Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poncirus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONCIRUS ÎN FRANCEZĂ

poncirus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONCIRUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONCIRUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poncirus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
poncirus

Poncirus trifoliata

Poncirus trifoliata

Lemonul Thorn sau arborele portocaliu trifoliat este un copac al familiei Rutaceae originare din Coreea și din nordul Chinei. Dintre cele două specii de Poncirus, este singura care este cu adevărat cunoscută și cultivată în Europa. Le Citronnier épineux ou Oranger trifolié est un arbre de la famille des Rutacées originaire de Corée et du Nord de la Chine. Des deux espèces de Poncirus, c'est la seule à être véritablement connue et cultivée en Europe.

Definiția poncirus în dicționarul Franceză

Definiția dăunătorului din dicționar este un arbust al familiei Rutaceae, aproape de lămâie, folosit ca portaltoi al acestui și care adesea hibridizează cu citrice; p. Meton. fructul acestui arbust.

La définition de poncirus dans le dictionnaire est arbrisseau de la famille des rutacées, proche du citronnier, utilisé comme porte-greffe de celui-ci et qui s'hybride souvent avec les citrus; p. méton. fruit de cet arbrisseau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poncirus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONCIRUS


antivirus
antivirus
myxovirus
myxovirus
poliovirus
poliovirus
provirus
provirus
rhinovirus
rhinovirus
rétrovirus
rétrovirus
ultra-virus
ultra-virus
ultravirus
ultravirus
virus
virus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONCIRUS

ponceau
poncelet
poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncis
poncivement
poncivité
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONCIRUS

abstrus
acarus
acorus
carus
chorus
cirrus
citrus
garus
gyrus
humérus
intrus
lathyrus
oestrus
papyrus
stegosaurus
thesaurus
thésaurus
urus
utérus
varus

Sinonimele și antonimele poncirus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PONCIRUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «poncirus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în poncirus

Traducerea «poncirus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONCIRUS

Găsește traducerea poncirus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poncirus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poncirus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poncirus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poncirus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

poncirus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poncirus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Poncirus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Poncirus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

poncirus
260 milioane de vorbitori

Franceză

poncirus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poncirus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Poncirus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

poncirus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

poncirus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poncirus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poncirus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

poncirus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

poncirus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Poncirus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Poncirus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Poncirus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Poncirus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Poncirus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Poncirus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Poncirus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Poncirus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Poncirus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poncirus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONCIRUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poncirus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poncirus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poncirus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poncirus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONCIRUS»

