Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cimette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIMETTE ÎN FRANCEZĂ

cimette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIMETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIMETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cimette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cimette în dicționarul Franceză

Definiția cimetului în dicționar este inflorescența în care axa principală, terminată de o floare, se întinde de una sau mai multe tulpini laterale care se dezvoltă în același mod.

La définition de cimette dans le dictionnaire est inflorescence dans laquelle l'axe principal, terminé par une fleur, se ramifie par une ou plusieurs tiges latérales qui se développent de la même manière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cimette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIMETTE


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
limette
limette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CIMETTE

cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne
cimolée
cimolite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIMETTE

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele cimette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cimette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMETTE

Găsește traducerea cimette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cimette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cimette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cimette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cimette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cimette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cimette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cimette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cimette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cimette
260 milioane de vorbitori

Franceză

cimette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cimette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cimette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cimette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cimette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cimette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cimette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cimette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cimette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cimette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cimette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cimette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cimette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cimette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cimette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cimette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cimette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cimette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cimette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cimette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cimette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cimette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMETTE»

Descoperă întrebuințarea cimette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fruits
Elle marque la fin du fonctionnement du méristéme édificateur d'une cimette. Par ailleurs, la probabilité de fleurir d'une cimette augmente avec le nombre d'unités de croissance ou de nceuds realises sur son axe principal. L'étude permet de ...
2
Le Thresor des trois langues, espagnole, françoise et italienne
Colino, reietton eu tige de quelque herbe que ce /oit. ^ außi du ferment de vigie , cimette ou icune choulx. Cemente de choulx, vn gil tone, о vno rametto di hcrba, chechc fi Гт.,&. anchora ü tralcio della vite, o cimette , o biocoli femenze decaoli.
César Oudin, Jean Nicot, ... La Crusca, 1617
3
Folklore du Lauraguais
Que veux-tu ? la cimette ou la racinette ? Le loup, qui ne comprenait pas grand' chose à cela, retint le dernier mot. — Je veux la racinette. — Ainsi soit-il, dit le renard. Celui-ci eut le grain et la paille, et, le loup, les racines. Et quand ce fut le tour ...
Pierre Laroche, 1981
4
Folklore du pays de Montségur
Que veux-tu? la cimette ou la racinette ? Le loup, qui ne comprenait pas grand' chose à cela, retint le dernier mot. — Je veux la racinette. — Ainsi soit-il, dit le renard. Celui-ci eut le grain et la paille, et, le loup, les racines. Et quand ce fut le tour ...
Jean Tricoire, Raymonde Tricoire, 1947
5
Oeuvres Posthumes: Qui contient divers Ouvrages de Poésie & ...
La preuve, à les entendre, en est constante Sisette ; Cent dégrés bien approsondis Nous apprennent qu'au tems jadis, Leurs ancêtres saisoient le miel du mont Cimette. Commissaires sont députés» Et des regîtres seuilletés Par nos sins ...
Jean-Paul de Rome d' Ardène, 1767
6
Compendio historico universale di tutte le cose notabili ...
... eguaflando ció che tro- uaua.ll Conteflabile poi prefo il camino verfo t^Maubere fontana getto per ter ra ta Villetta^l Cajiel di Cimette}quel di Trelone, Cjlaione, Conuins, & alt re 2^» j picciole^t picciole forteile ctintorno, & il Duca di Niuers faite ...
Giovanni Nicolò Doglioni, 1601
7
Mémoires ... ou Principes de l'art militaire en génèral, tr. ...
De hautes murailles avec des poutres , des pierres , & des feux preparez fur le parapet. *2 . De l'eau jettée fur le talus , quand il gele. , , 3°. Les fausses brayes , les fossez à , Cimette eau ou à cunette * ou quelque autre petit foslf f^ic" fou"c aux ...
Raimondo Montecuccoli (duca di Melfi.), 1712
8
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Wflím , habit , habillement, Item a a V"""“3l"l" ï VÏVWdÏÊP. vezu, , Verlayarrdíre, avitailler. masser Ve ira , nous disons, être né l Vtmâccid , tcndron , cimette, petit coiffé . i. heureux. l rcjetton. Vesiírñrd , investiturc. Item , vêture Verlaine , voiture ...
Giovanni Veneroni, 1710
9
Oeuvres posthumes de Monsieur d'Ardene, associé a l'académie ...
La preuve, à les entendre, en est constante &nette; Cent dégrés bien approfondis ' Nous apprennent qu'au tems jadis, Leurs ancêtres faisoient le miel du mont Cimette. Commissaires sont députés, Et des regîtres feuilletés Par nos fins ...
Esprit-Jean de Rome d' Ardène, Ardène, 1767
10
Promenade aux cimetières de Paris, aux sépultures royales de ...
l l 7s CIMETtE u: d'inseriptions doulourenses et instruetives qne des mères ou des époux inconsolables ont fait graver sur la pierre, pour indiqner Pendroit où repose la cendre de leur jeune fille ou de leur jeune époux. » ' u Le cimetière du  ...
Pierre Pietresson de Saint Aubin, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cimette în contextul următoarelor știri.
1
Nicolas Clossais s'installe en zone de Cimette
Nicolas Clossais s'était installé dans la zone artisanale de l'Épine, début d'année 2007. Il a maintenant 30 ans et son entreprise d'électricité, ... «Ouest-France, Aug 14»
2
La carte des priorités 2014 de Fougères communauté
... de Fougères, zones d'aménagments (Aumaillerie, Plaisance à Saint-Sauveur, Cimette à La Chapelle-Janson) sont au programme de 2014. «La Chronique Républicaine, Feb 14»
3
André et Marie Prodhomme ont fêté leurs noces d'or
En 2002, André et Marie prennent leur retraite et quittent avec nostalgie Montfromery pour s'installer rue de Cimette, dans le bourg. André joue ... «Ouest-France, Apr 13»
4
Marie-Louise Beaucé a été promue maire honoraire
De n'avoir pas trouvé de solution pour la zone de Cimette et pour la Maison d'accueil du Pays de Fougères sur la RN 12. Ses meilleurs ... «Ouest-France, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cimette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z