Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cosmographie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COSMOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

cosmographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSMOGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COSMOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosmographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cosmografie

Cosmographie

Cosmografia este știința descrierii Universului. Vechea semnificație a termenului, în special în Evul Mediu, a fost foarte largă, deoarece a inclus geologie, geografie și astronomie. O serie de savanți și cercetători au fost cosmografi, cum ar fi Anonimul din Ravenna, Martin Behaim, Martin Waldseemüller, Sebastian Münster, Peter Apian, Gerhard Mercator, Livio Sanuto, Ignazio Danti, Alain Manesson Mallet și Vincenzo Coronelli. În prezent, apare o nouă semnificație a termenului cosmografie, care acoperă testele de descriere pe scară largă a geometriei și a cinematicii cosmosului și a universului observabil, independent de orice model cosmologic. La cosmographie est la science de la description de l'Univers. L'ancienne acception du terme, au Moyen Âge notamment, était très large, puisqu'elle comprenant à la fois la géologie, la géographie et l'astronomie. Un certain nombre d'érudits et de savants étaient cosmographes, comme l'Anonyme de Ravenne, Martin Behaim, Martin Waldseemüller, Sebastian Münster, Peter Apian, Gerhard Mercator, Livio Sanuto, Ignazio Danti, Alain Manesson Mallet, Vincenzo Coronelli. De nos jours, apparaît une nouvelle acception du terme cosmographie, comme recouvrant les essais de description à grande échelle de la géométrie et la cinématique du cosmos et de l'univers observable, et ce indépendamment de tout modèle cosmologique.

Definiția cosmographie în dicționarul Franceză

Definiția cosmografiei în dicționar este o teorie filosofică despre originea și structura universului. Compilație asupra originii și istoriei universului. Geografie. Compilație geografică.

La définition de cosmographie dans le dictionnaire est théorie philosophique sur l'origine et la structure de l'univers. Compilation sur l'origine et l'histoire de l'univers. Géographie. Compilation géographique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosmographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COSMOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COSMOGRAPHIE

cosmo-tellurique
cosmobiologie
cosmochimie
cosmocrator
cosmogénèse
cosmogonie
cosmogonique
cosmogoniste
cosmographe
cosmographique
cosmolabe
cosmologie
cosmologique
cosmologiste
cosmométrie
cosmonaute
cosmonavigation
cosmopole
cosmopolitanisme
cosmopolite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSMOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimele și antonimele cosmographie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COSMOGRAPHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cosmographie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cosmographie

Traducerea «cosmographie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSMOGRAPHIE

Găsește traducerea cosmographie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cosmographie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosmographie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

宇宙学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cosmografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cosmography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सृष्टिवर्णन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكوزموغرافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

космография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cosmografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভূ-বিবরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cosmographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu falak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kosmografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

宇宙誌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

우주 형상 지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cosmography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vủ trụ học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரபஞ்சத்தின் அமைப்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विश्ववर्णन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kozmografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cosmografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kosmografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

космографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cosmografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοσμογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kosmografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cosmography
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kosmografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosmographie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSMOGRAPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cosmographie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosmographie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosmographie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COSMOGRAPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cosmographie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cosmographie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cosmographie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSMOGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea cosmographie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosmographie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cosmographie De Levant
... ce: neceßairesjors plut ie ele/iтаи 'r0ir,0uir,(g' apprendre, pour uuoir tonnoißunce де: еще: naturelles (9' сдаёт, ¿jin де “niure тетива/Этаж imunt au contraire, [идёт par ignorance,clo/e fort tleshïneflegâ' 'viure mefcbummît,pl1u rui/ trullo.
André Thevet, 1556
2
Cours complet de cosmographie, de géographie, de ...
Edme Mentelle. Ce bourg eft fur un terrein élevé : c'eft le chef-lieu de l'audience & la rélidence de l'auditeur, ainfi que d'un juge forain. Dans ce bourg , & dans fon petit diftrift , on entretient vingt-huit compagnies d'ordonnance en quartier.
Edme Mentelle, 1784
3
Essai sur l'histoire de la cosmographie et de la ...
et sur les progrès de la géographie .... Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de). Coquebert de Taizy. Son article sur Fillastre. 1S3. Coromandel (côte de), 328. Gory (Voyez Iles). Cosa (Jean de la), célèbre pilote de ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1849
4
Éléments de cosmographie
I. CONSIDERATIONS GÉNÉRALES. 1. BUT DE LA COSMOGRAPHIE. — 2. COUP d'œIL GÉNÉRAL DU CIEL. < . But de la cosmographie. La cosmographie est la descriptiofl générale de YUnivers , c'est-à-dire du magnifique ensemble de la ...
Eugène Cortambert, 1859
5
Principes de cosmographie: Ouvrage destiné aux ...
COSMOGRAPHIE. DÉFINITIONS. PRÉLIMINAIRES. 70. L'Astronomie est une science qui s'occupe de découvrir, à l'aide de l'observation et du calcul, la forme, la grandeur et la constitution physique des astres, leurs distances respectives, les ...
François Delille, 1865
6
Cosmographie des gens du monde
DES GENS DU MONDE. Motions préliminaires. )^ La Cosmographie est la description du monde: elle comprend non-seulement la terre avec sa forme et ses mouvements variés, mais encore tous les astres qui peuplent l'immensité des cieux.
Alphonse Gacogne, 1856
7
Cosmographie
r'^' COURS COMPLET D'EDUCATION POPULAIRE COSMOGRAPHIE PAR J. RÂMBOSSON Auteur de la Science Populaire, etc. Ornée de 10 gravures PARIS ; .-. AUX BUREAUX DE LA PUBLICATION 5, RUE COQ-HÉRON, 5 1^65 Tous ...
Jean Rambosson, 1865
8
De Cosmographie
DE COSMOGRAPHIE. NOTIONS PRÉLIMINAIRES. ' l. La cosmographie est, comme l'indique son nom, une simple description des corps célestes, de leurs positions relatives, de leurs mouvements, et, en général , des divers phénomènes ...
9
Cours de cosmographie: rédigé selon le programme de ...
Les passages ont lieu alternativement à des intervalles d'environ 8 ans et 1 13 ans. 116. Nous avons obtenu (Cosmographie, n° 65) la distance moyenne du soleil à la terre en prenant 8 ",6 pour la valeur moyenne de la parallaxe horizontale, ...
Auguste Mutel, 1847
10
Leçons de cosmographie ou des rapports de la terre avec le ciel
COSMOGRAPHIE. REMARQUE. » Ce petit ouvrage d'Astronomie contient essentiellement le cours de sphère que l'auteur donne annuellement dans les Ecoles normales du canton de Vaud. Aussi, c'est tout particulièrement en vue des  ...
Alfred David Magnenat, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSMOGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cosmographie în contextul următoarelor știri.
1
Sassoun, association du vivre ensemble entre Juifs et Arméniens
... mathématiques, cosmographie, théorie du calendrier, chronologie, alchimie, chimie, traductions, littérature, miniatures, musique, théâtre. «crif, Mar 15»
2
Le club d'astronomie prend de l'ampleur
Jean-Pierre, géomètre de formation, était branché par la cosmographie, les mouvements des planètes et tout ce qui bouge, mesurer tout, régler ... «Sud Ouest, Mar 15»
3
La crise de l'école ? C'est la faute à Rousseau … Émile et Gavroche
L'éducation « positive », ou instruction, vient ensuite, limitée à des sciences de la nature (physique, cosmographie et géographie) et à un ... «Médias-Presse-Info, Ian 15»
4
Paris-Rome, allers & retours : le développement du goût antiquaire …
62) sa perplexité face à une inscription latine que rapporte André Thevet dans sa Cosmographie universelle (1575), en indiquant qu'elle ne ... «Fabula, Dec 14»
5
France : L'IMA accueille un débat sur le Soufisme et la Zaouia
... historien, auteur et coordinateur de nombreuses publications dont Fez dans la Cosmographie d'Al Hassan (éditions Senso Unico 2004). «Yabiladi, Dec 14»
6
Naissance de Brachylogia-France dans le prolongement du 1er …
Yves Chetcuti a défié l'immensité de l'univers en trouvant de la brachylogie dans la cosmographie. Et, à l'approche de Noël, Jacques Isoléry a ... «Tunivisions.net, Nov 14»
7
Quelques lumières sur les prétendus trois jours d'obscurité sur Terre
D'ailleurs, de mon temps, la "cosmographie" faisait partie des cours de Mathématiques Elémentaires, et on y apprenait une quantité de choses ... «L'Orient-Le Jour, Oct 14»
8
François de Belleforest, Le Cinquiesme Tome des histoires …
... L'Histoire universelle du monde, publiée en 1570, sera bientôt suivie de La cosmographie universelle de tout le monde, imprimée en 1575. «Revues.org, Sep 14»
9
La route des épices
Guillaume Le Testu, Iles aux épices (Indonésie), Cosmographie universelle, 1555, Parmi celles-ci, ne soyez pas surpris de trouver produits de ... «Herodote.net, Iul 14»
10
Analyse de la structure sociale : castes, classes, strates... Les …
Mendras : cosmographie et moyennisation 14. Quelle est la critique adressée à Marx ? Marx envisage la société sur le modèle pyramidal dont ... «Bibelec, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosmographie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cosmographie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z