Descarcă aplicația
educalingo
cirrus

Înțelesul "cirrus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIRRUS ÎN FRANCEZĂ

cirrus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRRUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRRUS ÎN FRANCEZĂ?

cirrus

Cirrus este un fel de nor prezent în stratul superior al troposferei, format din cristale de gheață. Aceste nori au aspectul de filamente albe și nu generează precipitații. Este adesea comparat cu părul înger. Cirrus, deși destul de slab, are un efect notabil asupra echilibrului radiativ al planetei, atât din cauza reflectării radiației solare spre spațiu, cât și prin efectul său în domeniul termic. Traseele de condensare ale aeronavelor nu sunt circulate, dar au efecte similare. dar observând cerul, pe parcursul zilei, se observă că aceste pânze de altitudine sunt adesea cauzate de răspândirea trenurilor avioanelor.

Definiția cirrus în dicționarul Franceză

Definiția de cirrus în dicționar este un nor de mare altitudine, alb, matasos, sub formă de filamente paralele, sau bucle, unghii sau riduri.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRRUS

acorus · antivirus · carus · chorus · citrus · garus · gyrus · humérus · lathyrus · oestrus · papyrus · poliovirus · rhinovirus · stegosaurus · thesaurus · thésaurus · urus · utérus · varus · virus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRRUS

cirer · cireur · cireuse · cireux · cirier · cirière · ciroène · ciron · cironné · cirque · cirre · cirrhipède · cirrhopode · cirrhose · cirrhotique · cirrigère · cirripède · cirropode · cirrose · cirure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRRUS

abstrus · acarus · campus · intrus · léonurus · macrothésaurus · malurus · myxovirus · odontophorus · paliurus · plus · poncirus · protopterus · provirus · préoestrus · rétrovirus · sous · sus · ultra-virus · ultravirus

Sinonimele și antonimele cirrus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CIRRUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cirrus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cirrus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIRRUS

Găsește traducerea cirrus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cirrus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cirrus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

触须
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cirro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cirrus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सिरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الذوابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

усик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cirro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লতাতন্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cirrus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cirrus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zirrus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

絹雲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

권운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cirrus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mây quyển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கீற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

saçakbulut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cirro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cirrus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вусик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cirrus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεφέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cirrus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cirrus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cirrus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cirrus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRRUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cirrus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cirrus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cirrus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRRUS»

