Descarcă aplicația
educalingo
confiseur

Înțelesul "confiseur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFISEUR ÎN FRANCEZĂ

confiseur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFISEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFISEUR ÎN FRANCEZĂ?

cofetar

Începând cu secolul al XIX-lea, cofetarul a fost un meșter specializat în produse de cofetărie, făcând produse comestibile ale căror zahăr este o componentă esențială - cu excepția gemurilor, jeleurilor și marmeladelor - și care, în cele din urmă, face comerțul. Deci tot felul de dulciuri și dulciuri sunt arta lui. Trebuie să cântărească sau să măsoare diferitele ingrediente înainte de amestecare manuală sau cu un agitator electric și să regleze temperatura amestecului în timpul gătitului, întinderea sau turnarea produsului dacă este necesar și acoperă-l cu ciocolată, zahăr sau alte substanțe, dacă este necesar. În catering și hoteluri, cofetarul principal este bucătarul care se ocupă de fantezii de patiserie. Comerțul cu cofetăria este adesea cuplat cu alte activități apropiate: ciocolatier, ghețar, bucătar de patiserie.

Definiția confiseur în dicționarul Franceză

Definiția de cofetar în dicționar este cea care produce și / sau vinde produse de cofetărie.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFISEUR

atomiseur · boiseur · climatiseur · croiseur · cuiseur · diviseur · faiseur · fraiseur · friseur · magnétiseur · organiseur · priseur · proviseur · rétroviseur · réviseur · superviseur · synthétiseur · téléviseur · viseur · économiseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFISEUR

confirmand · confirmateur · confirmatif · confirmation · confirmatrice · confirmé · confirmer · confiscable · confiscateur · confiscation · confiserie · confiseuse · confisquer · confit · confiteor · confiture · confiturerie · confitureux · confiturier · confiturière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFISEUR

aiguiseur · attiseur · baiseur · baliseur · briseur · commissaire-priseur · diseur · dévaliseur · enduiseur · exorciseur · hypnotiseur · inciseur · liseur · nébuliseur · polariseur · pulvériseur · reviseur · symétriseur · synchroniseur · tamiseur

Sinonimele și antonimele confiseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONFISEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «confiseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confiseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFISEUR

Găsește traducerea confiseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile confiseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confiseur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

糖果
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

confitero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

confectioner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हलवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلواني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кондитер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

confeiteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ময়রা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

confiseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penjual Manisan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Konditor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

菓子屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사탕 과자 제조 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

confectioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người làm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இனிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मिठाृ तयार करणारा व विकणारा हूलवाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şekerci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pasticciere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cukiernik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кондитер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cofetar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζαχαροπλάστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

banketbakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

confectioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konditor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confiseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFISEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confiseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confiseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre confiseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFISEUR»

