Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contre-projet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRE-PROJET ÎN FRANCEZĂ

contre-projet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRE-PROJET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRE-PROJET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-projet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contre-projet în dicționarul Franceză

Definiția contraproiectului din dicționar este un proiect care se opune unui proiect anterior, pe aceeași problemă.

La définition de contre-projet dans le dictionnaire est projet que l'on oppose à un projet précédent, sur une même question.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-projet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRE-PROJET


avant-projet
avant-projet
brise-jet
brise-jet
contreprojet
contreprojet
contresujet
contresujet
couvre-objet
couvre-objet
forjet
forjet
jet
jet
jumbo-jet
jumbo-jet
objet
objet
projet
projet
rejet
rejet
sujet
sujet
superjet
superjet
surjet
surjet
trajet
trajet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRE-PROJET

contre-pal
contre-palé
contre-pente
contre-performance
contre-pied
contre-platine
contre-poil
contre-poil à
contre-pointe
contre-pointer
contre-pointique
contre-pointiste
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-préparation
contre-pression
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRE-PROJET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
genet
gourmet
let
livet
net
pet
quiet
secret
set
soviet
ticket

Sinonimele și antonimele contre-projet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contre-projet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRE-PROJET

Găsește traducerea contre-projet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contre-projet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contre-projet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

针对项目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contra el proyecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

against project
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परियोजना के खिलाफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضد المشروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

против проекта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contra o projeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রকল্পের বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Franceză

contre-projet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terhadap projek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gegen Projekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プロジェクトに対する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프로젝트에 대한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marang project
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống lại dự án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திட்டம் எதிராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रकल्पाच्या विरोधात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

projeye karşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contro il progetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wobec projektu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проти проекту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

împotriva proiectului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εναντίον του σχεδίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teen projek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mot projekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mot prosjektet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contre-projet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRE-PROJET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contre-projet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contre-projet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contre-projet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRE-PROJET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contre-projet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contre-projet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contre-projet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRE-PROJET»

Descoperă întrebuințarea contre-projet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contre-projet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contre-projet de constitution avec exposé des motifs. Par un ...
r'-.,a};4,;çg,,wu 2..滫 r“2»y ' ' '» , . 0 .71 f Prix: 50 cent. PARIS LIBRAIRIE DE NAPOLÉON CHAIX ET 0'“, RUE BEIIGEIIE, 8, ET CHEZ TOUS LES LIBRAIRES. 1848. CONTRE-PROJET DE CONSTITUTION. CDwü:é Ôe FÏ)Gouww. 63 CllxflÏI ...
France, 1848
2
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale
Un contre-projet. Esbce qu'on a enchevêtré ce contre-projet dans l'art. 1"? Nullement. Vous avez statué sur le Contre-projet avant d'engager la discussion sur l'art. l". Eh bien, je demande que vous vous conformiez à ce précédent que vous ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1850
3
Le chêne brûlé
L'attitude des initiateurs va être alors déterminée par la perception des avantages que leur consentent les autorités ; les initiateurs doivent estimer la distance entre leur demande et le contre-projet, les moyens qu'ils peuvent mettre en oeuvre ...
Gaston Cherpillod, 1981
4
Décider sur plusieurs critères: panorama de l'aide à la ...
On pourrait ainsi, dans le cas de l'initiative et du contre- projet, se prononcer en priorité pour ... qu'à défaut on préférerait le contre-projet; ou encore voter pour le contre-projet, avec une préférence pour le statu quo si le contre-projet ne passait  ...
Alain Schärlig, 1985
5
Aux prises avec vichy: Histoire politique des Juifs de ...
connaissance de son contre-projet et exprima son regret de ne pouvoir assister à la prochaine réunion consistoriale. Il ajouta que le projet de XV ne serait pas examiné par le Conseil d'Etat avant quinzaine, que son contre-projet avait été ...
Simon Schwarzfuchs, 1998
6
Le socialisme devant ses choix: la naissance de l'idée de plan
Il est vrai qu'il s'agit d'un contre-projet financier qui doit donc se fixer certaines limites. Mais cette absence est étonnante dans un texte qui se veut complet et qui intègre, à côté de mesures immédiates destinées à relancer l'économie, un vaste  ...
Jean-François Biard, 1985
7
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
CONTRE-PROJET. Projet formé pour en déjouer un autre. Projet différent d'un autre, comme dans cette phrase: le ministère propose un projet de loi, et l' opposition un contre- projet. CONTRE-RÉVOLUTION. Eévolution qui tend à détruire les ...
Carlos Calvo, 2009
8
Le socialisme français : de l'affaire Dreyfus à la Grande Guerre
En conclusion, Fournier dépose un contre-projet qui est rejeté par 415 voix contre 117. Tous les socialistes votent pour l'adoption de ce contre-projet à l' exception de Deville, Millerand et Salis qui votent pour son rejet. Scrutin n° 31.
Jean-Jacques Fiechter, 1965
9
Chemin de fer: Ligne du Hainaut. Enquête
Simons et de Ridder croient que le gouvernement a accordé la préférence à leur contre-projet de Bruxelles à Tubise, il n'est plus question, pour eux, de l'exécuter. Dès le mois d'octobre, ils ont adressé au ministère le plan d'un nouveau tracé, ...
Belgium. Ministère des travaux publics, 1837
10
Chemin de fer de l'état
Simons et de Ridder croient que le gouvernement a accordé la pré— férence à leur contre-projet de Bruxelles à Tubise, il n'est plus question, pour eux, de l' exécuter. Dès le mois d'octobre, ils ont adressé au ministère le plan d'un nouveau ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRE-PROJET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contre-projet în contextul următoarelor știri.
1
Bleu-orange-rouge: l'accord vivalien du 14 juillet | Namur … - Le Soir
Le contre-projet tri-site du Dr De Wever, proposé par Arlon, soutenu par les communes d'Attert, Messancy, Martelange, Aubange, Musson, ... «Le Soir, Iul 15»
2
Suisse: Parlement: chacun engage son lobbyiste
Et qu'à force de louvoiements et de tactiques politiciennes au Parlement, le peuple a préféré l'original, l'initiative, à la copie, le contre-projet ... «20 Minutes, Iul 15»
3
L'ATE juge «superflu» un 2e tunnel routier
Après 1994 (initiative sur la protection des Alpes) et 2004 (contre-projet à l'initiative Avanti), le souverain devra ainsi se prononcer pour la ... «Tribune de Genève, Iul 15»
4
Election du Grand Conseil - Valais
... cette initiative en 2013. Il l'avait rejetée par 84 voix contre 37, jugeant le système proposé trop complexe. Il avait renoncé à un contre-projet. «20 Minutes, Iul 15»
5
Fermeture du CEA : front uni à Matignon
Ils ont obtenu un délai supplémentaire pour que ce contre-projet fasse l'objet d'une « expertise contradictoire au plus haut niveau ». Du coup ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Un génocide ? Belgrade s'enflamme
Il a aussi sollicité son allié russe qui, au terme de tractations sans fin, a renoncé à présenter son propre contre-projet, mais qui menaçait ... «TV5MONDE Actualités, Iul 15»
7
Roland Garros : les opposants au projet fourbissent leurs armes
Un contre-projet que la Ministre de l'Environnement Ségolène Royal jugeait intéressant. Pendant un temps, les opposaient comptaient sur son ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Piétonnisation : les commerçants des quais redoutent l'afflux de …
Le maire du Ier arrondissement, qui plaidait avec les autres élus de droite pour un contre-projet alternant sur les quais hauts et bas, des ... «Le Parisien, Iul 15»
9
300 millions au lieu de 500 pour les enfants placés de force
Contre-projetUn fonds doté de 300 millions devrait permettre d'offrir une réparation financière aux enfants placés de force dans des foyers ou ... «Tribune de Genève, Iun 15»
10
Jean-Paul Huchon veut préparer un contre-projet au "Central Park …
Jean-Paul Huchon, président de la Région Ile-de-France, a estimé que les conditions étaient réunies pour "repenser" avec l'ensemble des ... «Immoweek, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contre-Projet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contre-projet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z