Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cohéritière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COHÉRITIÈRE ÎN FRANCEZĂ

cohéritière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COHÉRITIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COHÉRITIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COHÉRITIÈRE

cognoscible
cohabitant
cohabitante
cohabitation
cohabiter
cohen
cohérence
cohérent
cohéreur
cohéritier
cohésif
cohésion
cohibant
cohobation
cohober
cohorte
cohue
coi
coiffage
coiffant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COHÉRITIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Sinonimele și antonimele cohéritière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cohéritière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COHÉRITIÈRE

Găsește traducerea cohéritière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cohéritière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cohéritière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

后嗣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coherederos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

joint heirs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संयुक्त वारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ورثة المشتركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сонаследники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

co-herdeiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সহদায়াদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cohéritière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

waris bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Miterben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共同相続人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동 상속인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pewarise peserta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thừa kế chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கூட்டு வாரிசுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संयुक्त वारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ortak mirasçılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coeredi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

współdziedzicami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

співспадкоємці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comostenitori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συγκληρονόμοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mede-erfgename
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

medarvingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

medarvinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cohéritière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COHÉRITIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cohéritière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cohéritière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cohéritière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COHÉRITIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cohéritière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cohéritière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cohéritière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COHÉRITIÈRE»

Descoperă întrebuințarea cohéritière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cohéritière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conclusions motivées pour sieur Pierre Balloffet et Dlle ...
17/1/ / 115084 \ CONCLUSIONS MOTIVÈES POUR ' Sieur PIERRE BALLOFFET et une omnium MARTIN son épouse, cohéritière de Louis MARTIN son père; légataire et cohéritière du Général Claude MARTIN son oncle Demandeur ;' I ...
Boursy, 1823
2
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Les héritiers Roché ont demandé la nullité d'une saisie immobilière pratiquée contre eux ; ils soutenaient : 1» que la saisie étant nulle pour vice dans la notification faite à Rose Roché, leur cohéritière et copropriétaire par indivis des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
3
Jurisprudence du XIXe siècle
La dame Sallenave était cohéritière avant la transaction ; elle n'a pas cessé de l' être depuis ; oar oelte transaction n'est qu'un partage entre cohéritiers ; la transaction a été opposée à sa demande formée en qualité de cohéritière ; c'est donc ...
France, P. A. Dalloz, 1826
4
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
La dame Sallenave était cohéritière avant la transaction ; elle n'a pas cessé de l' être depuis ; car cette transaction n'est qu'un partage entre cohéritiers ; la transaction a été opposée à sa demande formée en qualité de cohéritière ; c'est donc ...
Dalloz, 1826
5
Journal du palais
Plus on approfondira - ce point, ajoutent let époux Sallenave , plus on se convaincra que la qualité de cohéritière ne put en aucun temps , sous aucun rapport , être abandonnée pour une autre , puisque la transaction n'a été opposée qu'à ...
6
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Procuralrici- et cohéritière. 7. HKREDITARI, .•.'>•'/-, lat. IM.RKHI I-VRIÎM. héréditaire. Per drech BEREDITARI. Elue, de las propr. , fol . 1 28. Par droit héréditaire. l'er causa HEREDITARIA. Charte de Grcalon, p. 122. Pour chose héréditaire.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1840
7
Généalogie de l'ancienne et noble famille Smyth, de ...
traduction de l'anglais William Betham, John Bernard Burke. John lord Lovell, de Titmarsh, qui épousa Maud, fille de Philippe, lord Burnell, sœur et cohéritière d' Edward, lord Burnell, et eut de ce mariage : John, lord Lovell, qui épousa Isabella  ...
William Betham, John Bernard Burke, 1856
8
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
r ; En présence de sieur Claude L-uizet, épicier, demeurant à Ecully. tuteur. décerné à demoiselle Joséphine Luizet , mineure, cohéritière sous bénéfice d' inventaire .desdits mariés Luizet et Bonnefonds ; du sieur Pierre Bonnefonds, doreùr ...
9
La tenue des livres rendue facile: ou Nouvelle méthode ...
tersel aura payé tous ljes créanciers du décédé , tous les légataires , et sa sœur qui est cohéritière. 3 12. En supposant donc qu'il continue les affaires de son pére , et qu'il survienne des pertes pour la succession , telles que dss faillites de la ...
Edmond Dégrange, 1818
10
Etudes sur l'Apocalypse: fondées sur une explication ...
... s'applique spécialement à des saints qui ne sont proprement ni Israël , ni l' Église , mais qui sont des saints de la chrétienté ; ce fait n'ôte rien au règne de l' Église ressuscitée et cohéritière de Jésus , ni à la domination d'Israël sur les nations, ...
Jean-Benjamin Rossier, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COHÉRITIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cohéritière în contextul următoarelor știri.
1
Au diable la maison de retraite !
... société d'assurance) devient simplement "cohéritière" du bien familial, à côté des enfants qui restent héritiers pour une part fixée au départ. «Le Point, Apr 15»
2
Le recel de succession est une question de fait
... sœur appelante avait volontairement dissimulé à sa cohéritière, lors du partage des successions, l'existence de bons au porteur appartenant ... «Documentissime.fr, Aug 14»
3
Succession : La caractérisation du recel successoral
La cour d'appel a constaté que l'appelante avait volontairement dissimulé à sa cohéritière, lors du partage des successions, l'existence de ... «Revenu Agricole, Iul 14»
4
Maja Hoffmann: sans compter pour Arles!
Elle est cohéritière des laboratoires pharmaceutiques suisses Roche, fondés à Bâle par son arrière-grand-père, Fritz Hoffmann-La Roche, ... «Paris Match, Iul 14»
5
Anne Sinclair hérite d'un tableau volé par les nazis
Bonne nouvelle pour la journaliste Anne Sinclair, cohéritière de Paul Rosenberg, son grand-père. Rappelons que l'année 2011 avait été ... «Closer, Nov 13»
6
Une Jeune Fille
Tandis que la soeur de Serge, cohéritière de la ferme, lui met la pression afin qu'ils vendent la propriété criblée de dettes, Chantale et Serge ... «LaPresse.ca, Aug 13»
7
LITIGE FONCIER : Barou Tall, ex-président de l'Apcam, échappe à …
La dame N'Tinda Haïdara, une cohéritière, qui avait contre toute attente introduit une requête en annulation du jugement du Tribunal ... «Mali Actualités, Mai 13»
8
Elle vole l'héritage de sa sœur
... signé de la main de sa sœur qu'elle se procure, Isabelle contacte l'assurance pour débloquer l'argent de sa cohéritière avec de faux ordres. «Le Parisien, Mai 12»
9
Casino et les Galeries Lafayette se disputent Monoprix
... constamment - ses détracteurs le surnomment "Monsieur Gendre" -, l'homme a contribué à évincer la cohéritière des Galeries, Léone Meyer. «L'Express, Mar 12»
10
Sinclair : une fortune estimée à plusieurs dizaines de millions
Cohéritière du marchand d'art Paul Rosenberg, Anne Sinclair détient un immense patrimoine, essentiellement constitué d'oeuvres d'art et de ... «Le Figaro, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cohéritière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coheritiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z