Descarcă aplicația
educalingo
conventionné

Înțelesul "conventionné" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONVENTIONNÉ ÎN FRANCEZĂ

conventionné


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVENTIONNÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVENTIONNÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția conventionné în dicționarul Franceză

Definiția convențională în dicționar este aceea care se referă la un fond de securitate socială printr-o convenție tarifară.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVENTIONNÉ

actionné · affectionné · ambitionné · approvisionné · attentionné · conditionné · confectionné · congestionné · disproportionné · fonctionné · fractionné · intentionné · passionné · pensionné · perfectionné · perquisitionné · proportionné · susmentionné · sélectionné · ultra-perfectionné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONVENTIONNÉ

convenable · convenablement · convenance · convenant · convenantaire · convenir · convent · conventicule · convention · conventionalisme · conventionnalisme · conventionnel · conventionnelle · conventionnellement · conventuel · conventuellement · convenu · convergence · convergent · converger

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVENTIONNÉ

appassionné · bastionné · concrétionné · contorsionné · contusionné · convulsionné · désillusionné · fluxionné · gabionné · ganglionné · inconditionné · indigestionné · malintentionné · morionné · possessionné · précautionné · préportionné · relationné · rébellionné · suggestionné

Sinonimele și antonimele conventionné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONVENTIONNÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «conventionné» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conventionné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONVENTIONNÉ

Găsește traducerea conventionné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile conventionné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conventionné» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

conventionné
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

conventionné
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

conventionné
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

conventionné
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

conventionné
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

conventionné
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conventionné
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

conventionné
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

conventionné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

conventionné
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

conventionné
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

conventionné
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

conventionné
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

conventionné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

conventionné
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

conventionné
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

conventionné
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

conventionné
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

convenzionato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

conventionné
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

conventionné
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

conventionné
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

conventionné
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

conventionné
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

conventionné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

conventionné
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conventionné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVENTIONNÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conventionné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conventionné».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conventionné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVENTIONNÉ»

