Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cré" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉ ÎN FRANCEZĂ

cré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cré în dicționarul Franceză

Definiția creatului în dicționar este că aparține unei zone separate, inviolabilă, privilegiată prin contactul său cu divinitatea și inspirând frică și respect.

La définition de cré dans le dictionnaire est qui appartient à un domaine séparé, inviolable, privilégié par son contact avec la divinité et inspirant crainte et respect.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉ


amélioré
amélioré
carré
carré
comparé
comparé
concentré
concentré
considéré
considéré
degré
degré
doré
doré
déclaré
déclaré
enregistré
enregistré
entouré
entouré
gré
gré
honoré
honoré
illustré
illustré
inspiré
inspiré
malgré
malgré
pré
pré
préféré
préféré
tiré
tiré
éclairé
éclairé
élaboré
élaboré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉ

crayonner
crayonneur
créance
créancer
créancier
créancière
créat
créateur
créatif
création
créationisme
créationnisme
créativité
créatrice
créature
crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉ

accélé
administ
ado
arbo
avé
bar
diffé
déco
délibé
dési
engend
fer
intég
mesu
opé
pa
structu
sucré
équilib

Sinonimele și antonimele cré în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CRÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cré» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cré

Traducerea «cré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉ

Găsește traducerea cré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cré din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cré» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

创建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

creado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

created
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

созданный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

criado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্মিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

cré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dicipta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erstellt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

作成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

digawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உருவாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oluşturulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

creato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stworzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

створений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

creat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δημιουργήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geskep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skapad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

opprettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cré» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉ»

