Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colombar" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLOMBAR ÎN FRANCEZĂ

colombar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOMBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLOMBAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colombar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colombar

Treron

Treron

Genul Treron cuprinde 29 de specii de păsări aparținând familiei Columbidae. Le genre Treron comprend 29 espèces d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae.

Definiția colombar în dicționarul Franceză

Definiția colombarului în dicționar este un porumbel ca un tip reprezentat, în special, de porumbelul de lemn, porumbelul și biscuiții. Porumbelul, în special porumbelul alb. O altă definiție a lui Colombar este susținătorul unei politici de pace. Tânără, tânără. Spiritul sfânt.

La définition de colombar dans le dictionnaire est pigeon en tant que type représenté en particulier par le ramier, le colombin et le biset. Pigeon, spécialement pigeon blanc. Une autre définition de colombar est les partisans d'une politique de paix. Jeune fille, jeune femme. Le saint-esprit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colombar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOMBAR


bar
bar
décibar
décibar
escobar
escobar
liquidambar
liquidambar
malabar
malabar
milk-bar
milk-bar
millibar
millibar
minbar
minbar
snack-bar
snack-bar
tabar
tabar
zanzibar
zanzibar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLOMBAR

colocase
colocataire
colodystonie
cologarithme
cololyse
colombage
colombard
colombe
colombelle
colombidés
colombien
colombienne
colombier
colombin
colombine
colombite
colombo
colombophile
colombophilie
colométrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOMBAR

agar
avatar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele colombar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «colombar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOMBAR

Găsește traducerea colombar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colombar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colombar» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Colombar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colombar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Colombar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Colombar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Colombar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Коломбар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Colombar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Colombar
260 milioane de vorbitori

Franceză

colombar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Colombar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Colombar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Colombar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Colombar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Colombar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Colombar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Colombar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Colombar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Colombar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Colombar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Colombar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Коломбар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Colombar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Colombar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Colombar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Colombar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Colombar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colombar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOMBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colombar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colombar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colombar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLOMBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colombar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colombar» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colombar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOMBAR»

