Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "débineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉBINEUR ÎN FRANCEZĂ

débineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉBINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉBINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «débineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția débineur în dicționarul Franceză

Definiția dezbaterii în dicționar este de a denigra pe cineva sau ceva prin discreditarea acestuia cu observații dăunătoare sau calomnioase.

La définition de débineur dans le dictionnaire est dénigrer quelqu'un ou quelque chose en le discréditant par des propos malveillants ou calomnieux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «débineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉBINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉBINEUR

débile
débilitant
débilitation
débilité
débiliter
débillarder
débinage
débine
débiner
débinerse
débineuse
débit
débitable
débitage
débitant
débitante
débiter
débiteur
débiteuse
débitrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele débineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉBINEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «débineur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în débineur

Traducerea «débineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBINEUR

Găsește traducerea débineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile débineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

débineur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

débineur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

débineur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

débineur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

débineur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

débineur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

débineur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

débineur
260 milioane de vorbitori

Franceză

débineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

débineur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

débineur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

débineur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

débineur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

débineur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

débineur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

débineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

débineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

débineur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

débineur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

débineur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

débineur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

débineur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

débineur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

débineur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

débineur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

débineur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a débineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «débineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale débineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «débineur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉBINEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «débineur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «débineur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre débineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBINEUR»

Descoperă întrebuințarea débineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Monde moderne et la femme d'audjourdhui
Je n'ai point l'allure d'un >< débineur » et s'il m'arrive d'éteindre quelques rayons de votre auréole, soyez assuré qu'il en restera suffisamment encore pour éclairer brillamment votre route. Aussi bien le mois dramatique fut-il peu chargé ...
2
Carnet de bal (3)
Au fil du livre, tout en cahots amusants, en chemins ouvrant sur des vallons plantés, on se demande à quoi joue Nossiter. Serait-il un Michael Moore du cep de vigne, un Américain débineur qui mènerait sa guerre privée contre l'oncle Sam en ...
Marc Lambron, 2011
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Grognon. Porte de prison, personne revêche. Réveillon. Ue'dionoche. Boudinaye . Fête de boudins. Révélateur. Débineur. Révéler. Voy. Dévoiler. Seriner. Réverbère. Glacière pendue. Glacis refroidi. Pendu glacé. Incommode. Revers. Ruine.
Georges Delesalle, 2006
4
Le mort vivant
... Wickham, une langue plus pointue que la dent d'un serpent ! – Un vieux débineur, hein ? suggéra Wickham. – Pas du tout ! répondit l'autre. C'est simplement un homme doué d'un talent extraordinaire pour ennuyer quiconque l' approche.
Robert Louis Stevenson, Lloyd Osbourne, 2011
5
Le Naufragé, suivi de L'Ersatz d'amour:
... indications à glaner dans les médisances baveuses de ce débineur, toujours prêt à manger le morceau, tous les morceaux: nous déjeunâmes ensemble. Il était, ce jour-là dans sa meilleure forme et nous achevions à peine les hors-d' œuvre ...
Willy (Henry Gauthier-Villars), Ménalkas (Suzanne de Callias), 2014
6
Le Troisième Sexe (1927):
... ce débineur, toujours prêt à manger le morceau, tous les morceaux: nous déjeunâmes ensemble. Il était, ce jour-là dans sa meilleure forme et nous achevions à peine les hors-d'œuvre, qu'il m'avait déjà communiqué, lui qui ne m' avait ...
Willy (Henry Gauthier-Villars), Jean-Claude Féray, 2014
7
Robert Louis Stevenson - Oeuvres:
Un vieux débineur, hein ? suggéra Wickham. — Pas du tout! répondit l'autre. C' est simplement un hommedoué d'un talent extraordinaire pour ennuyer quiconque l'approche. Unraseur absolument effroyable !Je ne dis pasque, sur une île ...
Robert Louis Stevenson
8
Correspondance Generale
... mouvement » est « toujours débineur, éreinteur, massacreur » (Journal des Concourt, Bouquins, t. III, p. 787). 4. Mirbeau fait allusion au scandale qui a suivi son article au vitriol sur « Le Comédien », fin octobre 1882. Cet article lui avait été ...
Auguste Villiers de l'Isle-Adam (comte de)
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... débarrasseuse debater debater débâtisseur débâtisseuse débatteur débatteuse débauché débauchée débaucheur débaucheuse débile débile débineur débineuse débirentier débirentière débitant débitante débiteur 1 débiteuse débiteur 2 ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Dictionnaire des rimes et sonorités: Sous la direction de ...
... confectionneur containeur corneur crayonneur damasquineur débineur dégaineur dépanneur dé shonneur devineur dîneur donneur empoisonneur empoisonneur endoctrineur enlumineur entraîneur entrepreneur etalonneur faneur flâneur ...
Pierre Desfeuilles, Anne-Marie Lilti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débineur în contextul următoarelor știri.
1
François Cavanna. Il n'avait rien de "bête et méchant"...
Débineur de « cons ». Et surtout pas de bon goût. Ni Dieu ni maître, voilà François Cavanna. PUBLICITÉ. En apparence, il n'a rien de « bête et ... «Ouest-France, Ian 14»
2
Une vie de Paul Valéry
... qu'il ait rejeté le monde des lettres pendant une longue période, s'attirant la réputation de « grand débineur », cela ne fait pas l'ombre d' un ... «La Revue des Ressources, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Débineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/debineur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z