Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convulsif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVULSIF ÎN FRANCEZĂ

convulsif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVULSIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVULSIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «convulsif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
convulsif

convulsie

Convulsion

Convulsia este contracția violentă și involuntară (spasmul) a unuia sau mai multor mușchi, unul sau mai mulți membri sau chiar întregul corp. Poate afecta și fața; Boala Meige (tulburare neurologică rară) are ca rezultat convulsiile feței sau a jumătății feței și gâtului. Anumite boli sau otrăviri (datorate "convulsilor"), cum ar fi alfa-cloraloza, crimidina, stricnina, duc la convulsii, uneori conducând la comă sau moarte. prin convulsii și ventilație asistată Unele convulsii de tip epileptic pot fi vindecate cu un aport de acizi grași polinesaturați Omega-3 ,, - Gravarea reprezentând o sesiune de "ușurare" convulsivă (secolul al XVIII-lea, în Catherine-Laurence Mayor, «Convulsiile lui Saint-Médard» Degenerarea ... La convulsion est la contraction (spasme) violente et involontaire d'un ou plusieurs muscles, d'un ou plusieurs membres, voire de tout le corps. Elle peut aussi affecter la face ; la maladie de Meige (désordre neurologique rare) se traduit par des convulsions de la face ou d'une moitié de la face et du cou. Certaines maladies, ou des empoisonnements (dus à des « convulsivants » (ou « convulsifiants »), tels que alpha-Chloralose, crimidine, strychnine... entrainent des convulsions, pouvant parfois conduire au coma ou à la mort. Les convulsions sont soignées par des anti-convulsivants et une ventilation assistée. Certaines convulsions de type épileptiques peuvent être guéries par un apport en acides gras polyinsaturés Oméga-3, ,, Gravure représentant une séance de "secours" convulsionnaires (XVIIIe siècle, in Catherine-Laurence Maire, « Les convulsionnaires de Saint-Médard » Dégénération...

Definiția convulsif în dicționarul Franceză

Definiția convulsivității în dicționar este caracterizată de convulsii, însoțite de convulsii. Agitate cu convulsii; care acționează convulsiv.

La définition de convulsif dans le dictionnaire est caractérisé par des convulsions, accompagné de convulsions. Agité de convulsions; qui agit de manière convulsive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «convulsif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVULSIF


avulsif
avulsif
expulsif
expulsif
impulsif
impulsif
propulsif
propulsif
répulsif
répulsif
révulsif
révulsif
thermopropulsif
thermopropulsif
émulsif
émulsif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONVULSIF

convoluta
convolute
convoluté
convolution
convolvulacées
convolvulicole
convolvulus
convoquer
convoyage
convoyer
convoyeur
convoyeuse
convulsé
convulser
convulsion
convulsionnaire
convulsionné
convulsionner
convulsivant
convulsivement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVULSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimele și antonimele convulsif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONVULSIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «convulsif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în convulsif

ANTONIMELE «CONVULSIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «convulsif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în convulsif

Traducerea «convulsif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVULSIF

Găsește traducerea convulsif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile convulsif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convulsif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

抽搐的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

convulsivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

convulsive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ऐंठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متشنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

судорожный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

convulsivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খেঁচুনিযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

convulsif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

konvulsiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

激動の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경련성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

convulsive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

co quắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிரவைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अधूनमधून येणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çırpınma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

convulso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drgawkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

судомний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

convulsiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπασμωδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

konvulsiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

krampaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

krampaktige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convulsif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVULSIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convulsif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convulsif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convulsif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVULSIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «convulsif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «convulsif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre convulsif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVULSIF»