Descoperă întrebuințarea poncirus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poncirus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pépinières et plantations d'agrumes
Influence sur le comportement du scion, sur la récolte et la qualité Le Poncirus améliore sensiblement la résistance au froid de l'ensemble de l'arbre. Il améliore la qualité des fruits, notamment par une augmentation des sucres solubles (gain  ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
2
Les clémentiniers et autres petits agrumes:
Nom commun Taxonomie Nombre de clones testés Poncirus Poncirus tétraploïdes Citradia Citrandarin Citrange Citremon Citrumelo Siamelo Tangelo Ada Jamir Alemow Bigaradier Bigaradier Tosu Da Hong Pao Citron Ponderosa Yuma ...
Camille Jacquemond, Franck Curk, Marion Heuzet, 2013
3
La culture des agrumes
N. L. : Poncirus trifoliata Utilisations: fruit inconsommable, arôme pour le thé D' origine chinoise, le Poncirus fait preuve d'originalité dans le monde des agrumes : d'une résistance exceptionnelle au froid, il perd ses feuilles en hiver; celles-ci ...
Jean-Marie Polese, 2008
4
Contribution à l'étude de la germination et ses obstacles ...
DANS LA SEMENCE DE PONCIRUS TRIFOLIATA, LES TEGUMENTS BIEN QUE PERMEABLES, LIMITENT L'HYDRATATION DE L'EMBRYON QU'ILS ENTOURENT.
Anissa El Aoufir, 1985
5
Revue internationale de botanique appliquée et d'agriculture ...
En définitive, les deux porte-greffes les plus utilisés au Japon sont le Poncirus et le Yuzu. Les valeurs respectives du Poncirus et du Yuzu ont été étudiées ces dernières années par la Station Expérimentale d'Okitsu. Les résultats suivants ont ...
6
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Oranger du Mexique Choisya ternata Oranger trifoliolé Poncirus trifoliata lourde d 'arbres, de genévriers et d'odeur de terre que ço l'obligeait a s'asseoir ". L'Olivier peut supporter des froids de -7 à -8° C pourvu que la phase de gel ne dure pas ...
Bernard Boullard, 2006
7
Traité complet sur les pépinières, avec des instructions sur ...
E {Limon poncirus). Ce fruit n'est qu'une variété du limon. On distingue : v f. '.f> ••'• )'' I. Lb Pomcire commun ( Limon poncirus vulgaris ). Sop ^ruit/.est très-gros, sa feuille longue, grande , épaisse et dentelée. Ponçire £I>A£C ,(- Limon poncirus ...
Etienne Calvel, 1805
8
Le progrès génétique passe t-il par le repérage et ...
Les 8 lignées cellulaires sélectionnées dérivent en effet de deux explants de Poncirus et d'un seul de citrange. La méthode de sélection appliquée passe par plusieurs étapes successives, destinées à favoriser et contrôler l'homogénéité des ...
Hassan Chlyah, Yves Demarly, 1993
9
Trucs et astuces des anciens jardiniers
... le Citronnier (Citrus limon), le Clémentinier. le Mandarinier, le Pamplemoussier , le Bigaradier (Oranger amer) et d'autres moins connues obtenues par hybridations : le Citrange (Poncirus X Oranger), le Citrandarin (Mandarinier X Poncirus), ...
Pierrick Le Gall, 2008
10
Les Agrumes
Elles se sont révélées résistantes au Phyrophthora, mieux tolérantes à la Tristeza que le bigaradier commun, mais moins cependant que le Rough lemon, le Poncirus et le citrange « Carrizo ». 8) Sélection clonale du Poncirus Les auteurs qui ...
J. C. Praloran, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONCIRUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poncirus în contextul următoarelor știri.
1
De belles découvertes pour Eulalie, 8 ans, Justine, 4 ans, et leur …
Marchant dans les pas d'Édouard Baudon, les visiteurs ont commencé par la découverte du poncirus, originaire de l'Himalaya. « C'est mon ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Plantes méditerranéennes : la culture des agrumes dans la région
Poncirus trifoliata : rustique, le seul agrume à pouvoir être cultivé en pleine terre dans la région. Kumquat : résiste à – 11Cº. Peut passer l'hiver ... «L'Aisne Nouvelle, Mai 15»
3
Citronnier : mettons-nous au parfum !
... est possible de trouver des citrons sur un pied de Poncirus trifoliata: ses fruits sont plus petits qu'à l'ordinaire mais aussi terriblement amers. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Nov 14»
4
Le citroncirus
Le « Citrumelo 4475 » est un agrume semi-persistant issu de « Pomelo Paradisi », persistant et d'un « Poncirus », caduc. Le fruit est de la taille ... «la Nouvelle République, Nov 14»
5
Peut-on planter des agrumes en pleine terre en Bretagne ?
Le greffage sur un citronnier épineux ou oranger trifolié (Poncirus trifoliata) permet d'augmenter la résistance jusqu'à -10°C environ. C'est le ... «Le Figaro, Nov 14»
6
Mandarine : reine de Chine
... trois genres végétaux : ceux des Citrus (citronniers-orangers et compères), des Fortunella (kumquats et compagnie) et des Poncirus. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Ian 14»
7
Daniel Soupe : le druide Panoramix de Châtillon-sur-Chalaronne
... l'Armée, l'administration pénitentiaire, des entreprises ou des golfs ont opté pour la grande muraille de chêne, ou plutôt de berberis, poncirus ... «Le Progrès, Iul 12»
8
Les barbelés végétaux ont bien grandi
Autre point positif, le Poncirus trifoliata et le Zanthoxylum simulans, plus connus peut-être sous le nom de citronnier épineux et de poivrier de ... «Le Parisien, Apr 12»
9
Les petits citrons: combava, bergamote, lime, cédrat...
... le ponderosa (citron jaune et cédrat), et le citremon (citron jaune et Poncirus trifoliata, cousin des Citrus qui ressemble à une petite orange). «atlasinfo.fr, Dec 11»
10
Une balade de senteurs
... l'église Saint-Martin, où s'épanouissent en toute discrétion des arbres remarquables : le poncirus, qui ressemble à un citronnier, le firmania, ... «Sud Ouest, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poncirus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poncirus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z