Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "couineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUINEUR ÎN FRANCEZĂ

couineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COUINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «couineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția couineur în dicționarul Franceză

Definiția de squeaker în dicționar este scârțâit. Scârțâit.

La définition de couineur dans le dictionnaire est pousser un couinement. Grincer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «couineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COUINEUR

couguar
coui-coui
couic
couillard
couille
couillon
couillonnade
couillonner
couinement
couiner
coulage
coulamment
coulant
coulard
coule
cou
coulée
coulemelle
couler
couleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele couineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «couineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUINEUR

Găsește traducerea couineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile couineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «couineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

哨子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chirriador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

squeaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चीख़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

squeaker
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

доносчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

delator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

squeaker
260 milioane de vorbitori

Franceză

couineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

squeaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quietsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大接戦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

squeaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

squeaker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

squeaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खबर्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

squeaker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

delatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

piszczałka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

донощик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pârâtor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pieper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

squeaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

squeaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a couineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «couineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale couineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «couineur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUINEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «couineur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «couineur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre couineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUINEUR»

Descoperă întrebuințarea couineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu couineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Solution terminale
Il est demême inadmissible d'avoir fait tomber, sans la moindre terreur apparente , un Chiltern des années 19201921, au risque de casser son sifflet « couineur»; n 'importe qui connaît la fragilité du sifflet couineur, qui a un soufflet en toilecirée ...
Anne MARO, 2011
2
Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman
Y vous faut des médicaments, Mr Couineur !» Aprèsnos journées occupées àdormir età soigner, ondescendait dîneràla cuisine. On essayaittoujours de nepasfaire debruitparce que, lorsque Cathy, du deuxième étage, entendait nos pas surles ...
Kerry HUDSON, 2014
3
Tallulah Casey (Tome 1) - Les mésaventures de Tallulah Casey
Le nonos couineur est une invention comique de génie. Etvos jambes... Après la représentation, la bande est déchaînée. D'autant qu'à notre retour sur scènepour undernier rappel, Sidonie vient nous rejoindre pour faire une annonce.
Louise Rennison, 2011
4
Un cadavre peut en cacher un autre
Les friandises bio au poulet et au yaourt, qu'elle avait commandées en Angleterre, le magnifique jouet couineur en forme de serpent (avec rechange de boules couineuses, car, à tous les coups, Tutu allait les pulvériser en 21 secondes), son ...
Andrea H. Japp, 2013
5
Le retourné
—Deux Nadia, s'il te plaît, deux cafés. Je suis avec Zeineb. Brinquebalé sur un chariot couineur, poussé à grande vitesse vers 191.
Derri Berkani, 2007
6
Liberté sans condition
Coldwater, revêtu à la place un habit de bouffon avec fleur arroseuse à la boutonnière et serrait cordialement les mains à ses délégués, dissimulant dans sa paume un coussin couineur. À l'entrée de l'aile, dans la salle télé, le poste, volume à ...
Seth MORGAN, 2013
7
Chapeaux ronds et idées courtes: Roman
imparable avancé : plus de quatre mille visiteurs assistaient à chaque élection du meilleur couineur ! Comme si le fait d'entasser un maximum d'abrutis les rendait plus intelligents songea Bruno, incapable de remettre davantage son ingestion ...
Jean-Jacques Michelet, 2013
8
La lame et la plume: Une littérature de Jack l'éventreur
... l'entrée en matières est la relation du meurtre de Mary Ann Nichols auquel assiste un rat couineur et dont pourra témoigner l'ouvrier George Cross. Légères libertés avec l'Histoire, non pas le rat témoin, mais George devenu Charles Cross .
MAX DUPERRAY, 2012
9
Narcose
Etil s'est retrouvé, lapin couineur, lapin coureur aumilieu d'une foule déchaînée. Les mains serefermant siprès, arrachant quelques touffes de poils,les rires gras et moqueurs martelant ses tympans. Unhélitax s'est posé à quelques millimètres  ...
Jacques Barbéri, 2013
10
1914-1918 : le journal du soldat Jean Dupin
Le 1er mai, encore en repos à Dampierre, la petite folie de notre état-major est à l 'ordre du jour. Nous passons encore à la revue, par le capitaine Labaulot, et puis repos, révision de nos appareils, théorie et manipulations du « couineur » 78.
Thierry Dupin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul couineur în contextul următoarelor știri.
1
Miaoubox, la box spécial pour votre chat
... reçu des friandises, une gourde de voyage, un collier de sécurité, un os à mâcher et deux jouets (une balle hérisson et un jouet couineur). «We Like It, Iun 15»
2
Vidéo: Quand un dauphin harcèle une plongeuse
... faut pas trop se figer à l'image du dauphin grand allié de l'Homme dans les profondeurs sous-marines, adorable petit couineur des océans. «Linfo.re, Oct 14»
3
La vérité sur les tribus de l'été
... bien définis pourvu qu'ils fassent la fête et sautent en l'air, prompts à applaudir n'importe quel couineur ou gratteur de guitare au nom du live. «Vanity Fair France, Iul 14»
4
Découvrez le talent caché de Tom Cruise....
Plus qu'un acteur, Tom Cruise est un … couineur ! Sur le plateau du film Edge of Tomorrow, il s'est révélé très doué pour couiner. C'est que ... «Closer, Apr 14»
5
Les dauphins, ces animaux sanguinaires et pervers
... adorable petit couineur des océans ! Nous avons tous grandi en nous répétant que « un dauphin ça peut sauver un humain de la noyade et ... «madmoiZelle.com, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Couineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/couineur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z