Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "créancière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉANCIÈRE ÎN FRANCEZĂ

créancière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉANCIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉANCIÈRE


ambulancière
ambulancière
conférencière
conférencière
correspondancière
correspondancière
devancière
devancière
financière
financière
gibecière
gibecière
glacière
glacière
justicière
justicière
mercière
mercière
nourricière
nourricière
officière
officière
revalescière
revalescière
romancière
romancière
saucière
saucière
sorcière
sorcière
sourcière
sourcière
souricière
souricière
tenancière
tenancière
vacancière
vacancière
épicière
épicière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉANCIÈRE

cré
créance
créancer
créancier
créat
créateur
créatif
création
créationisme
créationnisme
créativité
créatrice
créature
crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉANCIÈRE

arrière
audiencière
barrière
cocréancière
dernière
derrière
faïencière
franc-tenancière
frontière
lancière
lumière
manière
matière
particulière
placière
plaisancière
première
pucière
redevancière
tréfoncière

Sinonimele și antonimele créancière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «créancière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉANCIÈRE

Găsește traducerea créancière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile créancière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «créancière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

债权人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acreedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

creditor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ऋणदाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دائن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кредитор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

credor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঋণদাতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

créancière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemiutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gläubiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

債権者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

채권자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

melasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chủ nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धनको
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alacaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

creditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wierzyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кредитор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

creditor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πιστωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skuldeiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

borgenär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kreditor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a créancière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉANCIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «créancière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale créancière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «créancière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÉANCIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «créancière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «créancière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre créancière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉANCIÈRE»

Descoperă întrebuințarea créancière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu créancière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil général des lois et des arrêts
LA COUIM-Sur la première branche du premier moyen : - Attendu que l'arrêt constate, en fait, que si la dame Bat-nier était créancière de son mari, a raison de ses reprises, elle a volontairement fait taire cette qualité de créancière, pour ne ...
2
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
dans l'année tout au long desquelles à la fois le créancier ou la fiducie créancière, selon le cas, réside au Canada et le particulier donné a un lien de dépendance avec le créancier ou le cédant initial relativement à la fiducie créancière, selon ...
3
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
On demandent si le troisième créancier de voit l'emporter sur Turbon , par la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou. si la première créancière étant écartée parla sentence, Turbon de voit être préféré au troisième créancier?
Henri Hulot, Jean François Berthelot, 1804
4
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
la raison qu'il l'avoit empoviésur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit être préféré au troisième créancier? Il est certain que quand le troisième créancier paye le premier de ses  ...
5
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
Respou- la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit (Mie préféré au troisième créancier? Il est certain que quand le troisième créancier paye le premier de ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
6
Les cinquante livres du digeste
Ilespou>- I)eusnri«priori la raison qu'il l'avoit emporté sur la première créancière; ou si la première créancière étant écartée par la sentence, Turbon devoit être préféré au troisième créancier? 11 est certain que quand le troisième créancier ...
I Justinien, Hulot, 1804
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... être applicable à la rente due à Françoise du Cluzel, épouse de Bidé-de-la- Grandville ; que cette question renferme celle de savoir si le gouvernement a rendu à ladite Françoise du Cluzel les rentes dont elle était créancière sur de Gramont ...
Dalloz, 1826
8
Journal du palais
Quentin, si l'op entendait opposer à cette, créancière les arrêtés du gouvernement des 23 pluv. et 3 flor. an XI, d'après lesquels la dette de l'émigré est éteinte, si lè créancier a donné quillancc, et s'il a reçu son titre de liquidation, elle serait ...
Ledru-Rollin, France. Cour royale (Paris)., Jean Antoine Lévesque, 1819
9
Jurisprudence du XIXe siècle
Celle-ci, se disant créancière de son mari, re- quiert qu'attendu qu'aucun des habiles à succéder n'a encore pris qualité, elle soit autorisée , en sa qualité de créancière et sans entendre être responsable d'aucun événement, à suivre les ...
France, P. A. Dalloz, 1825
10
Traité de la dot: ou développement des principes exposés au ...
D'abord, pour avoir une hypothèque sur les biens du mari, il faut que la femme soit constituée sa créancière d'une manière quelconque; or, peut-on dire que lorsque le fonds dotal a été aliéné par le mari, la femme soit établie sa créancière du ...
Xavier Benoît, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉANCIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul créancière în contextul următoarelor știri.
1
L'alternative de la monnaie parallèle
Pour la Grèce la situation est d'autant plus difficile que l'Allemagne, créancière, voit derrière la Grèce se profiler d'autres pays, comme ... «Fondation Res Publica, Iul 15»
2
Divorce à la Grecque
... et en donnant des idées "comptables" à notre créancière du style "I want my money back"... nous coûter par conséquent la peau des fesses. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
3
LE BILLET Tsipras, Lagarde, même combat
La patronne du FMI n'y va pas avec le dos du chéquier pour critiquer l'accord entre l'Europe la créancière et la Grèce la dépensière. La dette ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
4
Allemagne versus Grèce : fais ce que je dis, pas ce que je fais ?
Reste que la bonne situation économique du pays place l'Allemagne comme la première créancière de la Grèce, par rapport aux autres ... «L'Obs, Iul 15»
5
Grèce : l'Eurogroupe demande davantage d'efforts à Tsipras
Egalement présente à la réunion puisque créancière d'Athènes, Christine Lagarde, la directrice générale du FMI, a quant à elle déclaré ... «TF1, Iul 15»
6
Nadine Morano: "M. Tsipras fait un bras d'honneur au peuple grec"
La députée européenne craint aussi pour les autres pays de la zone euro, créancière du pays en crise: "Il n'y a pas que la France qui s'est ... «BFMTV.COM, Iul 15»
7
La Grèce « catalyseur de nos erreurs ! » (Carlton Sélection)
L'Allemagne s'est en effet fermement opposée à contre garantir l'équivalent de 35 Mds €, pour se retrouver quelques mois plus tard créancière ... «Boursorama, Iul 15»
8
Grexit : les USA mettent les pieds dans le plat d'Angela Merkel
Retournant son jupon sans pudeur, Christine Lagarde, inflexible créancière avant le défaut grec du 30 juin, en appelle désormais elle aussi à ... «Politis, Iul 15»
9
Haircut et Herr Cut : Ne pas confondre
... pour taxer d'ingratitude, doublée d'amnésie - excusez du peu - une nation aujourd'hui créancière générale d'un Euro-groupe qu'elle porte à ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
10
Echec au TF de l'Etat belge sur le volet Sabena
Faillite Swissair. La Haute Cour donne raison à la justice zurichoise en rejetant la demande de la Belgique d'être admise comme créancière à ... «L'AGEFI, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Créancière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/creanciere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z