Descoperă întrebuințarea confiseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confiseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel complet du confiseur et du chocolatier ... ...
NOUVEAU MANUEL COMPLET DU CONFISEUR ___...——_ PREMIÈRE PARTIE. CONFISEUR. DE I.'EIPLOI DU 'I'EPS DU CONFISEUR, Un confiseur actif et laborieux ne doit point avoir de repos; toutes les époques de l'année lui apportent ...
M. Cardelli, J.-S. Lionnet-Clemandot, 1862
2
Manuel Du Confiseur-Liquoriste
CONFISERIE sur ou coanssun L'art du confiseur consiste a bien connsllre,choisir , préparer et mêler les substances simples qui duivenlentrer dans diverses compositions dont le sucre et les végétaux l'or— ment la base principale; telles ...
L. Arnou
3
La Science Du Maitre D'Hotel Confiseur, (Ed.1750)
La science du maitre d'hotel confiseur, a l'usage des officiers, avec des observations sur la connaissance & les proprietes des fruits... suite du Maitre d'hotel cuisinierDate de l'edition originale: 1750Ce livre est la reproduction fidele ...
Menon, 2012
4
Confiseur
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le confiseur est un artisan sp cialis dans la fabrication des confiseries: friandises base de sucre, de fruits et autres ingr dients sucr s.
Niek Yoan, 2012
5
Almanach administratif et industriel de Bruxelles, pour ...
Blomme ( J. ), confiseur , rue des Fripiers , 45 , s. 5. Bossio (P.) et Ce, confiseurs, rue de l'Impératrice ,11. Bouré , marchand de comestibles , r. de la Madelaine., 72. Dascher ( J. ), rue de Treurenberg, 12, s. 6. Debreuck , rue de la Colline ,7,s.8 .
6
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
2$4. Confiseur,. Confiturier,. Tous deux- ont rapport aux confitures. Le confiseur est l'ouvrier qui les fait , et le confiturier , le négociant qui les vend. Un homme nécessaire dans les grandes maisons est un habile confiseur. Il ne seroit ni ...
Gabriel Girard, 1802
7
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
( V. ce mot.) FH. CONFISEUR ( Technologie^. Les confiseurs prennent à Paris le titre de confiseur-distillateur •., on ne sait trop pourquoi ; car le confiseur proprement dit ne distille pas et n'a jamais besoin de distiller. L'art du confiseur consiste à ...
8
Esprit de Madame de Genlis: portraits, caractères, maximes ...
Confiseur (le) moderne, ou l'Art du confiseur • et du distillateur , contenant toutes les opé- - rations du confiseur , du distillateur , et en outre les procédés généraux de quelques arts qui s'y rapportent, particulièrement ceux du parfumeur et du ...
M. Demonceaux, 1806
9
Bélisaire
Confiseur (le) moderne, ou l'Art du Confiseur et du Distillateur , contenant toutes les opérations du Confiseur, du Distillateur, et en outré les procédés généraux de quelques arts qui s'y rapportent , particulièrement ceux du Parfumeur et du ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1808
10
Dictionnaire Universel des synonymes de la langue française...
Confiseur, Confiturier, Tous deux ont rapport aux confitures. Le confiseur est l' ouvrier qui les fait , et le confiturier , le négociant qui les vend. Un homme nécessaire dans les grandes maisons est un habile confiseur. Il ne seroit ni bienséant , ni ...
GIRARD, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFISEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confiseur în contextul următoarelor știri.
1
Berck : le « Succès » restera berckois tout en regardant d'autres …
Voilà près de 95 ans que Le Succès Berckois régale les papilles. Le dynamique Jean-Yves Matifas, confiseur jamais à court d'idées, a des ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Gérardmer : du miel pour des bonbons bio
Manuel Wexler était dans l'informatique, son frère Justin travaillait depuis 15 ans comme pâtissier, chocolatier, confiseur et a longtemps fait le ... «Vosges Matin, Iul 15»
3
Dans les pas de ... Yves Le Buhé, confiseur
À Quiberon, tout le monde connaît les Niniches, les sucettes qui ont fait la réputation de la Maison d'Armorine. Yves Le Buhé, confiseur et ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
L'orfèvre des fleurs en sucre oeuvre à Gensac
Didier Hardy cristallise des fleurs pour la consommation et la décoration dans son atelier de Gensac-La Pallue. Une activité que le confiseur ... «Charente Libre, Iul 15»
5
Marché à la ferme. Au Pourpray aujourd'hui
... du cidre fermier, des légumes bio, des glaces fermières, des pâtes fraîches, des produits cosmétiques au lait de jument, un confiseur, du miel ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Résumé des principales informations du mardi 14 juillet 2015
CHOCOLAT: Fort de l'intégration du confiseur américain Russell Stover, Lindt & Sprüngli a poursuivi sa croissance au 1er semestre 2015. «Le Temps, Iul 15»
7
Quels métiers sans le bac ? 11 secteurs pour rebondir
... cuisinier, pâtissier, serveur, chocolatier-confiseur. Le CEFAA (Centre européen de formation en apprentissage et en alternance) de Villepinte ... «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
8
Tourisme à Lille : quelle saison estivale ?
Chez Meert, le célèbre confiseur de la rue Esquermoise, on estime que depuis 2004 et Lille Capitale Européenne de la culture, des voyageurs ... «Francetv info, Iul 15»
9
Le chiffre d'affaires semestriel s'envole de 17%
Lindt & Sprüngli a vu son chiffre d'affaires bondir de 17,4% à 1,409 milliard de francs au premier semestre 2015, grâce au rachat du confiseur ... «20 Minutes, Iul 15»
10
La madeleine de Gilles Marchal, très « tendance » à Montmartre
Titulaire d'un CAP de Pâtissier-Confiseur-Chocolatier-Glacier, Gilles Marchal a fait un parcours sans faute depuis ses années d'apprentissage ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confiseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/confiseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO