Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cimolée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIMOLÉE ÎN FRANCEZĂ

cimolée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIMOLÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIMOLÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cimolée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cimolée în dicționarul Franceză

Definiția cimoleei în dicționar este un fel de lut care a trecut pentru astringent și rezolutiv.

La définition de cimolée dans le dictionnaire est espèce d'argile qui passait pour astringente et résolutive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cimolée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIMOLÉE


accolée
accolée
affolée
affolée
bolée
bolée
casserolée
casserolée
demi-volée
demi-volée
envolée
envolée
mausolée
mausolée
mentholée
mentholée
volée
volée
vérolée
vérolée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CIMOLÉE

cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimette
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne
cimolite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIMOLÉE

allée
appelée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
céphalée
doublée
emblée
foulée
gelée
giclée
grillée
moulée
médaillée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée

Sinonimele și antonimele cimolée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cimolée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMOLÉE

Găsește traducerea cimolée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cimolée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimolée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cimolée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cimolée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cimolée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cimolée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cimolée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cimolée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cimolée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cimolée
260 milioane de vorbitori

Franceză

cimolée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cimolée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cimolée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cimolée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cimolée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cimolée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cimolée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cimolée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cimolée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cimolée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cimolée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cimolée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cimolée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cimolée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cimolée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cimolée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cimolée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cimolée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimolée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMOLÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cimolée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cimolée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cimolée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIMOLÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cimolée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cimolée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cimolée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMOLÉE»

Descoperă întrebuințarea cimolée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimolée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
La terre cimolée est seulement citée par Théophraste , et placée par lui avec les terres qui servoient à dégraisser les habits, et il la donne comme particulièrement employée à cet usage. 11 y a , rapporte Dioscoride , deux sortes de terre cimo?
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pline et Dioscoride ; Strabon et Ovide en parlent aussi. La terre cimolée est seulement citée par Théophraste , et placée par lui avec les terres qui servoient à dégraisser les liabils, et il la donne comme particulièrement employée à cet usage.
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
BolusToccavierf Sa description & ses vertus, par Da- sis. le , ibid. Agathon. TheophilusBt- netus. Bol ou Terre cimolée, ibid. Voy. Terre Bolusfabrilis. cimolée. BOMBYLIUM, nom d'un vase, col. 954. vol. II. BON , arbre qui porte le caffé , col.
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
4
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
Tournesort, dans son voyage du Levant, dit que la terre cimolée des anciens n' est qu'une craie blanche assez pesante , insipide , sriable & mêlée de sahlon ; qu'elle ne s'échauffe point lorsqu'on l'arrose avec de l'eau , seulement qu'elle s'y  ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
t Pline et Dioscoride; Strabon et Ovide en parlent aussi. La terre cimolée est seulement citée par 'I'héophraste , et placée par lui avec les terres qui servoient à dégraisser les habits, et il la donne comme particulièrement employée à cet usage.
‎1819
6
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art, qui ...
Terre cimolée ou ci jioi.tte. Les Anciens tiraient autrefois de Cimolis , l'une des îles de l'Archipel Grec , actuellement nommée Argentière, une argile nommée cimolée , dont ils faisaient beaucoup de cas , et qu'ils employaient en peinture : la ...
J. B. Balleroy, J. B. Germond, 1836
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
CIMOLÉE , Cimolea. Terre bolaire , blanchâtre ou rougeâtre, qui se tiroit autrefois de Cimolis, l'une des Cyclades, aujourd'hui t 'Argentierc , & dont les Anciens se servoient comme nous nous servons de la terre sigillée. Foyei V article Bol ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
8
Voyage en Grèce et en Turquie: fait par ordre de Louis XVI, ...
Les anciens la connoissoient sous le nom de terre cimolée , de celui de kimo- los , qu'ils avoient donné à l'île où elle se trouve. On l'a confondue avec différentes autres substances minérales. 11 n'est point d'ouvrage de minéralogie qui ne ...
Charles Sigisbert Sonnini, 1801
9
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
Ce que l'on trouve actuellement dans le commerce fous le nom de cimolée du Levant , est une espece de terre à pipe ; Voyez ce mot & Yarticle Cimolée. Nous avons parlé de la terre cimolée des Couteliers, à Varticle Moulard ou Molée.
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
10
Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du roy...
H v x->f>>«*- » La terre Cimolée dont les Anciens faisoient tant de cas, glog. ub. io. & qui portoit le nom de cette iíîe, est une craye blanche , crecxpiuragencraj affèz peíànte & íàns goust, remplie de petit sablon qui íê cx us Cimoha; duo r . rr . r , ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1717

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimolée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cimolee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z