Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "massif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSIF ÎN FRANCEZĂ

massif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «massif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția massif în dicționarul Franceză

Definiția de masiv în dicționar constă în faptul că este făcută din materie plină, fără părți goale și fără părți raportate sau placate; care este greu, greu, solid.

La définition de massif dans le dictionnaire est qui est fait de pleine matière, sans parties creuses et sans parties rapportées ou plaquées; qui est lourd, pesant, solide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «massif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSIF


agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
jouissif
jouissif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
médio-passif
médio-passif
médiopassif
médiopassif
oppressif
oppressif
passif
passif
permissif
permissif
possessif
possessif
poussif
poussif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MASSIF

masseur
masseuse
massiau
massicot
massicotage
massicoter
massicoteur
massicotier
massier
massière
massification
massifier
massique
massivement
massivité
massorah
massore
massorète
massorétique
massue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSIF

abessif
adessif
concessif
digressif
discussif
immunodépressif
impressif
inessif
inexpressif
ingressif
maniaque-dépressif
mussif
obsessif
processif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transgressif
transmissif
émissif

Sinonimele și antonimele massif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MASSIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «massif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în massif

ANTONIMELE «MASSIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «massif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în massif

Traducerea «massif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSIF

Găsește traducerea massif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile massif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «massif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大规模的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

masivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

massive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

массивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maciço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বৃহদায়তন
260 milioane de vorbitori

Franceză

massif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

besar-besaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

massiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大規模な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대규모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

massive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

to lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

masif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

massiccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

masywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

масивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

masiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ογκώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

massiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

massiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

massive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a massif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «massif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale massif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «massif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «massif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «massif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre massif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MASSIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul massif.
1
José-Maria de Heredia
Heureux qui peut dormir sans peur et sans remords Dans le lit paternel, massif et vénérable, Où tous les siens sont nés aussi bien qu'ils sont morts.
2
Francis Dannemark
Rien de tel que le spectacle massif de la maladie et de la vieillesse, pour vous faire redresser le dos et marcher d’un pas ferme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSIF»

Descoperă întrebuințarea massif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu massif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Massif central, hautes terres d'initiatives
Longtemps perçue comme " fragile " ou défavorisée, la moyenne montagne du Massif central semble profiter à la fois d'une remise en cause du modèle " global " de développement et de la multiplication des initiatives " locales ", ...
Laurent Rieutort, Laurent Rieutort, 2006
2
Les "montagnes" du Massif central: espaces pastoraux et ...
Etude des formes que revêt aujourd'hui l'activité pastorale dans les monts d'Auvergne.
Eric Bordessoule, 2001
3
L'invention du Massif central
L'Invention du Massif central : ce titre pourrait laisser croire à une fiction.
François Graveline, 1997
4
Le massif du Mont Blanc: Étude sur sa constitution ...
A partir du col Ferret, la protogyne cesse d'apparaître et les rampes du massif ne se com-: posent que de gneiss sur une base renversée de terrains liasiques. Ce val, indépendamment des glaciers latéraux du massif, recevait celui qui ...
Eugčne Emmanuel Viollet-Le-Duc, 1876
5
Recherches morphologiques dans le massif de La Serre
Le relief du Massif de la Serre a été façonné au cours de phases plus ou moins récentes. Mais l'érosion n'a pas été assez énergique pour faire disparaître complètement les traces d'états antérieurs qui constituent de bons témoins permettant ...
Jacques Bonvallot, 1965
6
E. Viollet-Le-Duc et le massif du Mont-Blanc: 1868-1879
Analyse: Contient également quelques références sur la vie de l'architecte à Lausanne.
Armand Brulhart, Pierre A. Frey, 1988
7
L'hiver dans le Massif Central français: étude de ...
Ces dates extrêmes, chaque année, de gel, de fort gel, de chute ou de neige tenant au sol, sont-elles représentatives de l'enveloppe de la saison hivernale sur le Massif Central ? la réponse est complexe car il s'agit d'éléments dont la ...
Gérard Staron, 1993
8
Histoire de la forêt du Massif central
A. PONS* L'HISTOIRE DE LA VEGETATION, ET PLUS PARTICULIEREMENT DES FORETS DU MASSIF CENTRAL DEPUIS 18 000 ANS REVELEE PAR L' ANALYSE POLLINIQUE Nul n'est besoin de se poser de nombreux problèmes ni de ...
Pierre Charbonnier, Abel Poitrineau (dir.), 1987
9
Chypre 1 - Massif du Troodos
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
10
Les friches dans le Massif central: mythes et réalités
FRICHE ET ENFRICHEMENT DANS LE MASSIF CENTRAL LE CAS DE LA PARTIE ORIENTALE DU MASSIF L. MONTMAIN D. RICARD, CERAMAC, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand L'article qui suit s'appuie sur le travail de ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul massif în contextul următoarelor știri.
1
L'élevage extensif du Massif central est lui aussi touché par la crise …
Le Massif central, qui fournit près de 30% de la production française de races à viandes connaît lui aussi une situation d'impasse, aggravée ... «Les Échos, Iul 15»
2
Pillage massif à la BNF : 44 estampes du peintre flamand Pieter …
#BNF Pillage massif à la BNF : 44 estampes du peintre flamand Pieter Bruegel ont été dérobées à l'insu du personnel de la Bibliothèque de ... «L'Obs, Iul 15»
3
La Mer de Glace est en train de fondre dans le massif du Mont-Blanc …
La célèbre Mer de Glace du Mont-Blanc, en France, est menacée. Les températures élevées font fondre ses glaciers et ceux-ci pourraient ... «RTL info, Iul 15»
4
Cameroun: Le HCR s'inquiète de l'afflux massif des refugiés …
Selon cette organisme onusien qui s'occupe du sort des réfugiés dans le monde, ils sont plus d'une centaine chaque jour à converger vers le ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
5
Il faut un plan massif pour relancer le logement - Paris Match
Nous proposons donc à très court terme un plan massif pour relancer ce secteur qui pourrait créer des centaines de milliers d'emplois. «Paris Match, Iul 15»
6
Un randonneur st-gallois perd la vie dans le massif de l'Alvier
Un homme de 68 ans a fait une chute mortelle dimanche dans le massif st-gallois de l'Alvier, près de Trübbach. Le malheureux s'est baissé ... «swissinfo.ch, Iul 15»
7
L'essentiel Online - Le Tour rejoint enfin le massif des Alpes - News
Le Tour de France aborde le redouté massif montagneux lors de la 16e étape, à la veille de la seconde journée de repos et à six jours de ... «L'essentiel, Iul 15»
8
Des équipements en Aure massif
Jean Vidalon a présenté aux personnalités les travaux et leur financement, réparti, pour le refuge (500.000€ au total) entre l'Etat, les conseils ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Saint-Sauveur-en-Rue | Risque d'incendies : le massif du Pilat sous …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
10
Un feu ravage le massif du Pilat
Au total, plusieurs dizaines d'hectares de forêt et de broussaille ont brûlé dans le massif du Pilat. Pour éviter la propagation des flammes, ... «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Massif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/massif>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z