Descoperă întrebuințarea cré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tableaux des verbes français; avec questions et exercises ...
CRÉ-EB 2 cré-ant 2' cré-é, -ée 3 je cré-e cré-es 5 cré-e 6 que je cré-e cré- es cré- e — cré-e cré-ons cré-ons cré-ioms cré-ez cré-ent cré-ez cré- iez cré-ent 3" je cré -ais 3P je cré-ai, -as 6' que je cré-asse V je cré-erai 4 je cré-erais Conjuguez ...
Jules A. Leriche, 1868
2
Dictionnaire topographique, historique et statistique de la ...
Tous les dimanches , au retour de la procession , le curé de Cré devait un libera pour les seigneurs de la Tranchandière. — Il se faisait tous les ans , dans la paroisse , une quête de chanvre appelée Y A-gui-ï 'an-neuf, pour l'entretien des ...
Julien Rémy Pesche, 1829
3
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
Cracking (crac'kiñ) n. bruit m ; van terie f. Crackl« (crac'k'l) n. craquement m bruit i H vn. craqueter; pétiller. Crackling (crac'liñ) п. pétillement m. cracknel (crac'nel) п. craquelin m. Cracow (cré'co) пр. Cracovie /'. Cradle (cré'd'l) п. berceau m ...
Ebenezer Clifton, 1872
4
L'éthique gouvernementale
CAHIERS DE RECHERCHE ÉTHIQUE CRÉ 1 — Problèmes et méthodes CRÉ 2 — Le développement moral CRÉ 3 — Une nouvelle morale sexuelle? CRÉ 4 — Le bonheur menacé. Journées universitaires de la pensée chrétienne CRÉ 5 ...
‎1997
5
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
CRÉA, as, ât (cré-â, â), v. créer. Tirer du néant. — CRÉAT, s (cré-â), n. m. Sous- écuyer dans une école d'équi- tation. CRÉIEZ (cré-ié), v. créer. Tirer du néant. — CRAYER, s (crè-ié), n. m. Cendre vitrifiée. CRÉIONS (cré-ion), v. créer. Tirer du ...
F. Dégardin, 1857
6
Dictionnaire statistique de la Sarthe
Les cartulaires de la fabrique et de la cure de Cré font connaître, en i44L » UQe Mathurine Tranchant, épouse d'Etienne du Plessis dit Courcol , dame de la Tranchandière; et, en i479» un Etienne Tranchant, seigneur du même lieu.
Julien-Rémy Pesche, 1829
7
La province du Maine: feuille hebdomadaire
(Sarthe.) Cré , sur les bords du Loir , dut être, autrefois , un campement Romain permanent. On peut s'en convaincre par les médailles à l'tffigie des empeieurs romains qu'on y trouve (l),et par une multitude de tombeaux en calcaire, ou pierre  ...
8
Empire du Sacre Québécois: étude Sémiolinguistique D'un ...
Nous groupons dans le tableau suivant les cas les plus remarquables. sacré + variantes de baptême —> cré bateau cré barrière cré baguette etc. cré boire cré gué cré yé (et autres combinaisons sous dieu) sacré + variantes de ciboire sacré + ...
Clément Legaré, André Bougaief, 1984
9
Etudes sur la langue française
Tu cré . . . . ais. II cré ait. Plur. Nous cré . . . ions. Vous cré . . . iez. Ils cré .... aient. PASSÉ ABSOLU DÉFINI. Sing. Je cré .... ai. Tu cré . . . . as. Il cré . ....... a. Plur. Nous cré . . . âmes. Vous cré . . . âtes. Ils cré ... èrent. PASSÉ ABSOLU INDÉFINI.
G.J. Scherer, 1834
10
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
flxnne du Pas ,~ dome des c/lâzellenieo de Cré à Fougeres en Anjou ,- pour l' intelligence dufail qui a donné lieu à ce( arrêt , ilg/l à observer que par contrat du 8. aoiir I oo. messire Nicolas de Coesne , ê' dome Magdeleine de Sourc/tes son ...
Pierre Le Merre, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cré în contextul următoarelor știri.
1
Ferme itinérante. Les animaux de Galinette font de la route
Sur sa ferme de six hectares, la Lisardière, route de Saint-Quentin en partant de Cré, Mathilde Manceau possède plus de 150 animaux. Poules ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Québec investit dans un programme pour l'aménagement des forêts …
Précédemment géré par les CRÉ, le Programme d'aménagement durable des forêts sera désormais supporté par les MRC du Québec. «Radio-Canada, Iul 15»
3
Ce dimanche à Cré-sur-Loir. Fête annuelle aux Crins verts
Le refuge des Crins verts organise sa grande fête annuelle, ce dimanche, à la Baronnière, à Cré-sur-Loir. Comme chaque été, de nombreuses ... «Ouest-France, Iul 15»
4
109 500 $ pour la réalisation de huit projets artistiques de la …
2015 /CNW Telbec/ - Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), la Conférence régionale des élus (CRÉ) Montérégie Est et le Forum ... «Gouv. du Québec, Iul 15»
5
Une cabane et des idées qui pétillent
... l'artiste-peintre est revenue à Saint-Trojan pour y exposer ses œuvres sur le port, dans une cabane baptisée Idé'art et Cré'art. « Mais j'ai fait ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Fête des Crins Verts Cré
Dimanche 19 juillet, de 10h à 19h, la Baronnière, route St-Quentin-Les-Beaurepaires, Cré. Contact : tél. 02 43 94 51 74, crinsverts@gmail. com ... «Unidivers, Iul 15»
7
Ce week-end à La Flèche. Les Affranchis, c'est parti !
Le coup d'envoi des Affranchis a eu lieu vendredi soir à Cré-sur-Loir, à Courcelles, au Lude et à La Flèche. Le festival se poursuit ce week-end ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Des jeunes bénévoles s'attaquent à la jussie
Les feuilles des saules pleureurs trempent dans le Loir, ce mercredi, à l'entrée du village de Cré. À 9 h, quatorze collégiens et lycéens se ... «Ouest-France, Iul 15»
9
La Flèche Plus de 100 représentations aux Affranchis
Les premières auront lieu le vendredi soir à 20h45 au Lude, à Courcelles-la-Forêt et à Cré-sur-Loir. A La Flèche, les spectacles seront donnés ... «lemainelibre.fr, Iul 15»
10
Marais de Cré. Des jeunes bénévoles ont arraché une plante …
Ce mercredi, 14 jeunes volontaires ont arraché dans le marais de Cré, plus d'une tonne d'une plante qui envahit les zones humides : la jussie. «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z