Descoperă întrebuințarea colombar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colombar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Synonymc de Colombar (Treron ), Vieill. l'oy. PIGEON. (Z. G.) PALYTIIOA ou POLYTIIOA (nom mythologique). POLYP. -— Genre de Polypes établi par Lamouroux, d'après des échautillons dcsséchés provenant de la mer des Antilles . Ce sont ...
Charles ¬d' Orbigny, 1847
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: PIA-REP
m de la queue terminées de blanc.'— Habite Im Iles de Java et de Timor. Le Colombar a queue pointce, Col. oxyura Reinw. (Temm., pl. eol. , 240). Queue étagée, les deux pennes médianes dépassant d'un pouce les deux qui les avoisinent.
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
A cette section appartiennent encore : Le Colombar commandeur, Col. mililaris Temm. (Histoire des Pigeons, pl. 1), du Bengale. — Le Colombar Maitsou , Col. australis Linn. (BulT., pl. enl., I l 1), de Madagascar. — Le Colombar a cou brun, ...
4
Histoire naturelle génerale des pigeons et des gallinacés: ...
COLOMBAR. AVAALIA. Mâle et Femelle. L' Columba Abysslniea. L'aTh. 'e Pigeon, que M. Le Vaillant a rencontre dans l'Afrique méridionale , et qu'il décrit dans son. ornithologie sous le nom de Colombar ou de Colombar à épaulcttcs ...
Coenraad J. Temminck, 1813
5
Compléments de Buffon, 2
C'est à tort que Buiïon le confond avec le fournin ,o fnénarabouÇ2), qui est une espèce bien distincte. 3" Le colombar aromatique^) a clé figuré par Buiïon sous le nom de pigeon vert d'Amboine, «ni. 463. C'est un oiseau de Java , de Sumatra  ...
René Primevère Lesson, 1848
6
Histoire naturelle générale des pigeons et des gallinacés
'et te nouvelle espèce de Colombar se distingue par une nudité considérable qui engage le front. Cet espace dénué de plumes est formé par le prolongement de la peau qui enveloppe la base du bec, et il ressemble beaucoup à la plaque ...
Coenraad Jacob Temminck, 1813
7
Dictionnaire des sciences naturelles
... est Vampelis pompadora , Linn. (Ch. D.) Ce même nom désigne aussi une espèce de pigeon de La- tham, qui, selon M. Temminck, doit être rapporté comme variété à celle du colombar aromatique. Voyez l'article Pigeon , tome XL , pag.
Cuvier, 1826
8
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Lîyellowfaoed pigeon doit au contraire être rapporté comme variété à Pespèce du colombar aromatique. ' ' - - - Une seconde variété est le pigeon à bec courbé, de Sonnini, hook-billed pigeon ( Col. culvirostra, Lath., Gmel.), qui' ne dilïère de ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Voyez DOUGLAssIA] (J.) COLOMBAR. (Ornith.) Ce nom a été donné par M. Levail- lant, dans son Ornithologie d'Afrique, à des pigeons qui ont le bec plus long et plus large que les autres, et dont les deux mandibules, se renflant vers le bout, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le pigeon ainsi nommé est lefouningo maïtsou de Madagascar, columba australis, Lath., et colombar maïtsou de M. Temminck. (Ch. D. ) MAÏZI. (Orniih.) Séba indique par ce nom, avec l'addition de miacatototl, un petit oiseau qu'il donne ...
Frédéric Cuvier, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOMBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colombar în contextul următoarelor știri.
1
Les saveurs de Bacchus... à découvrir avec modération
Grâce à cela, elle produit, vin, flocs et armagnacs, avec des plants de merlot, cabernet, tanat, colombar, sauvignon, chardonnet, gros manseng. «LaDépêche.fr, Aug 14»
2
Un fermier-vignero n vintage
Laurent Caubet n'a pas choisi la facilité puisqu'il sort huit cuvées par an dont les plus importantes sont le blanc sec colombar élaboré à base ... «Sud Ouest, Aug 14»
3
Le carnet de circulation refusé par le Conseil constitutionnel
(AFP PHOTO ERIC CABANIS). Le pasteur français Finance Colombar, tzigane, montrant son carnet de circulation, le 22 janvier 2001. Avec cet ... «La Croix, Oct 12»
4
Albias. Fête des vendanges à Montels une journée dans le vignoble
«Ce matin, nous lancerons le «ban» des vendanges de Montels, en récoltant 1 ha de vin blanc «Colombar», issu d'un jeune vignoble planté il ... «LaDépêche.fr, Sep 12»
5
Une première cuvée pour Les Remparts
Quant au blanc, il allie colombar, petit manseng et ugni blanc. « La première gamme est très générique, analyse Silas Marcellin. Après, nous ... «Sud Ouest, Aug 12»
6
Un pas vers la suppression du carnet de circulation des gens du …
(ERIC CABANIS / AFP). Le pasteur français Finance Colombar, tzigane, montrant son carnet de circulation, le 22 janvier 2001. Avec cet article ... «La Croix, Aug 12»
7
On protège les éléphants mais le pigeon vert, tout le monde s'en fiche
... l'éléphant, mais aussi des animaux dont on se soucie moins en général, comme le pigeon vert africain aussi appelé Colombar à front nu. «France24, Aug 10»
8
Assises. Viol de Castres: un accusé acquitté et trois autres condamnés
Me Monique Hanoun-Lamouroux (debout au premier plan), avocate de Djemsy Colombar, avait « un dossier très délicat » à défendre. «LaDépêche.fr, Feb 09»
9
Albi. Ambiance lourde au procès du viol d'une adolescente
Barnabé, Tégi et Pierre Reinhart ainsi que Djemsy Colombar, âgés de 21 à 23 ans, doivent donc répondre de ces actes sordides jusqu'à ... «LaDépêche.fr, Feb 09»
10
Castres. Les quatre violeurs des Salvages devant les Assises
Barnabé, Tégi et Pierre Reinhart ainsi que Djemsy Colombar, sont quatre jeunes âgés de 21 et 23 ans et ils seront donc devant la Cour ... «LaDépêche.fr, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colombar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colombar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z