Descoperă întrebuințarea convulsif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convulsif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'état de mal convulsif est définit par 3 crises successives sans reprise de conscience ou une activité convulsive se prolongeant au-delà de 5 à 10 min. L' état de mal convulsif est une urgence thérapeutique qui met enjeu le pronostic vital.
Pierre Carli, 2004
2
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
CONVULSIF, IVE. adj. Qui se fait avec convulsion , qui est accompagné de convulsion. Mouvement convulsif, poux convulsif, tout mouvement irregulier & involontaire dans ranimai efl convulsif. Convulsif , Se dir aussi , de Ce qui donne des ...
Académie Française (Paris), 1718
3
Pédiatrie en poche
Etat de mal convulsif Définitions Létat de mal convulsif est un « état caractérisé par une crise d'épilepsie qui persiste ou se répète à des intervalles suffisamment brefs pour créer une condition fixe et durable ». En pratique, on parle d'état de ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il n'est guère d'usage qu'en termes de Marine. Convoyer des vaisseaux marchands. On dit aussi, Faire convoyer un train d'artillerie. Cobvoté, ée. participe. CONVULSIF,IVE.adj. Qui se fait avec convulsion , qui est accompagné de convulsion.
Académie Française (Paris), 1811
5
De la ténotomie sous-cutanée ou des opérations qui se ...
XXXIVe OBSERVATION. Tremblement convulsif des deux yeux, sans complication de strabisme. Celler aîné, âgé de treize ans, avait un tremblement convulsif des deux yeux, dont la direction était de droite à gauche, et bien horizontalement.
Ch Phillips, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1841
6
De la ténotomie sous-cutanée, où des opérations qui se ...
XXX IV' OBSERVATION. Tremblement convulsif des deux yeux, sans complication de strabisme. Celler aîné, âgé de treize ans, avait un tremblement convulsif des deux yeux, dont la direction était de droite à gauche, et bien horizontalement.
Charles Victor Joseph Phillips, 1841
7
Gazette médicale de Paris
55); enfin, de celle qui est relatée par M. Janson, dans le compte rendu de la clinique de Lyon, et qui fait voir clairement l'ergotisme gangréneux, isolé et distinct de l'ergotisme convulsif. L'épidémie de Lille, décrite par le docteur Bouchet, ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1846
8
Dictionnaire de me(decine
La sensation vénérienne, lorsqu'elle est très-vive, produit des mouvemens de tout le système musculaire, souvent très-voisins d'un véritable état convulsif; un froid intense provoque un tremblement général, des claquemens de dents; une ...
Nicolas Philibert Adelon, 1822
9
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
lions qui font la base de ce mémoire , l'auteur conclut que le serrement convulsif des mâchoires est fort analogue au tétanos des Grecs, et à celui qui règne dans les contrées méridionales de l'Amérique. Ces deux maladies offrent à peu près ...
10
La pratique de medecine de Paul Barbette ...
On distingue encore la convulsion du mouvement convulsif , &c on dit que dans la veritable convulsion la retraction des muscles est perpetuelle ou continue" , 5c intermittente dans le mouvement convulsif : Que le membre est immobile dans ...
Paul Barbette, Frederick Dekkers, Jean-Jacques Manget, 1692

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVULSIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convulsif în contextul următoarelor știri.
1
Un Iran fort et responsable
... Syrie, s'est trop longtemps accommodée d'un allié saoudien borné et convulsif, a refusé de prendre pleinement ses responsabilités en Irak. «Le Temps, Iul 15»
2
Un Iran fort et pondéré
... Syrie, s'est trop longtemps accommodée d'un allié saoudien borné et convulsif, a refusé de prendre pleinement ses responsabilités en Irak. «Le Temps, Iul 15»
3
Les Jeunes Turcs
Enfermée dans un délire identitaire convulsif, cette turcité « über alles » va se traduire par le massacre de 20000 Arméniens d'Adana dès avril ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
4
Le Sud - la critique du fim de Fernando Solanas
Le tango n'est pas ici un simple élément de couleur locale, il est le poumon mélodique d'un film convulsif, au ton fiévreux et tout en ruptures, ... «aVoir-aLire, Iul 15»
5
Bernard Carayon : « Être républicain »
Républicains contre Mme Taubira qui fait de son combat daté et convulsif contre l'esclavage et pour notre repentance collective, un autre ... «Valeurs Actuelles, Iun 15»
6
The Fat White Family attraction hirsute et débraillée du prochain …
Sur chacune de ses dates, le groupe se produira avec Bo Ningen (rock convulsif), The Districts (noisy rock) et Wolf Alice (post-grunge). «Concertlive.fr, Iun 15»
7
9 nouveaux noms pour le Festival les inRocKs Philips
Il sera convulsif chez le quatuor londonien Bo Ningen, savant et fulgurant à la fois chez les jeunes Américains de The Districts, dont le premier ... «Les Inrocks, Iun 15»
8
A Bordeaux, Champeil s'inquiète d'une hausse des taux en France
Alors que la situation ne semblait pas très préoccupante sur ce terrain il y a encore dix jours, cette semaine s'achève dans un climat convulsif. «Objectif Aquitaine, Iun 15»
9
Conférence de M. Ferhat MEHENNI à Montréal le 23/05/2015 …
Oser la Kabylie et c'est le monde qui sera plus serein, plus apaisé et moins convulsif. Oser la Kabylie indépendante revient à parier sur ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Mai 15»
10
La call-girl meurtrière condamnée
Sur la bande de surveillance, on la voit mettre la drogue et les aiguilles dans son sac, laver la table avant d'enjamber le corps convulsif de ... «Paris Match, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convulsif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/convulsif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z