Descoperă întrebuințarea conventionné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conventionné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'emploi durable en France: Vers un secteur conventionné du ...
Les politiques ont des difficultés à analyser le phénomène du chômage et à lui apporter des réponses performantes.
Paul Trouillas, 2006
2
Guide pratique des originaires d'Outre-Mer
Guy Numa. MAISON DEPARTEMENTALE 403, avenue de ta République, 92000 NANTERRE Sophrologie. Conventionnée. HOPITAL DE NEUILLY-SUR-SEINE 36, boutevard du Général-Leclerc, 92200 NEUILLWSEINE Conventionné.
Guy Numa
3
Social security and related matters: French-English glossary
CONVENTIONNÉ (National Health); govemment-regulated; subsidised; low- interest conventionné (non) (UK) in private practice national health institution médecin conventionné health service doctor, national health doctor, panel doctor  ...
‎1999
4
Les règles professionnelles des infirmier(e)s: commentaire, ...
2. du dépassement d'honoraires, Tout auxiliaire médical conventionné qui demande à un assuré social des tarifs supérieurs à ceux résultant du tarif fixé conformément aux dispositions de la convention peut, à la requête d'un assuré social ou ...
Liliane Fillod-Michon, Tony Moussa, 1996
5
Bien financer votre logement
4.1 LES PRÊTS CONVENTIONNÉS (PC ET PAS) II existe deux types de prêts conventionnés, le prêt conventionné classique (PC) et le prêt à l'accession sociale (PAS). Le taux d'intérêt du PAS est plus faible que celui du PC classique, mais ...
Philippe Cléon, 2007
6
Petit Futé Immobilier de Lyon
Le. prêt. conventionné. Les conditions d'obtention ont été simplifiées par le décret du 4 octobre 2001 . ll est accordé sans condition de ressources. ll permet de bénéficier de l'APL qui minore les mensualités de remboursement. ll est accordé ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
7
Étude sur le Secteur Privé de la Santé au Burkina-Faso
Échantillon des ESPS enquêtés4 Statut Nombre % Nombre % Conventionné 4 8 . Non conventionné 46 92 Lucratif Urbain 44 88 50 63 Rural 6 12 Conventionné 12 100 . Non conventionné 0 0 confessionnel Urbain 10 83 12 15 Rural 2 17 ...
International Finance Corporation, 2012
8
Les troubles de la personnalité chez l'adolescent
La Sécurité sociale rembourse sur la base du tarif conventionné du secteur 1 , le supplément pouvant être remboursé par les mutuelles ; • secteur 3 : le médecin exerce hors convention et le remboursement est minime. • Le psychologue ...
Marie-Noël Tardy-Ganry, Thérèse Durandeau, 2006
9
Acheter son bien immobilier
Aide procurée par le prêt conventionné : l'aide personnalisée au logement (APL) Le PC donne vocation à l'APL. L'APL, versée directement à l'organisme prêteur, diminue les charges de remboursement du PC. Pendant toute la durée du prêt, ...
De particulier à particulier (Périodique), Jean-Michel Guérin, 2011
10
Petit Futé Immobilier Est et Nord parisiens
L'allocation de logement familial (ALF) est versée au(x) locataire(s) qui occupe(nt ) un logement principal non conventionné à condition de remplir l'une des clauses suivantes : avoir un ou plusieurs enfants de moins de 20 ans à charge, être ...
Dominique Auzias, Mauad Salignat, Julie Bagros, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVENTIONNÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conventionné în contextul următoarelor știri.
1
Loi Santé: le Sénat va demander l'interdiction des cabines UV
Un autre, adopté à l'unanimité, prévoit un conventionnement sélectif, c'est-à-dire qu'un médecin ne sera pas conventionné s'il s'installe dans ... «Les News Eco .fr, Iul 15»
2
Sapor' Italiani, une bonne dose d'Italie à Thiers
Conventionné avec l'Éducation Nationale, l'association EPA Auvergne accompagne toutes les mini-entreprises du territoire dans l'ensemble ... «Le Journal de l'éco, Iul 15»
3
La récolte de la tomate industrielle compromise
... choisi le partenariat conventionné avec des fellahs du secteur privé ... est toujours désastreuse, et un expert conventionné avec la CRMA a ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
4
Alban Conduche : d'abord soigner l'épaule
Actuellement conventionné au centre de formation, au cours de la saison dernière, il a joué indifféremment avec les Crabos ou avec les ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Les taux de crédit immobilier en légère hausse
Les PC-PAS (prêts conventionné et à l'accession) ont pour leur part bondi de 47 %", précise le groupe BPCE (Banque populaire Caisses ... «L'Obs, Iul 15»
6
Une soirée au Mondo Bizarro de Rennes
Thomas Moysan est étudiant à Sciences Po Rennes en stage conventionné à Unidivers. Il est également rédacteur en chef des Décloitrés, ... «Unidivers, Iul 15»
7
Profil type du primo-accédant en 2015
D'autres aides existent (prêt à taux zéro proposé par certaines collectivités territoriales, prêt accession sociale, prêt conventionné, prêt épargne ... «Directgestion.com, Iul 15»
8
Distinctions Promotion de la Légion d'honneur du 14 juillet: Hubert …
... Faculté de Médecine de Strasbourg, professeur conventionné à l'université Louis-Pasteur (radiologie gynécologique) ; Catherine Trautmann ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
9
Ils débroussaillent la montagne à Guzet
Membre du groupe économique solidaire Irisse, l'association Iscra propose depuis 1992 en Couserans un chantier d'insertion conventionné ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Les abeilles de Périgueux ont été très généreuses
Pour assurer cette récolte, le Rucher du Périgord, conventionné avec la mairie de Périgueux, a prêté son matériel. Le miel est d'abord d'abord ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conventionné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conventionne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO