Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contre-préparation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRE-PRÉPARATION ÎN FRANCEZĂ

contre-préparation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRE-PRÉPARATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRE-PRÉPARATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-préparation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contre-préparation în dicționarul Franceză

Definiția contra-pregătirii în dicționar este intervenția artileriei prietenoase pentru a neutraliza focul de artilerie al inamicului pregătindu-i ofensiva.

La définition de contre-préparation dans le dictionnaire est intervention de l'artillerie amie pour neutraliser les tirs d'artillerie de l'ennemi préparant son offensive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-préparation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRE-PRÉPARATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRE-PRÉPARATION

contre-pal
contre-palé
contre-pente
contre-performance
contre-pied
contre-platine
contre-poil
contre-poil à
contre-pointe
contre-pointer
contre-pointique
contre-pointiste
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRE-PRÉPARATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele contre-préparation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contre-préparation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRE-PRÉPARATION

Găsește traducerea contre-préparation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contre-préparation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contre-préparation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反对的准备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contra-preparación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

against-preparation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

के खिलाफ तैयारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضد اعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

против-подготовки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contra-preparação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরুদ্ধে-প্রস্তুতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

contre-préparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terhadap-penyediaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gegen-Zubereitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

準備
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대한-준비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marang-preparation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống-chuẩn bị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிராக தயாரிப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरुद्ध तयारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karşı-hazırlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contro-preparazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeciwko przygotowywania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проти-підготовки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

contra-pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εναντίον-παρασκεύασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teen-voorbereiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mot-beredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mot-preparatet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contre-préparation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRE-PRÉPARATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contre-préparation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contre-préparation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contre-préparation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRE-PRÉPARATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contre-préparation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contre-préparation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contre-préparation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRE-PRÉPARATION»

Descoperă întrebuințarea contre-préparation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contre-préparation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... invariable » Contre-pointe/contre- pointes « Contre-porte/contre- portes * Contre-pouvoir/ contre-pouvoirs * Contre-préparation/ contre-préparations « Contre-pression/ contre-pressions « Contre-prestation/ 64 LE LIVRE DES PLURIELS.
Patrick Burgel, 2005
2
La nouvelle orthographe en pratique
... contre-pointe une contre-porte, 063 COHÎF6-DOf'ŒS une contreporfe un contre-pouvoir, des contre-pouvoirs un contrepouvoir une contre-préparation, des contre-préparations une contrepréparation, des contrepréparations un contre -projet, ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Verdun, 1914-1918
L'artillerie de campagne fait barrage en avant de la première position, l'artillerie lourde courte s'installe derrière la deuxième position pour la contre- préparation, l'artillerie lourde longue à 3 ou 4 kilomètres pour la contre-batterie. Sur un front ...
Alain Denizot, 1996
4
Les batailles de Champagne:
La bataille L'armée Von Einem est massée dans ses parallèles de départ, quand, devançant, d'une heure, la préparation d'artillerie allemande, la contre préparation française éclate à 11 heures du soir, le 14 juillet. Les canons, soudain ...
Michelin, 2014
5
Petit Retz Morvan (Le): Pour comprendre la plupart des mots ...
... praeco crieur public précon-isation; précon-iser préparation praeparatio préparation Contre—préparation presby trpeufit'r'mç vieillard: presbyte presby- ac0usie; prcsbyt-ie presbyt prescript praescribére écrire en tête imprescriptible pressure ...
Roger G. Morvan, 1985
6
le sol est fait de nos morts Par jean dagullion
... barrages, sections de munitions en panne au pont de Belleray et ne trouvant pas leur guide, contre-préparation à effectuer vers 4 heures dans la région de Thiaumont, où les boches semblent vouloir attaquer la division de Margueritte; enfin ...
7
Des Poilus aux Doughboys: Saint-Mihiel, 14-18
La maîtrise de l'air empêche le guidage de tirs de contre-préparation protégeant les troupes entassées dans les tranchées, sans abris, souffrant du froid, de la neige qui couvre le sol. A 15 heures l'assaut démarre, derrière le barrage roulant  ...
Alain Denizot, 1998
8
Direction d'école : le livre de bord
On peut en proposer le modèle ci-contre. PRÉPARATION DE LA HUITIÈME RÉUNION DE CONCERTATION "' —- —- —-— Cette réunion aura lieu la première semaine de mai. Les titres suivants seront abordés en réunion commune.
Georges Texier, 2010
9
Arras Lens Douai et les batailles d’Artois:
À la violente préparation française, il répond par une contre-préparation plus violente. La division marocaine doit attaquer la Cote 119 ; à sa gauche, la 77e division attaque Souchez ; à sa droite, le 9e corps attaquelaCote 140. L'assaut est ...
Michelin, 2014
10
Grand Quartier Général: Le quotidien d'un état-major de guerre -
En arrivant au bureau, le lendemain, vers huit heures, nous apprenions que nos alliés,iayant acquis la certitude d'après d'ultimes renseignements, que l'attaque allait se produire, avaient déclenché une contre-préparation ofiensive.
Jean De Pierrefeu, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRE-PRÉPARATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contre-préparation în contextul următoarelor știri.
1
Paul Grondin, un Poilu réunionnais sous l'uniforme des Zouaves
... preuve de bravoure en se portant à l'assaut malgré les violents tirs de barrage et de contre-préparation. Blessé au cours de la progression. «Clicanoo, Nov 14»
2
BUTCHER BABIES - Goliath
... riffs colossaux, rapidité d'exécution, furie métallurgique, effondrement de plafond, appels à l'émeute, crachats à la gueule, contre-préparation ... «Music in Belgium, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contre-Préparation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contre-preparation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z