Descoperă întrebuințarea cirrus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cirrus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
l'affaire Cirrus
Nul ne ressort indemne de ces pages. En faites-vous le pari ? Jean-François Thiery réside en France, dans le pays de Montbéliard.
Jean-François Thiery, 2012
2
Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...
Nimbus. goutt. de pl. 6. N. к fb. Couv. N. fb. nuag. N. m. nuag. N. fb. nuag. N. fb. nuag. 7. 0. t, fb. Ser.etgeLbl. 0. fb. Cumulus. 0. fb. Cumulus. ND. fb. Ser. N0. fb. Cirrus. 8. SE. fb. Cpuv. SO. fb. Couv. SO. m. Couv. et pl. SQ. m. Couv. S. fb. naag. 9.
Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839
3
La Météorologie
5, quelques cirrus dans la soirée. — fi, cirro-stralus presque tout le jour; quelques petits cumulus de quatre à six heures du soir. — 7, quelques petits cumulus jusqu'il midi. — 8, quelques petits cumulus de une heure a neuf heures et demie du ...
4
Observations météorologiques faites à Morges
17, 8 h. m. OSO, — midi SO 2 les in- « 6, midi SSO élevés, — 8 h. s. près- férieurs , — 4 h. s. ONO cirrus. que immobiles. — 8 h. s. NO cirrus. « 7, 8 h. m. SSO cirrus. « 19, 8 h. m. N. « 8, 8 h. m. SO, —midi NNO cirrus, — « 20, 6 h. s. OSO cirrus.
Morges, 1851
5
Annuaire de la Société météorologique de France
Lists of members in some volumes.
Société météorologique de France, 1865
6
Glossaire de météorologie et de climatologie
G. Oscar Villeneuve. Cirrus (Ci) Cirrus (Ci) Nuages séparés, en forme de filaments blancs et délicats ou de bancs ou de bandes étroites, blancs ou en majeure partie blancs. Ces nuages ont un aspect fibreux (chevelu) ou un éclat soyeux, ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
7
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Cirrus mas Iusimnicus , folio amplissimo inca/zo. "Tour/z. Irzrt. 259. 5°. Cistusrllirpaniczzs arborescetzr, villosus , fbliis lanceolzztis, viridibur, bari con/ loris , floribur resJilibus , calycibur acutir ,' Ciste d'Espagne en arbrisseau velu, avec des ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
8
Corps romains
C'est une tout autre interprétation qui est retenue depuis longtemps par l' ensemble des commentateurs : le cirrus serait pour eux au contraire la marque, le trait distinctif des athlètes professionnels romains qui se distinguent ainsi aisément ...
Philippe Moreau, 2002
9
R?sultats du voyage du S.Y. Belgica
représentant la gradation qu'il peut y avoir entre le brouillard, tel qu'on le voit quand il y a un chasse-neige, et les cirrus. Ce matin, vers m“, lorsque la tempête a cessé, la brume qui nous masquait complètement le ciel, s'est assez rapidement ...
A. De Gerlache de Gomery
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
Quoique les deux premières formes de nuages, et surtout le Cirrus, se montrent sous des apparences assez variées , cependant leur type principal peut toujours se distinguer assez nettement. Le Cirrus est toujours et décidément filamenteux,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRRUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cirrus în contextul următoarelor știri.
1
Samsung et TSMC auraient commencé la production de masse des …
TSMC aura également à sa charge la production des capteurs tactiles et d'identification des puces audio Cirrus Logic. Digitimes termine en ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Iul 15»
2
Un Américain nommé à la tête de Congatec
Jason Carlson est un habitué du rôle de dirigeant puisque, par le passé, il a été Pdg de Semtech, vice-président de Cirrus Logic, membre du ... «ElectroniqueS, Iul 15»
3
La revanche personnelle de Zakary Mama-Yari
Le porte-couleurs du Club Cirrus Gatineau était déçu. Sa dernière année au secondaire se terminait sans médaille. «Je savais que j'avais des ... «Info07 - La Revue, Iul 15»
4
Insolite : une Mercedes-Benz AMG A45 Edition 1 dévorée par les …
Toutes les voitures étaient livrées avec une peinture Cirrus White, combinée à des rayures mat gris graphite sur le toit, le capot et les côtés. «Turbo.fr, Iul 15»
5
Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...
Pour les apercevoir, le Soleil doit être très haut dans le ciel et des nuages cirrus doivent être présents. Le type de halo qui peut apparaître se ... «MétéoMédia, Iul 15»
6
Long-courrier
... du Mouvement Desjardins avec le logo “Plus”, ainsi qu'une carte de guichet automatique de la Banque de Montréal avec le logo “Cirrus”. «Le Devoir, Iul 15»
7
David Gilmour prend le train
... idiot que le tiroir-caisse de «Money» ou les oiseaux de «Cirrus Minor». Deux mois plus tard, le musicien anglais a contacté l'auteur du jingle, ... «Le Temps, Iul 15»
8
Le ciel de Paray s'affiche en vidéo sur le web
L'association de suivi des phénomènes orageux Cirrus diffuse les images de mouvements nuageux au-dessus de la ville. Capture d'écran ... «Le JSL, Iul 15»
9
La carte mère de l'iPhone 6s un brin plus petite
Sur le prototype photographié, il est possible d'identifier quelques composants : le circuit audio Cirrus Logic et le mopdule Wi-Fi Murata. «MacPlus, Iul 15»
10
Météo en France demain : canicule à l'est, averses à l'ouest
Partout ailleurs, le soleil domine avec simplement quelques passages nuageux ou quelques cirrus. La canicule persiste au sud et à l'est. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cirrus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cirrus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO