Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concordisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCORDISME ÎN FRANCEZĂ

concordisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCORDISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCORDISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concordisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

concordism

Concordisme

Concordism este un sistem exegetică de interpretare a textelor sacre ale unei religii, astfel încât acestea nu intră în conflict cu cunoștințe științifice a unei ere. Ea tinde să se alinieze rezultatele științifice cu datele de texte religioase, acestea fiind fie citite din aproape literal, fie reinterpretate pentru a se potrivi teoriile științifice. Acceptarea singura lectură literală ca adevăr științific de fundamentaliști induse creaționismul, în timp ce este posibil să se declare absența relațiilor dintre știință și religie, ceea ce duce la paralelism. Născut în sfera creștină în secolul al XIX-lea pentru a justifica datele Bibliei, este ziua noastră deosebit de puternică în lumea musulmană, prin mișcarea I`jaz `Ilmiy tinde să se împace atât Coranul și Sunna cu științele contemporane. Unii autori, cum ar fi Christian Godin, îi atribuie noțiunea de scopuri concordism de apologetică și prozelitismul. Le concordisme est un système d'exégèse consistant à interpréter les textes sacrés d'une religion de façon à ce qu'ils ne soient pas contradictoires avec les connaissances scientifiques d'une époque. Il tend à faire coïncider les résultats scientifiques avec les données des textes religieux, ceux-ci étant soit lus de manière quasiment littérale, soit réinterprétés pour correspondre aux théories scientifiques. L'acceptation de la seule lecture littérale comme vérité scientifique par les fondamentalistes induit le créationnisme, tandis qu'il est possible de déclarer l'absence de rapports entre science et religion, ce qui conduit au parallélisme. Né dans la sphère chrétienne au XIXe siècle afin de justifier les données de la Bible, il est de nos jours particulièrement vivace dans le monde musulman, à travers le mouvement de l'I`jaz `Ilmiy, tendant à faire concorder à la fois le Coran et la Sunna avec les sciences contemporaines. Certains auteurs, tels que Christian Godin, attribuent à la notion de concordisme des fins d'apologétique et de prosélytisme.

Definiția concordisme în dicționarul Franceză

Definiția concordismului în dicționar este un sistem de exegeză menit să stabilească o concordanță între textele biblice și datele științifice.

La définition de concordisme dans le dictionnaire est système d'exégèse visant à établir une concordance entre les textes bibliques et les données scientifiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «concordisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCORDISME


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCORDISME

concocter
concoction
concombre
concomitamment
concomitance
concomitant
concordance
concordant
concordat
concordataire
concorde
concorder
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret
concrètement
concréter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCORDISME

amidisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
giscardisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Sinonimele și antonimele concordisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «concordisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCORDISME

Găsește traducerea concordisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile concordisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concordisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

concordism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

concordismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

concordism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

concordism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

concordism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

конкордизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

concordismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

concordism
260 milioane de vorbitori

Franceză

concordisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

concordism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Konkordismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

concordism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

concordism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

concordism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

concordism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

concordism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

concordism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

concordism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

concordismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

concordism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

конкордизму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

concordism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

concordism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

concordism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

concordism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

concordism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concordisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCORDISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concordisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concordisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concordisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCORDISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concordisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concordisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre concordisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCORDISME»

Descoperă întrebuințarea concordisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concordisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sciences et théologie: les figures d'un dialogue
LE CONCORDISME Historiquement, le concordisme est une position exégétique qui consiste à rechercher un accord direct, sans médiation, entre un passage des Écritures et une connaissance scientifique. Un exemple typique est celui de ...
Dominique Lambert, 1999
2
La totalité
On appellera plus tard concordisme cette idée de chercher à tout prix l' adéquation entre les « vérités » révélées de la religion et les vérités découvertes par la raison, en même temps que cette thèse que le résultat d'une telle coïncidence est ...
Christian Godin, 2002
3
origine de l'homme: le darwinisme au point de vue de ...
Dans sa vision de l'évolution des espèces non humaines, de Dorlodot ne fait pas de concession au concordisme. Comme géologue et comme hébraïsant, il sait trop que ce genre de position qui identifiait les jours de la création aux ères ...
Marie-Claire Groessens-Van Dyck, Henry de Dorlodot, Dominique Lambert, 2009
4
Ethique de la liberté tome 2
Et c'est une fois de plus le mouvement du concordisme : il y a concordance entre ce que l'homme désire, attend, exige, et puis ce que le christianisme offre. La volonté d'être éternel, mais c'est merveilleux, ça correspond exactement à ce que  ...
Jacques Ellul
5
Le christianisme dans la société: actes du colloque ...
Jean-Pierre LONCHAMP LE CONCORDISME, UNE MENACE POUR LE CHRISTIANISME ? Dans l'argument qui introduit ce colloque il est question d'une société avec l'infinie variété des discours qu'elle professe. Parmi ces discours figure, ...
Pierre Marie Beaude, Jacques Fantino, 1998
6
La Bible dit-elle vrai ?
Le concordisme Pendant longtemps, à ceux qui dénonçaient les données bibliques contredites par la science, les théologiens ont répondu par la théorie du concordisme. Ils s'efforçaient de faire concorder à tout prix les affirmations bibliques ...
François Brossier, 2007
7
Pour une unification du monde et son accomplissement: De ...
La caricature du concordisme s'exprime par différentes formes de créationnisme. Bertrand Souchard, docteur en philosophie, parle de cette tentation du concordisme en évoquant Teilhard de Chardin. Il pense que ce grand homme a ouvert ...
MARCEL COMBY, 2013
8
Epistémologie et transculturalité: Le paradigme de Canguilhem -
Chapitre 2 Le concordisme normativiste chez Georges Canguilhem L'intérêt de Georges Canguilhem pour les normes suit de la possibilité qu'elles offrent d' envisager une rationalité ouverte et en connivence avec la culture. Grâce à. la notion ...
Jacques Chatue, 2010
9
Raconter, vivre, penser: histoire(s) de philosophes, 1650-1766
Mais ce deuxième «concordisme» prend chez Fénelon une forme particulière : c' est autant du langage des philosophes modernes que du « langage des scolastiques», qu'il tente de rapprocher le langage mystique en même temps qu' il l' ...
Dinah Ribard, 2003
10
le réalisme idéal
Chapitre. I. Pour. ou. contre. le. concordisme ? Nous redisons combien est louable en soi la motivation qui a poussé notre auteur à dépasser les préjugés hérités de ses formateurs pour analyser par lui- même et de plus près cette fameuse ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCORDISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concordisme în contextul următoarelor știri.
1
Dieu chez les chercheurs de l'infiniment petit et de l'infiniment grand
Et cela n'est pas sans provoquer la pensée théologique pour le meilleur ou le pire – quand elle bascule du côté d'un concordisme qui prétend ... «La Croix, Iun 15»
2
La science en face de la foi
... sorte de poème ordonné, sans prétention chronologique.» (5) On l'aura compris, il ne faut pas parler de concordisme, car la science évolue. «L'Expression, Apr 15»
3
Quand les physiciens parlent d'un Dieu caché
On retiendra trois couples, Eddington et le mysticisme, Lemaître et le concordisme, Einstein et le naturalisme. Trois manières de disposer la ... «AgoraVox, Mar 15»
4
Boubakeur: l'intégrisme, une ''maladie mentale''
Quand le cheik devant des étudiants énonce le fait que la terre est fixe, il est difficile de ne pas y trouver le concordisme inhérent au fait ... «Le Figaro, Feb 15»
5
Tariq Ramadan: "L'antisémitisme est anti-islamique !"
C'est du concordisme bon marché. Je ne confonds pas pour ma part les hypothèses scientifiques avec le fait de l'évolution, comme nous en ... «lalibre.be, Dec 14»
6
BD. Brunor tient le cap !
Et Brunor connaît bien les deux écueils à éviter : le concordisme - à savoir tirer les textes bibliques pour leur faire dire ce qu'ils ne disent pas ... «Aleteia, Nov 14»
7
« Mon témoignage pour l'Histoire » d'Ahmed Mestiri: Exercice d'un …
S'y trouvent mêlés le panarabisme, l'universalisme, une sorte de concordisme, de volonté de revivifier la civilisation islamique en rouvrant les ... «webdo, Nov 14»
8
Distinguer science et islam pour mieux les concilier
Autre grand nom du concordisme, qui tend à faire coïncider les résultats scientifiques avec les données des textes religieux, Adnan Oktar, plus ... «Le Monde des Religions, Oct 14»
9
Le philosophe Ali Benmakhlouf anime la 3e causerie religieuse du …
... à donner une causerie religieuse, le risque est de tomber dans le concordisme. C'est-à-dire de vouloir affirmer et réaffirmer que la science, ... «Médias 24, Iul 14»
10
Le point de vue de l'historien
On peut au contraire montrer les formes de concordisme. La mystique musulmane s'est très largement nourrie du chiisme et, du coup, ... «Fondation Res Publica, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concordisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/concordisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z