken Chocolatier
Alors que sa notoriété de chocolatier s'agrandit, Sohta remet en question la relation qu'il entretient avec Saeko.
Setona Mizushiro, 2013
6
Petit Futé Toulouse
CHOCOLATERIE RENE CASTAN 188, avenue Saint-Exupéry &05 61 54 00 25 www.chocolatier-castan.com contact@chocolatier-castan.com Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h30. Une maison à mettre en haut de ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
7
Chocolatier: La petite fabrique de chocolats
Un livre de 64 pages pour préparer ses propres chocolats à offrir et les moules pour les réaliser. Le conffret contient deux moules en silicone, des sachets et un rouleau de bolduc.
Thomas Feller, 2010
8
Petit Futé Nantes
Quant aux desserts ne loupez pas l'assiette gourmande du chocolatier, au pire vous reviendrez goûter au crumble maison la prochaine fois. Le cadre quant à lui est celui d'un véritable troquet. La salle de restauration, chaleureuse, avec ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Petit Futé Nancy
Chocolatier. T. r. a. i. t. e. u. r. Frédérique et Christian Bédard perpétuent la renommée de la Maison Recouvreur, une institution remarquable. Maison défiant le temps, misant sur la qualité dans ce qu'elle a de plus sincère, elle se refait une  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Martial Imbault, 2010
10
Petit Futé Bourges
Artisan. confiseur,. chocolatier. MAISON DES FORESTINES 3, place Cujas & 02 48 24 00 24 E-mail ... B. Rossignon. Pâtissier. -. Chocolatier. glacier. 18 bis, rue moyenne - Bourges. 02. 48. 24. 02. 64. à travailler le chocolat, chez lui, il prend ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Mathilde Chauvière, Valentine Le Blanc, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOCOLATIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chocolatier în contextul următoarelor știri.
1
92 gourmands ont visité Albert chocolatier - Les Herbiers
Après les vérandas de Concept Alu, Albert Chocolatier affichait à son tour complet jeudi dans le cadre des visites d'entreprises. 92 personnes ... «Ville des Herbiers, Iul 15»
2
Feu vert conditionnel de l'UE au rachat des chocolateries d'ADM …
La Commission trouve en revanche que le chocolatier suisse Barry Caillebaut est un concurrent plus important en Belgique, au Royaume-Uni ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
3
Gérardmer : du miel pour des bonbons bio - Vosges Matin
Manuel Wexler était dans l'informatique, son frère Justin travaillait depuis 15 ans comme pâtissier, chocolatier, confiseur et a longtemps fait le ... «Vosges Matin, Iul 15»
4
6 conseils pour une dégustation optimale de votre glace - Maxi
Jean Galler, chocolatier blege, vous livre les siennes. 1. Entreposez au plus vite vos pots dans un congélateur. La température idéale de ... «Maxi, Iul 15»
5
Läderach ouvre ses portes chez Poyet
VeveyLe chocolatier alémanique a repris l'exploitation. Il y ouvre un parcours inédit lié au chocolat. Les époux Poyet ont été réengagés. «24heures.ch, Iul 15»
6
Hardricourt : les bons comptes du chocolatier Barry-Callebaut
Le chocolatier Barry-Callebaut, dont l'usine de production française se situe à Hardricourt, près des Mureaux, est en pleine forme. Le groupe ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Tunisie : un 14 Juillet chez l'ambassadeur de France | Le Point Afrique
Un marchand de macarons (bleu, blanc, rouge) côtoie un chocolatier. C'est Disneyland en république tricolore. Quelques cochonnailles ... «Le Point Afrique, Iul 15»
8
Lens : Jean-Claude Jeanson: «Être un commerçant, c'est être un …
... pâtisserie-chocolaterie place Jean-Jaurès, devenue aussi salon de thé, et de goûter l'une des nombreuses créations du maître chocolatier. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Les blasons de Blain et Alcoutim, croqués à belles dents
Ces deux chefs-d'oeuvre, qu'au premier coup d'oeil on ne pouvait soupçonner consommables, ont été réalisés par le pâtissier-chocolatier ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Lindt & Sprüngli : solide croissance organique au 1er semestre pour …
Le chocolatier suisse, en dépit du défi que représentent le franc et les prix des matières premières, confirme sa projection de croissance ... «Boursier.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chocolatier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chocolatier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO